这首诗描绘了夏日江边的景色,展现了江边独特的自然风光。诗人通过对鸟迹、金波、白鹭、风浪、客帆、山影、峰云等多种景物的描写,营造出一种开阔、宁静又富有生机的氛围,表达了诗人对夏日江边美景的喜爱之情。
夏日江滨
鸟迹铺天篆,金波漾日沙。
鹭拳岩积雪,风勺浪飞花。
江断客帆入,崖回山影斜。
峰云青入汉,略约二三家。
鹭拳岩积雪,风勺浪飞花。
江断客帆入,崖回山影斜。
峰云青入汉,略约二三家。
简要说明
逐句注释
- “鸟迹铺天篆,金波漾日沙”:
- 字词:“天篆”,指天空如书写的篆文,这里形容鸟在天空飞过留下的痕迹像篆文;“金波”,指阳光照耀下的水波,呈现金色;“日沙”,被阳光照耀的沙滩。
- 句意:鸟儿飞过天空,留下的痕迹如同铺在天上的篆文,金色的水波在被阳光照耀的沙滩上荡漾。
- “鹭拳岩积雪,风勺浪飞花”:
- 字词:“鹭拳”,白鹭蜷缩着身体;“积雪”,这里形容白鹭白色的羽毛像积雪;“风勺”,风像勺子一样;“浪飞花”,风浪涌起如飞花。
- 句意:白鹭蜷缩在岩石上,白色的羽毛像堆积的雪,风像勺子一样舀起波浪,使波浪涌起如飞花。
- “江断客帆入,崖回山影斜”:
- 字词:“江断”,江水好像到了尽头;“客帆”,客船的帆;“崖回”,山崖回转。
- 句意:江水看起来到了尽头,客船的帆却驶了进来,山崖回转,山的影子也倾斜了。
- “峰云青入汉,略约二三家”:
- 字词:“峰云”,山峰上的云;“青入汉”,青色的云融入天空;“略约”,大概、大约。
- 句意:山峰上青色的云融入天空,大约能看到两三户人家。
现代译文
鸟儿飞过天空,留下的痕迹如篆文铺展在天上,
金色的水波在阳光下的沙滩上荡漾。
白鹭蜷缩在岩石上,白羽似积雪一般,
风如勺子舀起波浪,浪涛涌起像飞花。
江水似到尽头,客船的帆却驶了进来,
山崖回转,山的影子也随之倾斜。
山峰上青色的云融入天空,
大概能看到两三户人家。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期,他是永嘉事功学派早期代表人物。关于这首《夏日江滨》的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应该是他在夏日游览江边时有感而发所作。南宋时期虽政治局势复杂,但自然景观依然美丽,诗人在游览中被夏日江边的景色所吸引,从而写下了这首描绘江边美景的诗篇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中多处运用比喻的手法,如“鸟迹铺天篆”将鸟迹比作天篆,形象地描绘出鸟在天空飞行留下的独特痕迹;“鹭拳岩积雪”把白鹭白色的羽毛比作积雪,生动地展现出白鹭的形态和颜色。
- 视角转换:诗人采用了不同的视角来描写景物,有仰视如“鸟迹铺天篆”,也有俯视如“金波漾日沙”,还有远望如“江断客帆入,崖回山影斜”,通过视角的转换,全方位地展现了夏日江边的景色。
- 语言特色:语言优美且富有表现力,用词精准,如“金波”“风勺”等词语,既形象地描绘出景物的特点,又给人以丰富的想象空间。同时,诗句对仗工整,如“鸟迹铺天篆,金波漾日沙”“鹭拳岩积雪,风勺浪飞花”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对江边各种景物的描写,营造出一种清幽、开阔的意境。诗中既有动态的描写,如“风勺浪飞花”“江断客帆入”,展现出江边的生机与活力;又有静态的描写,如“鹭拳岩积雪”“峰云青入汉”,体现出江边的宁静与悠远。动静结合,使整首诗的意境更加丰富和生动。
常见问题
《夏日江滨》的作者和朝代是什么?
《夏日江滨》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《夏日江滨》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日江边的景色,展现了江边独特的自然风光。诗人通过对鸟迹、金波、白鹭、风浪、客帆、山影、峰云等多种景物的描写,营造出一种开阔、宁静又富有生机的氛围,表达了诗人对夏日江边美景的喜爱之情。
《夏日江滨》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期,他是永嘉事功学派早期代表人物。关于这首《夏日江滨》的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应该是他在夏日游览江边时有感而发所作。南宋时期虽政治局势复杂,但自然景观依然美丽,诗人在游览中被夏日江边的景色所吸引,从而写下了这首描绘江边美景的诗篇。
《夏日江滨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中多处运用比喻的手法,如“鸟迹铺天篆”将鸟迹比作天篆,形象地描绘出鸟在天空飞行留下的独特痕迹;“鹭拳岩积雪”把白鹭白色的羽毛比作积雪,生动地展现出白鹭的形态和颜色。 视角转换 :诗人采用了不同的视角来描写景物,有仰视如“鸟迹铺天篆”,也有俯视如“金波漾日沙”,还有远望如“江断客帆入,崖回山影斜”,通过视角的转换,全方位地展现了夏日...