这首诗是清代小说家曹雪芹创作的《红楼梦》第八回回前题诗,以富贵人家的宴饮雅事起笔,借精致的器物与佳酿铺垫世家氛围,最终落点于青年男女相对的场景,暗合本回“比通灵金莺微露意”的核心情节,暗含“金玉良缘”的情感伏笔,同时点染了贾府贵族阶层的日常风雅风貌。
第八回回前诗
古鼎新烹凤髓香,那堪翠斝贮琼浆。
莫言绮縠无风韵,试看金娃对玉郎。
莫言绮縠无风韵,试看金娃对玉郎。
简要说明
逐句注释
- 古鼎新烹凤髓香:古鼎,古代贵族宴饮、祭祀所用的青铜烹煮器具,此处代指华贵的陈设;新烹,刚刚烹煮完成;凤髓香,并非实指凤髓炼制的香料,而是极言所烹茶、香或酒的名贵雅致,暗合富贵人家的精致生活格调。
- 那堪翠斝贮琼浆:那堪,此处为“何况、更兼”之意,以反诘语气强化场景的华美;翠斝,翠玉雕琢的精美酒器,斝为古代青铜酒器的雅称;琼浆,比喻名贵醇厚的美酒。
- 莫言绮縠无风韵:莫言,不要说;绮縠,带有花纹的细绫,代指富贵人家的华美服饰与世家风貌;无风韵,没有风雅意趣与情致。
- 试看金娃对玉郎:试看,且看、细看;金娃,此处指薛宝钗,因她佩戴金锁,与贾宝玉的通灵宝玉形成“金玉”对应,“金”代指金锁,“娃”为对青年女子的亲昵称呼;玉郎,指贾宝玉,因他随身佩戴通灵宝玉,“玉”代指宝玉的信物,“郎”为对俊美青年的美称。
现代译文
古旧宝鼎刚烹出凤髓般的香茗,翠玉酒杯更盛着琼浆玉液的佳酿。
休道这绮罗富贵全无风雅意趣,且看那金钗少女与玉面少年相对成双。
创作背景
本诗出自《红楼梦》第八回,该回主要情节为贾宝玉探望卧病的薛宝钗,二人互看通灵宝玉与金锁,薛宝钗的丫鬟莺儿趁机暗示金锁与宝玉的玉为天生一对;随后林黛玉到访,见宝玉与宝钗共处,略带醋意离场。这首回前诗作为本回的开篇题咏,提前点出核心场景与情感线索,既烘托了贾府世家大族的日常风雅,也为“金玉良缘”的情节埋下伏笔,贴合《红楼梦》整体的贵族叙事基调。
艺术赏析
- 意象铺垫与场景聚焦:开篇以“古鼎”“翠斝”“琼浆”等华贵意象,快速营造出世家宴饮的雅致氛围,为后续人物出场搭建了符合身份的场景。末句以“金娃对玉郎”收束全诗,将松散的陈设场景聚焦于核心人物互动,让前两句的富贵铺垫有了情感落点。
- 借代与伏笔手法:以“金娃”“玉郎”借代薛宝钗与贾宝玉,紧扣二人随身的金锁与通灵宝玉信物,精准对应本回的核心情节,暗合“金玉良缘”的叙事线索,含蓄又精准地点明了本回的情感核心。
- 先抑后扬的逻辑节奏:第三句“莫言绮縠无风韵”以否定句打破“富贵即无雅趣”的刻板印象,先作“抑”,再以末句的人物场景作“扬”,强化了世家生活不仅有物质奢华,更有人情与情致的表达。
- 风格贴合原著:全诗用词凝练典雅,多用古典器物与雅称,与《红楼梦》整体的贵族叙事语言风格统一,既符合回前诗的体裁要求,也为后续情节做了诗意铺垫,避免了直白叙事的生硬感。
常见问题
《第八回回前诗》的作者和朝代是什么?
《第八回回前诗》的作者是曹雪芹,页面按清作品展示。
《第八回回前诗》主要写了什么?
这首诗是清代小说家曹雪芹创作的《红楼梦》第八回回前题诗,以富贵人家的宴饮雅事起笔,借精致的器物与佳酿铺垫世家氛围,最终落点于青年男女相对的场景,暗合本回“比通灵金莺微露意”的核心情节,暗含“金玉良缘”的情感伏笔,同时点染了贾府贵族阶层的日常风雅风貌。
《第八回回前诗》的创作背景是什么?
本诗出自《红楼梦》第八回,该回主要情节为贾宝玉探望卧病的薛宝钗,二人互看通灵宝玉与金锁,薛宝钗的丫鬟莺儿趁机暗示金锁与宝玉的玉为天生一对;随后林黛玉到访,见宝玉与宝钗共处,略带醋意离场。这首回前诗作为本回的开篇题咏,提前点出核心场景与情感线索,既烘托了贾府世家大族的日常风雅,也为“金玉良缘”的情节埋下伏笔,贴合《红楼梦》整体的贵族叙事基调。
《第八回回前诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象铺垫与场景聚焦 :开篇以“古鼎”“翠斝”“琼浆”等华贵意象,快速营造出世家宴饮的雅致氛围,为后续人物出场搭建了符合身份的场景。末句以“金娃对玉郎”收束全诗,将松散的陈设场景聚焦于核心人物互动,让前两句的富贵铺垫有了情感落点。 2. 借代与伏笔手法 :以“金娃”“玉郎”借代薛宝钗与贾宝玉,紧扣二人随身的金锁与通灵宝玉信物,精准对应本回的核心情节,暗合...