梅花

· 赵伯泌

绰约冰姿傍短墙,天香应不让花王。
雪光相映精神爽,月色深笼意味长。
惟契竹松敦晚节,不随桃李竞春芳。
漫将玉笛风前弄,留取宫人学汉妆。

简要说明

这首诗以梅花为主题,描绘了梅花的姿态与神韵,赞美了梅花不与桃李争春、坚守高洁的品格,表达了诗人对梅花的喜爱与赞赏之情。

逐句注释

  • “綽約冰姿傍短牆,天香應不讓花王”:
    • 字词:“綽約”,形容女子姿态柔美,这里形容梅花姿态柔美;“冰姿”,指像冰一样晶莹洁白的姿态;“天香”,指奇异的香味;“花王”,指牡丹。
    • 句意:姿态柔美的梅花像冰一样晶莹洁白地依傍着短墙,它的奇异香味应该不逊色于牡丹。
  • “雪光相映精神爽,月色深籠意味長”:
    • 字词:“映”,映衬;“籠”,笼罩。
    • 句意:梅花与雪光相互映衬,让人精神清爽,在深深的月色笼罩下,更增添了悠长的意味。
  • “惟契竹松敦晚節,不隨桃李競春芳”:
    • 字词:“契”,投合;“敦”,重视;“晚節”,晚年的节操,这里指坚守的高尚品格;“競”,竞争。
    • 句意:梅花只与竹、松投合,重视坚守高尚的品格,不跟随桃李在春天争奇斗艳。
  • “漫將玉笛風前弄,留取宮人學漢妝”:
    • 字词:“漫”,随意;“弄”,吹奏;“留取”,留下;“漢妝”,据说是寿阳公主卧含章殿,梅花落额上成五出之花,拂之不去,宫女皆效之,称为“梅花妆”。
    • 句意:随意地在风前吹奏玉笛,留下梅花让宫女们学习画梅花妆。

现代译文

姿态柔美的梅花像冰一样洁白,依傍着短墙绽放,
它的奇异香味,应该不输给那号称花王的牡丹。
雪光与梅花相互映衬,让人精神格外清爽,
深深的月色笼罩着,更增添了悠长的韵味。
梅花只与竹、松投合,坚守着高尚的品格,
不跟随桃李在春天争艳斗芳。
随意地在风前吹奏玉笛,
留下梅花供宫女们学习汉代的梅花妆容。

创作背景

由于资料有限,赵伯泌这首《梅花》的具体创作时间和相关事件难以确切知晓。但在古代,梅花是文人墨客喜爱的题材,常常被用来寄托高尚的品格和志趣。赵伯泌可能也是受到梅花的高洁品质所感染,从而创作此诗以表达对梅花的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中用牡丹的“花王”地位来衬托梅花的“天香”,突出了梅花香味的独特与高贵;用雪光、月色来映衬梅花,进一步烘托出梅花的冰清玉洁。
    • 对比:将梅花与桃李进行对比,“不随桃李競春芳”,突出了梅花不与世俗争艳、坚守自我的品格。
    • 用典:“留取宮人學漢妝”运用了寿阳公主梅花妆的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息。
  • 语言特色:语言优美,如“綽約冰姿”“雪光相映”“月色深籠”等词语,生动形象地描绘出梅花的姿态和神韵,富有画面感。
  • 意境营造:通过对梅花在雪光、月色中的描写,营造出一种清幽、高雅的意境,同时展现出梅花的高洁品格,使读者在欣赏梅花之美的同时,也能感受到诗人对梅花精神的赞美。

常见问题

《梅花》的作者和朝代是什么?

《梅花》的作者是赵伯泌,页面按宋作品展示。

《梅花》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,描绘了梅花的姿态与神韵,赞美了梅花不与桃李争春、坚守高洁的品格,表达了诗人对梅花的喜爱与赞赏之情。

《梅花》的创作背景是什么?

由于资料有限,赵伯泌这首《梅花》的具体创作时间和相关事件难以确切知晓。但在古代,梅花是文人墨客喜爱的题材,常常被用来寄托高尚的品格和志趣。赵伯泌可能也是受到梅花的高洁品质所感染,从而创作此诗以表达对梅花的赞美之情。

《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中用牡丹的“花王”地位来衬托梅花的“天香”,突出了梅花香味的独特与高贵;用雪光、月色来映衬梅花,进一步烘托出梅花的冰清玉洁。 对比 :将梅花与桃李进行对比,“不随桃李競春芳”,突出了梅花不与世俗争艳、坚守自我的品格。 用典 :“留取宮人學漢妝”运用了寿阳公主梅花妆的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息。 语言特色 :语言优美,如“綽約...