三折岭望黄山

· 董法海

回头三折望黄山,客路匆匆山自闲。
寄语芙蓉峰六六,相思都在白云间。

简要说明

这首七言绝句是诗人行旅途中遥望黄山的即兴之作,以客中仓促行色与黄山安闲山色形成对照,寄寓了对黄山山水的眷恋与羁旅途中的淡远情思,整体意境空灵闲适。

逐句注释

  1. 回头三折望黄山:回头,转身回望;三折岭,因山道蜿蜒有三道弯折而得名的山岭;此句点明诗人所处位置与动作,直接点题“望黄山”。
  2. 客路匆匆山自闲:客路,旅人奔波的旅途;匆匆,形容行色仓促、行程紧迫;山自闲,黄山群峰兀自安闲悠然,以自然山水的沉静闲适反衬诗人羁旅的劳碌。
  3. 寄语芙蓉峰六六:寄语,托言传语;芙蓉峰,黄山三十六峰之一,以形似芙蓉得名,此处代指黄山群峰;六六,暗指黄山三十六峰,以数词代指全体峰峦,简洁凝练。
  4. 相思都在白云间:相思,此处指对山水的眷恋、怀想之情,非男女情思;白云间,紧扣黄山云海奇观,峰峦常掩映于云雾之间,诗人将眷恋之情寄寓于山间云海,以空灵之景收束全篇。

现代译文

在三道弯折的岭头转身回望黄山,
旅人行色匆匆,山峦却兀自安闲。
我托言给那三十六座芙蓉般的峰峦,
我的眷恋都飘散在山间云海之间。

创作背景

董法海生平史料记载较少,此诗当为诗人某次宦游或行旅途中,途经三折岭时暂驻遥望黄山所作。诗人正值旅途奔波之际,偶遇黄山胜景,在仓促行色中被山的闲适打动,遂生眷恋之情,借望山之景抒发羁旅思绪。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:首联以“客路匆匆”的羁旅劳碌,与“山自闲”的山水悠然形成鲜明对照,既点明自身处境,又凸显出黄山超脱尘俗的闲淡气质,暗含诗人对闲适山水的向往。
  2. 意象与借代技巧:以“芙蓉峰”代指黄山胜景,既点明具体峰峦又兼具审美美感;“六六”以数词代指黄山三十六峰,凝练含蓄,避免直白罗列。末句“白云间”紧扣黄山云海奇观,将抽象的眷恋之情具象化于云雾缭绕的山水之间,意境空灵淡远,余味悠长。
  3. 格律与语言特色:此作为七言绝句,首句入韵,整体格律大体合规,虽有个别小拗但无碍整体韵律。语言浅近自然,无晦涩用典,以淡笔写浓情,将羁旅之思与山水之趣融为一体,尽显清代山水诗闲淡疏朗的风格。

常见问题

《三折岭望黄山》的作者和朝代是什么?

《三折岭望黄山》的作者是董法海,页面按清作品展示。

《三折岭望黄山》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人行旅途中遥望黄山的即兴之作,以客中仓促行色与黄山安闲山色形成对照,寄寓了对黄山山水的眷恋与羁旅途中的淡远情思,整体意境空灵闲适。

《三折岭望黄山》的创作背景是什么?

董法海生平史料记载较少,此诗当为诗人某次宦游或行旅途中,途经三折岭时暂驻遥望黄山所作。诗人正值旅途奔波之际,偶遇黄山胜景,在仓促行色中被山的闲适打动,遂生眷恋之情,借望山之景抒发羁旅思绪。

《三折岭望黄山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :首联以“客路匆匆”的羁旅劳碌,与“山自闲”的山水悠然形成鲜明对照,既点明自身处境,又凸显出黄山超脱尘俗的闲淡气质,暗含诗人对闲适山水的向往。 2. 意象与借代技巧 :以“芙蓉峰”代指黄山胜景,既点明具体峰峦又兼具审美美感;“六六”以数词代指黄山三十六峰,凝练含蓄,避免直白罗列。末句“白云间”紧扣黄山云海奇观,将抽象的眷恋之情具象化于云...