环山胜景

· 王良谷

三青高岭峙东西,岭上风光一望齐。
千顷绿畴平似掌,蒙蒙春雨动春犁。

简要说明

这首七言绝句以登临山岭的视角,描绘了清代环山地区春日的田园胜景:先写东西对峙的青苍山岭,再写一览无余的开阔风光,继而聚焦平展如掌的千亩农田,最后定格濛濛春雨中启动的春犁,展现出春日乡村宁静又充满生机的农事图景,含蓄流露诗人对田园山水的喜爱之情。

逐句注释

  1. 三青高岭峙东西:三青高岭,泛指青苍翠绿的环山诸峰;指耸立、对峙。句意:青苍的山岭在东西两侧对峙矗立。
  2. 岭上风光一望齐:风光指山水田园景色;一望齐意为放眼望去,景致尽收眼底,无遮挡错落。句意:登上山岭,满目风光一览无余,尽数映入眼帘。
  3. 千顷绿畴平似掌千顷为虚指,形容农田面积广阔;绿畴指绿色的农田(畴,耕治之田);平似掌以手掌作比,凸显农田的平展规整。句意:千亩碧绿的农田平展如掌,一望无际。
  4. 蒙蒙春雨动春犁蒙蒙形容细雨迷蒙的样子;动春犁指春雨催生春耕,农人扶犁耕地的农事场景。句意:濛濛春雨之中,春耕的犁具已然启动,农人开始忙碌田间。

现代译文

青苍山岭东西对峙,
岭头风光尽入眼底。
千顷绿畴平展如掌,
濛濛春雨里,春耕的犁铧已然动起。

创作背景

清代诗人王良谷生平事迹未详,其诗作多以田园山水为题材。据诗作内容推测,《环山胜景》当为诗人春日登临环山山岭时所作:彼时春雨初落,江南田园正值春耕农忙时节,诗人目睹岭上青苍山色与山下平展农田相融的景致,更兼春雨中农人扶犁耕作的动态画面,有感于春日乡村的静谧生机,写下此诗,相关解读为学界主流观点。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以登临视角铺展画面,由远及近、由高到低分层写景:先写岭上对峙的青山(远景),再写一览无余的开阔风光,继而聚焦山下平展的农田(中景),最后定格春雨春耕的动态场景(近景),层次分明,构图完整,紧扣“环山胜景”的主题。
  2. 表现手法:以白描为主,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕;运用比喻修辞,以“平似掌”形容绿畴,生动凸显农田的平展规整;动静结合,静态的山岭、平畴与动态的春雨、春犁相互映衬,既写出山水的静谧开阔,又展现出春日乡村的生机活力。
  3. 意境营造:全诗选取“高岭”“绿畴”“春雨”“春犁”等典型春日田园意象,组合成一幅兼具开阔感与生活气息的春日农作图,意境清新恬淡,情寓景中,无直接抒情之语而诗意自显。
  4. 格律特点:此作为七言绝句,采用平水韵邻韵通押(“西”“齐”“犁”同属十三支/八齐邻韵),平仄基本合律,读来朗朗上口,符合清代近体诗的创作常规。

常见问题

《环山胜景》的作者和朝代是什么?

《环山胜景》的作者是王良谷,页面按清作品展示。

《环山胜景》主要写了什么?

这首七言绝句以登临山岭的视角,描绘了清代环山地区春日的田园胜景:先写东西对峙的青苍山岭,再写一览无余的开阔风光,继而聚焦平展如掌的千亩农田,最后定格濛濛春雨中启动的春犁,展现出春日乡村宁静又充满生机的农事图景,含蓄流露诗人对田园山水的喜爱之情。

《环山胜景》的创作背景是什么?

清代诗人王良谷生平事迹未详,其诗作多以田园山水为题材。据诗作内容推测,《环山胜景》当为诗人春日登临环山山岭时所作:彼时春雨初落,江南田园正值春耕农忙时节,诗人目睹岭上青苍山色与山下平展农田相融的景致,更兼春雨中农人扶犁耕作的动态画面,有感于春日乡村的静谧生机,写下此诗,相关解读为学界主流观点。

《环山胜景》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以登临视角铺展画面,由远及近、由高到低分层写景:先写岭上对峙的青山(远景),再写一览无余的开阔风光,继而聚焦山下平展的农田(中景),最后定格春雨春耕的动态场景(近景),层次分明,构图完整,紧扣“环山胜景”的主题。 2. 表现手法 :以 白描 为主,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕;运用 比喻 修辞,以“平似掌”形容绿畴,生动凸显农田的平展规...