龙翔寺

· 薛季宣

二江涵古寺,双屿耸平沙。
翠浪环流浄,金城到眼奢。
水光摇殿阁,塔景动龙蛇。
不减蓬壶意,屯云未许遮。

简要说明

这首诗描绘了龙翔寺的壮丽景色,展现了寺院周边山水环绕、波光塔影的美景,表达了诗人对龙翔寺宛如蓬莱仙境般景致的赞美之情。

逐句注释

  • “二江涵古寺,双屿耸平沙”:
    • 字词:“涵”,包容、环绕;“屿”,小岛;“耸”,挺立。
    • 句意:两条江水环绕着古老的龙翔寺,两座小岛在平坦的沙滩上挺立着。
  • “翠浪环流净,金城到眼奢”:
    • 字词:“翠浪”,指绿色的波浪;“环流”,水流环绕;“金城”,坚固的城池,这里可能指寺院周围的建筑;“奢”,丰富、壮观。
    • 句意:绿色的波浪环绕流淌,十分纯净,眼前坚固的建筑显得格外壮观。
  • “水光摇殿阁,塔景动龙蛇”:
    • 字词:“摇”,晃动;“动”,舞动。
    • 句意:水面的波光晃动着殿阁的倒影,塔的影子仿佛龙蛇般舞动。
  • “不减蓬壶意,屯云未许遮”:
    • 字词:“蓬壶”,即蓬莱,传说中的海上仙山;“屯云”,聚集的云。
    • 句意:这里的意境丝毫不逊色于蓬莱仙山,聚集的云彩也无法遮挡它的美丽。

现代译文

两条江水环绕着古老的龙翔寺,
两座小岛在平坦沙滩上高高耸立。
绿色的波浪环绕流淌纯净无比,
眼前坚固建筑显得格外的壮丽。
水面波光晃动着殿阁的倒影,
塔影好像龙蛇在那里舞动不息。
这意境丝毫不输蓬莱仙山,
聚集的云彩也难把它的美丽遮蔽。

创作背景

薛季宣生活于南宋时期,龙翔寺具体的创作时间难以确切知晓。但在南宋时期,文人雅士多有游览寺庙并赋诗以抒怀的习惯。薛季宣可能在游历龙翔寺时,被寺院周边的山水美景所震撼,从而创作了这首诗来表达对这处胜景的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中通过对江水、岛屿、波浪、殿阁、塔影等景物的细致描绘,全方位地展现了龙翔寺周边的景色,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动静结合:“翠浪环流净”描绘了水流的动态,“双屿耸平沙”则展现了岛屿的静态;“水光摇殿阁”是动态之景,“金城到眼奢”是静态之景,动静结合使画面生动鲜活。
  • 语言特色:用词精准形象,如“涵”“耸”“摇”“动”等动词的运用,生动地表现出景物的特点和状态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗人将龙翔寺周边的景色描绘得宛如仙境,“不减蓬壶意”直接点明这里的意境堪比蓬莱仙山,通过对山水、殿阁、塔影等的描写,营造出一种奇幻、优美的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了龙翔寺的独特魅力。

常见问题

《龙翔寺》的作者和朝代是什么?

《龙翔寺》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《龙翔寺》主要写了什么?

这首诗描绘了龙翔寺的壮丽景色,展现了寺院周边山水环绕、波光塔影的美景,表达了诗人对龙翔寺宛如蓬莱仙境般景致的赞美之情。

《龙翔寺》的创作背景是什么?

薛季宣生活于南宋时期,龙翔寺具体的创作时间难以确切知晓。但在南宋时期,文人雅士多有游览寺庙并赋诗以抒怀的习惯。薛季宣可能在游历龙翔寺时,被寺院周边的山水美景所震撼,从而创作了这首诗来表达对这处胜景的赞美。

《龙翔寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中通过对江水、岛屿、波浪、殿阁、塔影等景物的细致描绘,全方位地展现了龙翔寺周边的景色,给人以强烈的视觉冲击。 动静结合 :“翠浪环流净”描绘了水流的动态,“双屿耸平沙”则展现了岛屿的静态;“水光摇殿阁”是动态之景,“金城到眼奢”是静态之景,动静结合使画面生动鲜活。 语言特色 :用词精准形象,如“涵”“耸”“摇”“动”等动词的运...