这是一首清代山水咏景小令,紧扣“影松峦峰”的题旨,描摹晴日里峰峦、云气与松影交织的清灵景致。通过云与峰、峰与云的动态对照,以及色彩浓淡的自然变化,展现出山水自然的清丽灵动之美,无刻意抒情,却暗含对自然造化的由衷赞叹。
虞美人 影松峦峰
有时云与高峰匹,不放松峦历历。
望里依岩附壁,一样黏天碧。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。
别是娇酣颜色,浓淡随伊力。
望里依岩附壁,一样黏天碧。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。
别是娇酣颜色,浓淡随伊力。
简要说明
逐句注释
- 有时云与高峰匹:匹,相当、齐平。句意为:有时候云气与高耸的山峰齐高相当。
- 不放松峦历历:松峦,长满苍松的山峦;历历,清晰分明的样子。句意为:却不遮挡松峦,让它们清晰地呈现在眼前。
- 望里依岩附壁:望里,远望之中;依岩附壁,指松枝、云气依附着岩壁生长、萦绕。句意为:放眼望去,松影与云气依附着岩壁。
- 一样黏天碧:黏天,贴近长天;碧,青绿色。句意为:(山色与云气)都与长天连成一片,呈现出澄澈的青碧之色。
- 有时峰与晴云敌:敌,匹敌、不相上下。句意为:有时候峰峦与晴日里的云气高低不相上下。
- 不许露珠轻滴:此处运用拟人手法,将峰峦、云气赋予情态,意为:连山间的露珠都不敢轻易滴落,仿佛被景致的清美所凝住。
- 别是娇酣颜色:娇酣,柔美酣畅的样子。句意为:自有一番柔美酣畅的动人姿色。
- 浓淡随伊力:伊,指代自然造化或云气;力,造化的功力、意趣。句意为:浓淡深浅的色彩变化,全随自然的意趣而定。
现代译文
有时云气与高峰齐平,
却不掩松峦,历历分明。
远望里,松影依附着岩壁,
尽与长天黏连,一色青碧。
有时峰峦与晴云相敌,
不许露珠轻易滴落。
自有一番娇柔酣畅的姿色,
浓淡深浅全随自然意趣。
创作背景
侯文曜为清代词人,生平史料记载不多,其词作多以山水景物为描摹对象,风格清丽淡雅。这首《虞美人·影松峦峰》应为作者游历山水时,观察到峰峦、云气与松影相映的景致后即兴所作,属于典型的清代山水咏物小令,无明确的政治或个人身世寄寓,纯粹以细腻笔触捕捉自然山水的灵动瞬间。
艺术赏析
- 格律章法:此词严格遵循《虞美人》正体格律,双调五十六字,上下阕各四句,两仄韵转两平韵,平仄贴合词牌规范。上下阕均以“有时”起笔,形成回环往复的节奏感,章法工整,层次分明。
- 意象与修辞:多处运用拟人手法,如“不放松峦历历”赋予云气以“不遮”的情态,“不许露珠轻滴”将峰峦写得似有威仪,为自然景致赋予灵动的人格化特征;“黏天碧”以“黏”字化静为动,将山色与天色融为一体的静态画面写出了贴近感,极具画面张力。
- 意境营造:全词以白描手法写景,无过多藻饰,通过“云与高峰”“峰与晴云”的双重对照,以及“黏天碧”“浓淡随伊力”的色彩变化,营造出空灵清丽、浑然天成的山水意境,将自然造化的灵动之美细腻展现,虽无直接抒情,却暗含对自然之美的由衷赞叹,契合清代山水词推崇“自然天成”的审美取向。
常见问题
《虞美人 影松峦峰》的作者和朝代是什么?
《虞美人 影松峦峰》的作者是侯文曜,页面按清作品展示。
《虞美人 影松峦峰》主要写了什么?
这是一首清代山水咏景小令,紧扣“影松峦峰”的题旨,描摹晴日里峰峦、云气与松影交织的清灵景致。通过云与峰、峰与云的动态对照,以及色彩浓淡的自然变化,展现出山水自然的清丽灵动之美,无刻意抒情,却暗含对自然造化的由衷赞叹。
《虞美人 影松峦峰》的创作背景是什么?
侯文曜为清代词人,生平史料记载不多,其词作多以山水景物为描摹对象,风格清丽淡雅。这首《虞美人·影松峦峰》应为作者游历山水时,观察到峰峦、云气与松影相映的景致后即兴所作,属于典型的清代山水咏物小令,无明确的政治或个人身世寄寓,纯粹以细腻笔触捕捉自然山水的灵动瞬间。
《虞美人 影松峦峰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此词严格遵循《虞美人》正体格律,双调五十六字,上下阕各四句,两仄韵转两平韵,平仄贴合词牌规范。上下阕均以“有时”起笔,形成回环往复的节奏感,章法工整,层次分明。 2. 意象与修辞 :多处运用拟人手法,如“不放松峦历历”赋予云气以“不遮”的情态,“不许露珠轻滴”将峰峦写得似有威仪,为自然景致赋予灵动的人格化特征;“黏天碧”以“黏”字化静为动,...