这首诗围绕𣒅花(即玉蕊花、山矾)展开,描绘了𣒅花生长的环境及形态,提及王安石和黄庭坚对其的不同称呼,还写到了𣒅花叶子可用于染色、酿酒等用途,最后强调了𣒅花独特的香气,表达了诗人对𣒅花的喜爱之情。
𣒅花唐玉蕊花介甫谓之玚花鲁直谓之山矾武昌山中多有之其叶可供染事土人用之酿酒
𣒅绿吐瑶琨,泠然郭外村。
仙人来玉蕊,文士立山矾。
芳泽留丝素,风流付酒樽。
莫言玚酷似,香处不胜繁。
仙人来玉蕊,文士立山矾。
芳泽留丝素,风流付酒樽。
莫言玚酷似,香处不胜繁。
简要说明
逐句注释
- “𣒅绿吐瑶琨,泠然郭外村”:
- 字词:“𣒅绿”,指𣒅花的绿色枝叶;“瑶琨”,美玉,这里形容𣒅花像美玉般晶莹;“泠然”,清凉、清幽的样子;“郭”,外城,这里指城郭。
- 句意:𣒅花的绿叶中吐出像美玉一样的花朵,在城郭外清凉的村庄里显得格外清幽。
- “仙人来玉蕊,文士立山矾”:
- 字词:“仙人”“文士”,这里分别对应王安石称其为玚花、黄庭坚称其为山矾的说法;“来”“立”可理解为不同人赋予其不同名称。
- 句意:就像仙人称它为玉蕊花,文士称它为山矾花一样。
- “芳泽留丝素,风流付酒樽”:
- 字词:“芳泽”,指𣒅花的香气;“丝素”,丝绸,这里指𣒅花叶子可用于染色;“风流”,这里有美好、雅致之意;“酒樽”,酒樽,即酒杯。
- 句意:𣒅花的香气留在了用它叶子染过的丝绸上,它的美好雅致都融入到了用它酿成的酒中。
- “莫言玚酷似,香处不胜繁”:
- 字词:“玚”,即王安石所说的玚花;“胜”,尽。
- 句意:不要说它和玚花很相似,它的香气之处多得说不完。
现代译文
𣒅花的绿叶间吐出如玉般的花朵,
在城郭外清凉的村庄里清幽绽放。
就像仙人把它称作玉蕊花,
文士则赋予它山矾的美名。
它的香气留在了染过的丝绸上,
它的雅致都融入了酿成的美酒中。
不要说它和玚花很相像,
它那浓郁的香气妙处无穷。
创作背景
薛季宣生活在南宋时期。当时武昌山中𣒅花(玉蕊花、山矾)生长较多,王安石称其为玚花,黄庭坚称其为山矾,且当地土人用其叶子染色、酿酒。诗人可能是在游览武昌山中,见到𣒅花后有感而发,创作了这首诗,以表达对𣒅花的欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“仙人来玉蕊,文士立山矾”运用了典故,提及王安石和黄庭坚对𣒅花的不同称呼,增添了诗歌的文化底蕴。
- 虚实结合:“𣒅绿吐瑶琨,泠然郭外村”是实写,描绘了𣒅花生长的实景;“芳泽留丝素,风流付酒樽”则是虚写,想象𣒅花的香气留在丝绸上、融入酒中的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言优美典雅,如“瑶琨”“泠然”等词的使用,使诗歌富有文采,生动地描绘出𣒅花的美丽与清幽。
- 意境营造:通过对𣒅花生长环境、形态及用途的描写,营造出一种清幽雅致的意境,表达了诗人对𣒅花的喜爱与赞美之情,同时也展现出一种闲适、惬意的氛围。
常见问题
《𣒅花唐玉蕊花介甫谓之玚花鲁直谓之山矾武昌山中多有之其叶可供染事土人用之酿酒》的作者和朝代是什么?
《𣒅花唐玉蕊花介甫谓之玚花鲁直谓之山矾武昌山中多有之其叶可供染事土人用之酿酒》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。
《𣒅花唐玉蕊花介甫谓之玚花鲁直谓之山矾武昌山中多有之其叶可供染事土人用之酿酒》主要写了什么?
这首诗围绕𣒅花(即玉蕊花、山矾)展开,描绘了𣒅花生长的环境及形态,提及王安石和黄庭坚对其的不同称呼,还写到了𣒅花叶子可用于染色、酿酒等用途,最后强调了𣒅花独特的香气,表达了诗人对𣒅花的喜爱之情。
《𣒅花唐玉蕊花介甫谓之玚花鲁直谓之山矾武昌山中多有之其叶可供染事土人用之酿酒》的创作背景是什么?
薛季宣生活在南宋时期。当时武昌山中𣒅花(玉蕊花、山矾)生长较多,王安石称其为玚花,黄庭坚称其为山矾,且当地土人用其叶子染色、酿酒。诗人可能是在游览武昌山中,见到𣒅花后有感而发,创作了这首诗,以表达对𣒅花的欣赏。
《𣒅花唐玉蕊花介甫谓之玚花鲁直谓之山矾武昌山中多有之其叶可供染事土人用之酿酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“仙人来玉蕊,文士立山矾”运用了典故,提及王安石和黄庭坚对𣒅花的不同称呼,增添了诗歌的文化底蕴。 虚实结合 :“𣒅绿吐瑶琨,泠然郭外村”是实写,描绘了𣒅花生长的实景;“芳泽留丝素,风流付酒樽”则是虚写,想象𣒅花的香气留在丝绸上、融入酒中的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言优美典雅,如“瑶琨”“泠然”等词的使用,使诗...