这首诗描绘了诗人在沔水曲折处乘船的所见之景,包括水禽、波纹、山影、芦花、日光等,展现出一幅优美的水乡画卷。最后表达了诗人因未能乘扁舟归隐而产生的惆怅之情。
曾阳回棹
沔曲回晨棹,惊飞羡水禽。
波纹沙隠见,山影浪浮沈。
色动芦花雪,光摇日脚金。
扁舟归未得,惆怅五湖心。
波纹沙隠见,山影浪浮沈。
色动芦花雪,光摇日脚金。
扁舟归未得,惆怅五湖心。
简要说明
逐句注释
- “沔曲回晨棹,惊飞羡水禽”:
- 字词:“沔曲”,沔水曲折的地方;“棹”,船桨,这里代指船;“羡”,羡慕。
- 句意:清晨在沔水曲折处划船回转,惊飞了水禽,不禁羡慕它们的自由自在。
- “波纹沙隠见,山影浪浮沈”:
- 字词:“隠见”,即“隐现”;“浮沈”,即“浮沉”。
- 句意:波浪的纹路使沙滩时隐时现,山峦的影子在波浪中上下浮动。
- “色动芦花雪,光摇日脚金”:
- 字词:“日脚”,穿过云隙射下来的日光。
- 句意:芦花像雪一样洁白,在风中摇曳;日光如金色般闪耀,在水面上晃动。
- “扁舟归未得,惆怅五湖心”:
- 字词:“扁舟”,小船;“五湖心”,用范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟泛五湖的典故,这里表示归隐之心。
- 句意:想要乘小船归隐却未能实现,心中充满了惆怅之情。
现代译文
清晨在沔水曲折处划船回转,
惊飞的水禽让我心生羡慕。
波浪纹路使沙滩时隐时现,
山峦影子在浪中上下起伏。
芦花似雪在风中摇曳生姿,
日光如金在水面闪烁晃动。
想乘扁舟归隐却未能成行,
心中满是惆怅的归隐之情。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,当时国家处于动荡不安的局面。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能在仕途或生活中遇到了一些不如意,看到自由自在的水禽,联想到范蠡的归隐,从而产生了想要归隐的想法,却又因各种原因无法实现,于是写下此诗以抒发内心的惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“沔曲回晨棹,惊飞羡水禽”“色动芦花雪,光摇日脚金”等句,将划船的动态与水禽、芦花、日光的动态描写相结合,而“波纹沙隠见,山影浪浮沈”则展现出一种相对静态的画面,动静相衬,使诗歌富有层次感。
- 借景抒情:通过描绘沔水的景色,如波纹、山影、芦花、日光等,将诗人内心的情感融入其中。最后以“扁舟归未得,惆怅五湖心”直接抒情,借景所营造的氛围,更深刻地表达出诗人的惆怅和归隐之情。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出水乡景色的特点。如“色动芦花雪,光摇日脚金”,用“雪”形容芦花的洁白,用“金”描绘日光的闪耀,形象而贴切,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种优美、宁静却又略带惆怅的意境。诗的前六句描绘了一幅美丽的水乡晨景图,而后两句则打破了这种宁静,将诗人内心的惆怅融入其中,使读者能感受到诗人在美景面前的无奈与失落。
常见问题
《曾阳回棹》的作者和朝代是什么?
《曾阳回棹》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《曾阳回棹》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在沔水曲折处乘船的所见之景,包括水禽、波纹、山影、芦花、日光等,展现出一幅优美的水乡画卷。最后表达了诗人因未能乘扁舟归隐而产生的惆怅之情。
《曾阳回棹》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,当时国家处于动荡不安的局面。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能在仕途或生活中遇到了一些不如意,看到自由自在的水禽,联想到范蠡的归隐,从而产生了想要归隐的想法,却又因各种原因无法实现,于是写下此诗以抒发内心的惆怅。
《曾阳回棹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“沔曲回晨棹,惊飞羡水禽”“色动芦花雪,光摇日脚金”等句,将划船的动态与水禽、芦花、日光的动态描写相结合,而“波纹沙隠见,山影浪浮沈”则展现出一种相对静态的画面,动静相衬,使诗歌富有层次感。 借景抒情 :通过描绘沔水的景色,如波纹、山影、芦花、日光等,将诗人内心的情感融入其中。最后以“扁舟归未得,惆怅五湖心”直接抒情,借景所营造...