吴江放船至枫桥湾

· 薛季宣

短篷负长虹,破𫂈挂明月。
风马座中生,天幕波中出。
高城多隠映,远岫搀罗列。
少小泛吴江,始识仙凡别。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船在吴江至枫桥湾途中的所见所感。通过描写行船时的奇幻景象,展现了沿途风光的壮美与独特,最后由此次经历引出对仙凡之别的感悟,表达了一种超凡脱俗的心境。

逐句注释

  • “短篷负长虹,破𫂈挂明月”:
    • 字词:“短篷”,指小船;“𫂈”,同“艎”,大船。
    • 句意:小船仿佛背负着长虹前行,破开大船掀起的波浪,明月好像挂在船篷之上。
  • “风马座中生,天幕波中出”:
    • 字词:“风马”,疾风,这里形容船行速度快;“天幕”,指天空像幕布一样。
    • 句意:疾风仿佛从座位中生起,天空就像从波浪中涌现出来。
  • “高城多隠映,远岫搀罗列”:
    • 字词:“高城”,指高大的城墙;“远岫”,远处的山峦;“搀”,通“参”,参差不齐。
    • 句意:高大的城墙大多隐隐约约,远处的山峦参差不齐地罗列着。
  • “少小泛吴江,始识仙凡别”:
    • 字词:“少小”,从小;“仙凡别”,仙人与凡人的区别。
    • 句意:从小就在吴江泛舟,到现在才真正认识到仙凡之间的区别。

现代译文

小船仿佛背负着长虹破浪前行,
破开大船的波浪,明月似挂篷顶。
疾风好似从座位中生起,
天空犹如从波浪中涌现。
高大的城墙隐隐约约,
远处的山峦参差不齐罗列。
从小就在吴江乘船游玩,
如今才懂得仙凡之间的差别。

创作背景

薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。他本人具有经世致用的思想,关心国家命运。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在一次乘船游览吴江至枫桥湾的过程中所作。在旅途中,他被眼前的奇幻美景所震撼,从而引发了对仙凡之别的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用了丰富的想象,如“短篷负长虹,破𫂈挂明月”“风马座中生,天幕波中出”,将小船、波浪、明月、疾风、天空等景象进行奇特的组合,创造出奇幻瑰丽的意境,给人以强烈的视觉冲击。
    • 远近结合:“高城多隠映”是对近处城墙的描写,“远岫搀罗列”则是对远处山峦的描绘,远近结合,使画面层次更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准,如“负”“破”“挂”“生”“出”等动词的运用,生动地展现了行船时的动态画面,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、奇幻、超凡脱俗的意境。前六句通过对行船途中景色的描写,构建出一个如梦如幻的世界,最后两句则由景生情,引出对仙凡之别的感悟,使诗歌的意境得到进一步升华,表达了诗人对超凡境界的向往。

常见问题

《吴江放船至枫桥湾》的作者和朝代是什么?

《吴江放船至枫桥湾》的作者是薛季宣,页面按宋作品展示。

《吴江放船至枫桥湾》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船在吴江至枫桥湾途中的所见所感。通过描写行船时的奇幻景象,展现了沿途风光的壮美与独特,最后由此次经历引出对仙凡之别的感悟,表达了一种超凡脱俗的心境。

《吴江放船至枫桥湾》的创作背景是什么?

薛季宣生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。他本人具有经世致用的思想,关心国家命运。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在一次乘船游览吴江至枫桥湾的过程中所作。在旅途中,他被眼前的奇幻美景所震撼,从而引发了对仙凡之别的思考。

《吴江放船至枫桥湾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用了丰富的想象,如“短篷负长虹,破𫂈挂明月”“风马座中生,天幕波中出”,将小船、波浪、明月、疾风、天空等景象进行奇特的组合,创造出奇幻瑰丽的意境,给人以强烈的视觉冲击。 远近结合 :“高城多隠映”是对近处城墙的描写,“远岫搀罗列”则是对远处山峦的描绘,远近结合,使画面层次更加丰富。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词精准,...