读邸报二首 其一

· 薛季宣

大漠烟尘静,三公计划奇。
定安唐庙貌,行复汉官仪。
捷奏腾千里,除书满四维。
自然禽颉利,蚤晚赞无为。

简要说明

这首诗主要围绕当时的军事胜利展开,描绘了边疆战事平息的景象,赞扬了三公的奇谋,表达了国家安定、恢复旧制的愿景,对军事胜利充满欣喜,同时流露出对国家走向无为而治的期待。

逐句注释

  • “大漠烟尘静,三公计划奇”:
    • 字词:“大漠”,指北方边疆地区;“烟尘”,代指战争;“三公”,古代朝廷中最尊显的三个官职的合称,这里指朝廷的高级官员。
    • 句意:北方边疆的战争已经平息,朝廷三公的谋划十分奇巧。
  • “定安唐庙貌,行复汉官仪”:
    • 字词:“唐庙貌”,这里以唐朝的宗庙、祭祀等象征国家的制度和文化;“行复”,即将恢复;“汉官仪”,汉朝官员的礼仪制度,泛指中原正统的礼仪制度。
    • 句意:要让国家的宗庙祭祀等制度安定下来,即将恢复中原正统的礼仪制度。
  • “捷奏腾千里,除书满四维”:
    • 字词:“捷奏”,报捷的奏章;“腾”,传播;“除书”,授官的诏令;“四维”,指四方。
    • 句意:报捷的奏章在千里之外都迅速传播开来,朝廷授予官职的诏令遍布四方。
  • “自然禽颉利,蚤晚赞无为”:
    • 字词:“禽”,通“擒”,捉拿;“颉利”,指东突厥可汗颉利可汗,这里代指敌方首领;“蚤晚”,早晚;“赞无为”,辅助国家实现无为而治。
    • 句意:自然能够擒获敌方首领,早晚能够辅助国家实现无为而治。

现代译文

北方边疆的战火已经平息,
朝廷三公的谋划真是奇绝。
要让国家的制度安稳下来,
即将恢复正统的礼仪规章。
报捷的奏章迅速传遍千里,
授官的诏令布满四面八方。
自然能够将敌方首领擒获,
早晚可助国家达无为之境。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期,南宋政权长期面临北方政权的军事威胁,国家处于动荡不安的状态。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中表达的边疆战事平息、恢复旧制等内容推测,可能是在南宋取得了某次重要军事胜利之后所作。诗人借此表达对国家局势好转的欣喜和对国家长治久安的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“唐庙貌”“汉官仪”“颉利”等典故,“唐庙貌”和“汉官仪”借历史上的制度文化来表达对恢复中原正统秩序的期望;“颉利”以历史上的敌方首领指代当时的敌人,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 夸张:“捷奏腾千里,除书满四维”运用夸张的手法,突出了报捷消息传播之快和朝廷授官范围之广,强调了军事胜利带来的巨大影响。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。以精炼的语言表达了诗人对军事胜利的喜悦和对国家未来的美好憧憬,没有过多的修饰,却能准确传达情感。
  • 意境营造:通过描绘边疆战事平息、制度恢复、捷报频传等景象,营造出一种积极向上、充满希望的意境,展现出国家局势好转、走向安定的美好前景,体现了诗人对国家命运的关注和乐观态度。

常见问题

《读邸报二首 其一》的作者和朝代是什么?

《读邸报二首 其一》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《读邸报二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕当时的军事胜利展开,描绘了边疆战事平息的景象,赞扬了三公的奇谋,表达了国家安定、恢复旧制的愿景,对军事胜利充满欣喜,同时流露出对国家走向无为而治的期待。

《读邸报二首 其一》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期,南宋政权长期面临北方政权的军事威胁,国家处于动荡不安的状态。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中表达的边疆战事平息、恢复旧制等内容推测,可能是在南宋取得了某次重要军事胜利之后所作。诗人借此表达对国家局势好转的欣喜和对国家长治久安的期盼。

《读邸报二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“唐庙貌”“汉官仪”“颉利”等典故,“唐庙貌”和“汉官仪”借历史上的制度文化来表达对恢复中原正统秩序的期望;“颉利”以历史上的敌方首领指代当时的敌人,使诗歌更具文化内涵和表现力。 夸张 :“捷奏腾千里,除书满四维”运用夸张的手法,突出了报捷消息传播之快和朝廷授官范围之广,强调了军事胜利带来的巨大影响。 语言特色 :语言简洁明快...