赞林黛玉

· 曹雪芹

两弯似蹙非蹙肙烟眉,一双似喜非喜含露目。
态生两靥之愁,娇袭一身之病。
泪光点点,娇喘微微。
娴静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风。
心较比干多一窍,病如西子胜三分。

简要说明

这段文字是清代小说《红楼梦》中贾宝玉初见林黛玉时的肖像赞语,以细腻笔触从眉眼、神态、体态、心性等多维度,勾勒出林黛玉柔婉含愁、娇弱灵秀、聪慧绝俗的经典形象,寄寓了作者对黛玉气质风骨的推崇,也暗合其寄人篱下的悲剧身世底色。

逐句注释

  1. 两弯似蹙非蹙肙烟眉:蹙(cù):皱缩眉头。肙(yuān)烟:形容眉色淡远如轻烟笼罩。此句写黛玉的眉毛似蹙非蹙,带着若有若无的愁态。
  2. 一双似喜非喜含露目:含露目:形容眼眸澄澈灵动,如噙着清露。此句写黛玉的眼神柔婉含情,看似带笑又似含愁。
  3. 态生两靥之愁:靥(yè):脸颊上的酒窝。态生:情态自然流露。此句写黛玉脸颊的酒窝间自然透出淡淡的愁绪。
  4. 娇袭一身之病:袭:承袭、与生俱来。此句写娇柔的体态与天生的病弱相伴相生。
  5. 泪光点点,娇喘微微:点点:形容泪光细碎滴落。微微:形容呼吸轻细微弱。此句刻画黛玉娇弱易泣、气息柔缓的状态。
  6. 娴静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风:姣花照水:娇美的花倒映在水面上,形容静态的柔美灵动。弱柳扶风:柔弱的柳枝随风摇曳,形容动态的轻盈娇柔。此句以两组比喻分别描摹黛玉静、动两种姿态下的柔美。
  7. 心较比干多一窍:比干:商代忠臣,传说其心有七窍,极言聪慧。此句以典故夸赞黛玉心思玲珑、聪慧过人。
  8. 病如西子胜三分:西子:春秋时期越国美女西施,以病态之美闻名。此句写黛玉的病弱姿态比西施还要更胜三分,突出其病态娇美。

现代译文

两道眉毛似蹙非蹙,恍若笼着轻烟的远峰;一双眼睛似喜非喜,恰似噙着清露的秋水。
两颊酒窝晕着淡淡愁绪,一身娇柔带着天生病骨。
点点泪光轻垂,微微娇喘柔细。
静时如姣花映水,动处似弱柳扶风。
心思比干还要多一窍玲珑,病容比西子还要美上三分。

创作背景

这段赞语出自《红楼梦》第三回托内兄如海荐西宾,接外孙贾母惜孤女,是贾宝玉初见寄居荣国府的林黛玉时,作者以宝玉视角写下的肖像描写。林黛玉彼时年方六七岁,刚从姑苏来到京城,父母双亡寄人篱下,自带孤高愁绪与先天病弱之态,这段赞语既贴合其身世境遇,也精准捕捉了她独有的灵秀气质。

艺术赏析

  1. 多维度描摹,形象立体:从眉眼神态到体态心性层层铺陈,既写外在容貌,又刻内在风骨,将黛玉的柔婉、愁绪、娇弱、聪慧融为一体,塑造了中国古典文学中极具辨识度的女性形象。
  2. 善用比喻与典故:以“姣花照水”“弱柳扶风”两组比喻精准贴合黛玉的柔美气质,以比干、西子的典故分别凸显其聪慧与病态美,用典自然不生硬,强化了形象的文化底蕴。
  3. 对仗工整,韵律和谐:“娴静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风”两句对仗工整,兼具骈文的韵律美与诗词的意境美,语言柔婉细腻,完全契合黛玉的人物性格与气质。
  4. 视角暗藏伏笔:以宝玉的视角写出赞语,既体现了宝玉初见黛玉的惊艳与怜惜之情,也暗合了两人日后的情感羁绊,为后续情节埋下伏笔。

常见问题

《赞林黛玉》的作者和朝代是什么?

《赞林黛玉》的作者是曹雪芹,页面按清作品展示。

《赞林黛玉》主要写了什么?

这段文字是清代小说《红楼梦》中贾宝玉初见林黛玉时的肖像赞语,以细腻笔触从眉眼、神态、体态、心性等多维度,勾勒出林黛玉柔婉含愁、娇弱灵秀、聪慧绝俗的经典形象,寄寓了作者对黛玉气质风骨的推崇,也暗合其寄人篱下的悲剧身世底色。

《赞林黛玉》的创作背景是什么?

这段赞语出自《红楼梦》第三回 托内兄如海荐西宾,接外孙贾母惜孤女 ,是贾宝玉初见寄居荣国府的林黛玉时,作者以宝玉视角写下的肖像描写。林黛玉彼时年方六七岁,刚从姑苏来到京城,父母双亡寄人篱下,自带孤高愁绪与先天病弱之态,这段赞语既贴合其身世境遇,也精准捕捉了她独有的灵秀气质。

《赞林黛玉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 多维度描摹,形象立体 :从眉眼神态到体态心性层层铺陈,既写外在容貌,又刻内在风骨,将黛玉的柔婉、愁绪、娇弱、聪慧融为一体,塑造了中国古典文学中极具辨识度的女性形象。 2. 善用比喻与典故 :以“姣花照水”“弱柳扶风”两组比喻精准贴合黛玉的柔美气质,以比干、西子的典故分别凸显其聪慧与病态美,用典自然不生硬,强化了形象的文化底蕴。 3. 对仗工整,韵律和谐...