这首诗以一系列看似荒诞、夸张的现象为喻,讽刺了社会上颠倒黑白、是非不分的现实状况,表达了诗人对这种不合理社会现象的批判和不满。
三・泥捏的山不信是石,相扑汉卖药干陪了擂。镜台前照面你是你,警巡
院倒了墙贼见贼。
大虫窝里蒿草无人刈,看山瞎汉,不辨高低。
大虫窝里蒿草无人刈,看山瞎汉,不辨高低。
简要说明
逐句注释
- “泥捏的山不信是石,相扑汉卖药干陪了擂”:
- 字词:“相扑汉”,以相扑为业的人;“干陪了擂”,白白地打了擂台,指做了无用功。
- 句意:把泥捏的山不认为是石头做的,就像相扑的壮汉去卖药,白白地打了擂台却没有效果。这里强调了事物的不合理搭配。
- “镜台前照面你是你,警巡院倒了墙贼见贼”:
- 字词:“警巡院”,元代城市中负责治安的机构。
- 句意:在镜台前照面能清楚地看到自己是谁,而治安机构警巡院的墙倒了,里面都是贼,暗指治安机构本身腐败,不能起到维护治安的作用。
- “大虫窝里蒿草无人刈,看山瞎汉,不辨高低”:
- 字词:“大虫”,老虎;“刈”,割。
- 句意:老虎窝里的蒿草没人去割,就像那些瞎了眼的看山人,分不清高低好坏,讽刺社会上一些人是非不分、善恶不辨。
现代译文
泥捏成的山,却不相信是石头做的;相扑的壮汉去卖药,白白地打了擂台没有收获。
在镜台前照面,自己还是自己,而那负责治安的警巡院墙倒了,里面全是盗贼。
老虎窝里的蒿草没人去割,那些瞎了眼的看山人啊,根本分不清高低好坏。
创作背景
杜仁杰生活在金元时期,当时社会动荡,政治腐败,社会秩序混乱。他的作品多以幽默讽刺的手法来反映社会现实。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是在这样的社会背景下,诗人通过形象的比喻和夸张的表述,对当时社会的种种弊端进行揭露和批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个比喻,如将不合理的事物搭配比作“泥捏的山不信是石,相扑汉卖药干陪了擂”,将治安机构的腐败比作“警巡院倒了墙贼见贼”,将是非不分的人比作“看山瞎汉”,使抽象的社会问题变得具体可感。
- 夸张:诗句中通过夸张的描写,如“相扑汉卖药干陪了擂”“警巡院倒了墙贼见贼”等,增强了诗歌的讽刺效果,突出了社会现象的荒谬。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的生活气息。诗人运用了当时的口语化表达,使诗歌更贴近百姓生活,容易引起读者的共鸣。
- 意境营造:诗中营造了一种荒诞、混乱的意境,通过这些不合理的现象组合,让读者深刻感受到当时社会的黑暗和无序,从而引发对社会现实的思考。