这首七言绝句是清代诗人金农途经长江小孤山时的即兴之作,以白描手法记录了旅途中的所见所感:先写对岸萧条古县与行船催发的场景,再以新颖视角捕捉小孤山如倒扣杯子的奇特形貌,传递出旅途中闲散淡远的心境与对自然之美的赞叹。
过小孤山
古县萧条对岸开,大江行色榜人催。
水多风处轻抬眼,浮出青山似覆杯。
水多风处轻抬眼,浮出青山似覆杯。
简要说明
逐句注释
- 古县萧条对岸开
> 古县:指小孤山对岸的旧县治,多为今江西彭泽县;萧条:冷落萧索,人烟稀少之貌;开:展布、坐落于眼前。
句意:对岸的古旧县城,冷冷清清地展现在眼前。 - 大江行色榜人催
> 大江:指长江;行色:旅人出行的情状,此处指行船途中的旅次氛围;榜人:古代对船夫的专属称呼;催:催促启程前行。
句意:长江之上行旅匆匆,船夫在一旁催促开船。 - 水多风处轻抬眼
> 水多风处:指江面开阔、风势较盛的河段;轻抬眼:不经意间抬眼望去,体现旅途中的闲散视角。
句意:在江面多风的地方,我漫不经心地抬眼望去。 - 浮出青山似覆杯
> 浮出:指小孤山从长江水面陡然露出;青山:即小孤山,山体呈青黛色;似覆杯:如同倒扣的杯子,精准描绘小孤山浑圆的山形。
句意:忽然望见露出江面的青山,模样恰似一只倒扣的杯子。
现代译文
江对岸的古县城,萧条冷落静静铺开,
长江上舟行匆匆,船夫声声催我快开。
江风卷着浪涛,我漫不经心抬眼望,
忽然看见青山破水而出,模样恰似倒扣的瓷杯。
创作背景
金农是清代“扬州八怪”的核心人物,一生未入仕途,以游历、卖文鬻画为生,足迹遍及大江南北。这首《过小孤山》无明确具体创作年份,学界普遍认为作于其中年漫游江淮吴越的时期。小孤山为长江中著名的孤峰,自古便是文人题咏的经典意象,金农以极简的笔墨记录了行旅途中的偶遇景致,传递出其闲散淡远的处世心境。
艺术赏析
- 格律与体裁:此诗为标准七言绝句,格律严谨,押平水韵上平十灰部,首句入韵,二、四句呼应押韵,节奏明快流畅,符合绝句的声律规范。
- 空间层次:全诗采用由远及近的叙事视角展开:首句写对岸古县的远景,次句聚焦行船中的近景,三句以“轻抬眼”过渡到诗人的主观动作,末句定格小孤山的特写镜头,画面层次分明,极具空间感。
- 新颖比喻:末句“浮出青山似覆杯”是全诗点睛之笔,以日常器物“覆杯”喻小孤山的浑圆山形,摒弃了历代文人常用的“髻”“螺”等传统喻体,直白质朴又精准传神,既写出了小孤山的独特形貌,又融入了朴素的生活气息,体现出金农诗歌不事雕琢的淡远风格。
- 语言与意境:全诗以白描手法为主,无刻意修饰的辞藻,“轻抬眼”三字既写出了旅途中的闲散状态,又为“浮出青山”的意外之景做了铺垫,营造出“不经意间发现自然之美”的闲适意境,契合金农古拙淡远的诗风,传递出对自然山水的由衷赞叹。
常见问题
《过小孤山》的作者和朝代是什么?
《过小孤山》的作者是金农,页面按清作品展示。
《过小孤山》主要写了什么?
这首七言绝句是清代诗人金农途经长江小孤山时的即兴之作,以白描手法记录了旅途中的所见所感:先写对岸萧条古县与行船催发的场景,再以新颖视角捕捉小孤山如倒扣杯子的奇特形貌,传递出旅途中闲散淡远的心境与对自然之美的赞叹。
《过小孤山》的创作背景是什么?
金农是清代“扬州八怪”的核心人物,一生未入仕途,以游历、卖文鬻画为生,足迹遍及大江南北。这首《过小孤山》无明确具体创作年份,学界普遍认为作于其中年漫游江淮吴越的时期。小孤山为长江中著名的孤峰,自古便是文人题咏的经典意象,金农以极简的笔墨记录了行旅途中的偶遇景致,传递出其闲散淡远的处世心境。
《过小孤山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体裁 :此诗为标准七言绝句,格律严谨,押平水韵上平十灰部,首句入韵,二、四句呼应押韵,节奏明快流畅,符合绝句的声律规范。 2. 空间层次 :全诗采用由远及近的叙事视角展开:首句写对岸古县的远景,次句聚焦行船中的近景,三句以“轻抬眼”过渡到诗人的主观动作,末句定格小孤山的特写镜头,画面层次分明,极具空间感。 3. 新颖比喻 :末句“浮出青山似覆杯”...