昧爽寒溪送客

· 薛季宣

攀援长者车,昧爽踏汀沙。
片玉山衔水,堆金日蘸霞。
风来云外岭,露重竹间花。
好景看如客,心闲即是家。

简要说明

这首诗描绘了诗人在黎明时分于寒溪送客的情景,通过描写沿途所见的自然美景,如山水、云霞、岭上风光和竹间花朵等,表达了诗人豁达闲适的心境,认为只要内心闲适,美景相伴之处便是家。

逐句注释

  • “攀援長者車,昧爽踏汀沙”:
    • 字词:“攀援”,拉住,这里指送行;“长者车”,指代被送的客人;“昧爽”,黎明,拂晓;“汀沙”,水边沙滩。
    • 句意:我拉着客人的车送行,在黎明时分踏上了水边的沙滩。
  • “片玉山銜水,堆金日蘸霞”:
    • 字词:“山衔水”,山好像含着水一样,形容山水相连的景象;“日蘸霞”,太阳好像蘸着云霞,描绘日出时太阳与云霞交融的样子。
    • 句意:远处的山峦像一片玉石与水相连,初升的太阳如堆积的金子般融入了云霞之中。
  • “風來雲外嶺,露重竹間花”:
    • 字词:“云外岭”,形容山岭遥远,好像在云外;“露重”,露水浓重。
    • 句意:风从遥远的云外山岭吹来,竹林间的花朵上沾满了浓重的露水。
  • “好景看如客,心閒即是家”:
    • 字词:“看如客”,把美景当作客人一样欣赏;“心闲”,内心闲适。
    • 句意:美丽的景色如同客人一般供我欣赏,只要内心闲适,哪里都是家。

现代译文

我拉着客人的车前来送行,
在黎明时分踏上了水边沙滩。
远处山峦似片玉与水相连,
初升太阳如堆金融入云霞。
风从遥远的云外山岭吹来,
竹林间花朵沾满浓重露水。
美丽景色如同客人来相伴,
内心闲适何处不能是我家。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,政治局势复杂。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但大致是他在日常活动中送客时所作。在送别友人的过程中,诗人可能感慨于自然景色的美好,遂以诗记录下这一经历,同时也抒发自己超脱于送别愁绪之外的豁达心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用了大量的视觉描写,如“片玉山衔水,堆金日蘸霞”“风来云外岭,露重竹间花”,从山水、太阳、云霞、山岭、花朵等多个角度描绘出一幅色彩斑斓、层次丰富的画面,给人以强烈的视觉冲击。
    • 情景交融:前六句写景,描绘了寒溪清晨的自然美景,后两句抒情,将自己对美景的欣赏和豁达的心境融入其中,景中含情,情由景生,使诗歌意境深远。
  • 语言特色:语言优美生动,富有画面感。如“山衔水”“日蘸霞”等表达,将山与水、日与霞的关系形象地展现出来,使读者仿佛能亲眼看到那样的美景。同时,用词精准,“片玉”“堆金”等词既描绘出景物的特点,又增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、宁静、优美的意境。诗人在送别友人的情境中,没有陷入离别的哀愁,而是专注于周围的自然景色,让读者感受到一种超脱尘世、闲适自在的氛围,传达出一种对生活的乐观态度和对内心宁静的追求。

常见问题

《昧爽寒溪送客》的作者和朝代是什么?

《昧爽寒溪送客》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《昧爽寒溪送客》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在黎明时分于寒溪送客的情景,通过描写沿途所见的自然美景,如山水、云霞、岭上风光和竹间花朵等,表达了诗人豁达闲适的心境,认为只要内心闲适,美景相伴之处便是家。

《昧爽寒溪送客》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,政治局势复杂。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但大致是他在日常活动中送客时所作。在送别友人的过程中,诗人可能感慨于自然景色的美好,遂以诗记录下这一经历,同时也抒发自己超脱于送别愁绪之外的豁达心境。

《昧爽寒溪送客》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量的视觉描写,如“片玉山衔水,堆金日蘸霞”“风来云外岭,露重竹间花”,从山水、太阳、云霞、山岭、花朵等多个角度描绘出一幅色彩斑斓、层次丰富的画面,给人以强烈的视觉冲击。 情景交融 :前六句写景,描绘了寒溪清晨的自然美景,后两句抒情,将自己对美景的欣赏和豁达的心境融入其中,景中含情,情由景生,使诗歌意境深远。 语言特色...