这首灯谜以元宵应景玩物为咏写对象,通过描摹其声势、外形与最终结局,暗藏富贵荣华转瞬即逝的悲剧隐喻,谜底为爆竹(炮仗)。
元宵灯谜
能使妖魔胆尽催,身如束帛气如雷。
一声震得人方恐,回首相看已是灰。
——打一玩物
一声震得人方恐,回首相看已是灰。
——打一玩物
简要说明
逐句注释
- 能使妖魔胆尽催:此处“催”通“摧”,意为摧折、吓破;“妖魔”泛指邪祟鬼怪,形容爆竹燃放时的声势足以震慑邪祟。
- 身如束帛气如雷:“束帛”指捆扎整齐的丝织品,此处比喻爆竹外形规整紧凑;“气如雷”形容燃放时发出的声响如同雷鸣般响亮。
- 一声震得人方恐:“方恐”指方才让人感到惊惧,描绘爆竹突然炸响时给人带来的震撼感。
- 回首相看已是灰:“回首”即回头看,指爆竹燃尽后化为灰烬,写其短暂盛放后迅速消散的结局。
现代译文
能叫妖魔鬼怪胆魄尽摧,
身形似束素气声响如雷。
一声炸响教人骤然惊惧,
回头望去早已化作尘灰。
创作背景
此谜出自《红楼梦》第二十二回“听曲文宝玉悟禅机 制灯谜贾政悲谶语”,为元宵佳节元春从宫中送出的灯谜。当时贾府正处于元春封妃后的鼎盛时期,贾母设宴款待众人,命宗室、女眷、子弟制灯谜助兴。贾政观后暗觉不祥,认为爆竹“一响而散”的特质,暗合家族与元春的荣华易逝、盛极而衰的悲剧命运,不禁悲叹。
艺术赏析
- 结构紧凑,贴合谜体格律:全诗以四句连贯描摹爆竹的完整生命周期,从威慑力、外形声响到燃放结局,环环相扣,完美契合灯谜“咏物藏谜”的核心要求,且句式符合七言绝句的平仄韵律,读来朗朗上口。
- 草蛇灰线,隐喻深远:表面是浅白的元宵玩物咏写,实则以爆竹骤盛骤衰的特质,隐喻元春封妃后早逝的命运,以及贾府“鲜花着锦、烈火烹油”的繁华不过转瞬即逝,暗藏《红楼梦》“盛极必衰”的核心悲剧基调。
- 语言通俗含蓄:词句浅白易懂,无刻意雕琢之痕,既符合灯谜的通俗性要求,又在平淡描摹中暗藏深层意涵,契合《红楼梦》整体的文学质感。
常见问题
《元宵灯谜》的作者和朝代是什么?
《元宵灯谜》的作者是曹雪芹,页面按清作品展示。
《元宵灯谜》主要写了什么?
这首灯谜以元宵应景玩物为咏写对象,通过描摹其声势、外形与最终结局,暗藏富贵荣华转瞬即逝的悲剧隐喻,谜底为 爆竹(炮仗) 。
《元宵灯谜》的创作背景是什么?
此谜出自《红楼梦》第二十二回“听曲文宝玉悟禅机 制灯谜贾政悲谶语”,为元宵佳节元春从宫中送出的灯谜。当时贾府正处于元春封妃后的鼎盛时期,贾母设宴款待众人,命宗室、女眷、子弟制灯谜助兴。贾政观后暗觉不祥,认为爆竹“一响而散”的特质,暗合家族与元春的荣华易逝、盛极而衰的悲剧命运,不禁悲叹。
《元宵灯谜》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构紧凑,贴合谜体格律 :全诗以四句连贯描摹爆竹的完整生命周期,从威慑力、外形声响到燃放结局,环环相扣,完美契合灯谜“咏物藏谜”的核心要求,且句式符合七言绝句的平仄韵律,读来朗朗上口。 2. 草蛇灰线,隐喻深远 :表面是浅白的元宵玩物咏写,实则以爆竹骤盛骤衰的特质,隐喻元春封妃后早逝的命运,以及贾府“鲜花着锦、烈火烹油”的繁华不过转瞬即逝,暗藏《红楼梦...