南海子

这首七言律诗是清代词人纳兰性德随扈驻跸南海子行宫时所作，描绘了皇家苑囿南海子的清丽宏阔景致，以京城“软红十丈”的喧嚣与南海子的清幽形成鲜明对比，抒发了诗人暂离官场尘嚣、获得心灵清净的闲适心境。

1. 相风微动九门开：相风，即相风乌，古代测风的铜制鸟形仪器，此处代指微风；九门，原指京城九道城门，此处代指北京内城。句意：微风轻轻吹动，京城九门缓缓开启。
2. 南陌离宫万柳栽：南陌，南边的郊野道路；离宫，皇帝在京城之外修建的行宫，此处指南海子行宫；万柳栽，指行宫周围遍植柳树。句意：南郊的郊道旁，皇家离宫周遭栽种了万千垂柳。
3. 草色横粘下马泊：草色，青草的色泽；横粘，蔓延覆盖；下马泊，南海子苑囿内的一处泊岸，官员至此需下马步行，故名。句意：青草蔓延覆盖了下马泊的岸堤。
4. 水光平占晾鹰台：水光，湖面波光；平占，平整地映照、占据视野；晾鹰台，南海子苑囿内的高台，为清代皇家放鹰、习武的场所。句意：湖面波光粼粼，平整地映照着晾鹰高台。
5. 锦鞯欲射波间去：锦鞯（jiān），锦制的马鞍，此处代指骑马的扈从或贵族；欲射，准备射猎；波间去，仿佛策马驰向水波之间。句意：骑者身着锦鞍，似要策马驰向碧波间射猎。
6. 玉辇疑从岛上回：玉辇，帝王乘坐的车驾；岛上，南海子苑囿内有多处水中小岛，此处指行宫附近的岛屿。句意：帝王的车驾，恍若从水中小岛悠然归来。
7. 自是软红惊十丈：软红，指京城的繁华尘嚣，语出苏轼《次韵蒋颖叔》“软红犹恋属车尘”；十丈，形容繁华喧嚣之盛。句意：本就惊觉京城十丈软红的喧嚣纷扰。
8. 天教到此洗尘埃：洗尘埃，洗净尘世的烦恼与官场尘俗。句意：老天令我到此，洗净满身尘世尘埃。

微风轻拂，京城九门次第开启，
南郊的郊道旁，皇家离宫周遭遍栽垂柳。
青草蔓延覆盖了下马泊的岸堤，
湖水波光粼粼，平整地映照着晾鹰高台。
骑者身着锦鞍，仿佛要策马驰向碧波间射猎，
帝王的车驾，恍若从水中小岛悠然归来。
本就惊觉京城十丈软红的喧嚣，
老天令我到此，洗净满身尘世尘埃。

南海子（今北京南苑）是清代皇家重要苑囿，为皇帝游猎、习武、驻跸之所，康熙、乾隆等帝常在此举行围猎活动。纳兰性德作为康熙皇帝的御前侍卫，多次随扈出巡至南海子。此诗应为纳兰随康熙驻跸南海子行宫时所作，在描绘苑囿清丽景致的同时，抒发了对京城官场繁冗喧嚣的厌倦，以及在此间暂得清净的闲适心境。

1. 格律严谨工整：此诗为标准七言律诗，平仄合律，颔联“草色横粘下马泊，水光平占晾鹰台”与颈联“锦鞯欲射波间去，玉辇疑从岛上回”严格对仗，词性、结构一一对应，体现了清代律诗的规范写法。
2. 意象丰饶且虚实结合：诗中选取相风、九门、离宫、垂柳、草色、下马泊、晾鹰台等兼具皇家气象与自然美感的意象，“欲射波间去”“疑从岛上回”以虚笔渲染场景，将皇家射猎、驻跸的画面写得灵动鲜活，富有想象空间。
3. 借景抒情，对比显旨：以“软红十丈”代指京城繁华尘嚣，与南海子的清幽静谧形成鲜明对比，末句“洗尘埃”直接点明主旨，抒发了诗人对官场俗务的疏离感与对清净闲适的向往，契合纳兰性德清雅淡远的创作风格。
4. 用典自然含蓄：“软红十丈”化用苏轼诗句，不着痕迹地增添了文学厚重感，既点明京城喧嚣的背景，也提升了诗作的文化意蕴。