这首诗是薛季宣送别郑景望去担任国子丞时所作。表达了诗人与友人相识恨晚、又要分别的不舍之情,同时对友人的才德进行赞美,还提及自己当下烦恼众多、疑虑丛生的状况,最后以友人腹有诗书进行宽慰和鼓励。
送郑景望赴国子丞诗二首 其二
忾我论交晚,何堪又索居。
朝阳鸣必凤,清水察无鱼。
百恼愁成斛,群疑鬼载车。
否臧亡可道,赢得腹诗书。
朝阳鸣必凤,清水察无鱼。
百恼愁成斛,群疑鬼载车。
否臧亡可道,赢得腹诗书。
简要说明
逐句注释
- “忾我论交晚,何堪又索居”:
- 字词:“忾”,叹息;“索居”,独居,这里指分别。
- 句意:我叹息和你结交得太晚了,又怎么能忍受现在就要和你分别呢。
- “朝阳鸣必凤,清水察无鱼”:
- 字词:“朝阳鸣必凤”,典出《诗经·大雅·卷阿》“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳”,凤凰是祥瑞之鸟,这里用凤凰在朝阳鸣叫比喻郑景望是贤才;“清水察无鱼”,出自《大戴礼记·子张问入宫篇》“水至清则无鱼,人至察则无徒”,指水太清了,鱼就无法生存,比喻对人要求太苛刻,就没有伙伴。
- 句意:你就像那在朝阳中鸣叫的凤凰一样是贤才,同时也明白对人不能过于苛察。
- “百恼愁成斛,群疑鬼载车”:
- 字词:“斛”,古代容量单位;“群疑鬼载车”化用“疑心生暗鬼”,表示心中有很多疑虑。
- 句意:我心中有无数的烦恼,忧愁堆积得像一斛那么多;又有成群的疑虑,多得好像能装满一辆车。
- “否臧亡可道,赢得腹诗书”:
- 字词:“否臧”,好坏;“亡”,通“无”。
- 句意:好坏都不值得去说,你最大的收获是满腹的诗书才华。
现代译文
我叹息和你结交太晚,
怎能忍受如今就要分别。
你像朝阳中鸣叫的凤凰,是贤才良德,
也明白对人不可过于苛察。
我满心烦恼忧愁堆积如山,
无数疑虑多得像能装满一车。
好坏都不值得去说,
你拥有的是满腹诗书才华。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是在友人郑景望被任命为国子丞时所作。在这样的时代背景下,诗人可能面临着诸多政治、生活上的困扰,同时对友人的离别既有不舍,也有对其才德的肯定和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“朝阳鸣必凤”和“清水察无鱼”,通过运用经典典故,丰富了诗歌的内涵,既赞美了友人的才德,又体现了一定的处世智慧,使诗歌更具文化底蕴。
- 夸张:“百恼愁成斛,群疑鬼载车”运用夸张的手法,将诗人心中的烦恼和疑虑进行夸大描写,生动形象地表现出诗人内心的烦闷和困惑。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,通过质朴的文字传达出深厚的情感。如“忾我论交晚,何堪又索居”直白地表达出与友人分别的不舍之情,让人感同身受。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有送别友人的不舍,又有对友人的赞美,同时也流露出诗人自身的烦恼与困惑。情感层层递进,前两句着重表达惜别之情,中间两句赞美友人,后两句则在感慨中对友人进行宽慰和肯定,使诗歌情感丰富而立体。
常见问题
《送郑景望赴国子丞诗二首 其二》的作者和朝代是什么?
《送郑景望赴国子丞诗二首 其二》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《送郑景望赴国子丞诗二首 其二》主要写了什么?
这首诗是薛季宣送别郑景望去担任国子丞时所作。表达了诗人与友人相识恨晚、又要分别的不舍之情,同时对友人的才德进行赞美,还提及自己当下烦恼众多、疑虑丛生的状况,最后以友人腹有诗书进行宽慰和鼓励。
《送郑景望赴国子丞诗二首 其二》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是在友人郑景望被任命为国子丞时所作。在这样的时代背景下,诗人可能面临着诸多政治、生活上的困扰,同时对友人的离别既有不舍,也有对其才德的肯定和鼓励。
《送郑景望赴国子丞诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“朝阳鸣必凤”和“清水察无鱼”,通过运用经典典故,丰富了诗歌的内涵,既赞美了友人的才德,又体现了一定的处世智慧,使诗歌更具文化底蕴。 夸张 :“百恼愁成斛,群疑鬼载车”运用夸张的手法,将诗人心中的烦恼和疑虑进行夸大描写,生动形象地表现出诗人内心的烦闷和困惑。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,通过质朴的文字传达出深厚的情...