这首诗围绕“耕绿台”展开,表达了诗人对农事的关注和对百姓安居乐业的期望。诗中描绘了乡村的田园景象和农事活动,展现了丰收的愿景,同时也流露出诗人与民同乐的情怀以及对自身仕途可能变动的感慨。
耕绿台
花村犬吠可能无,但使三农力有余。
千亩秋成云漠漠,一犁春事雨疏疏。
登台想见同民乐,上考何妨亦自书。
祇恐双凫便飞起,爱身宁许伴春锄。
千亩秋成云漠漠,一犁春事雨疏疏。
登台想见同民乐,上考何妨亦自书。
祇恐双凫便飞起,爱身宁许伴春锄。
简要说明
逐句注释
- “花村犬吠可能无,但使三农力有余”:
- 字词:“可能无”,难道会没有;“三农”,指春耕、夏耘、秋收,也泛指农民。
- 句意:花团锦簇的村庄里怎么可能没有犬吠之声呢,只希望农民们能有足够的力气和精力从事农事生产。
- “千亩秋成云漠漠,一犁春事雨疏疏”:
- 字词:“秋成”,秋季的收成;“漠漠”,云烟密布的样子;“春事”,春耕之事;“疏疏”,形容细雨的状态。
- 句意:千亩农田在秋季有望迎来丰收,天空中云雾弥漫;春天进行犁地播种时,伴随着稀疏的春雨。
- “登台想见同民乐,上考何妨亦自书”:
- 字词:“同民乐”,与百姓一同享受快乐;“上考”,官员考核中的上等成绩;“自书”,自己书写记录。
- 句意:登上耕绿台,想象着能和百姓一同享受丰收的喜悦。如果自己在官员考核中能取得上等成绩,记录下来也无妨。
- “祇恐双凫便飞起,爱身宁许伴春锄”:
- 字词:“双凫”,传说中王乔曾化为双凫乘之赴朝,这里代指入朝为官;“爱身”,爱惜自身;“宁许”,难道允许;“春锄”,春耕的农具,代指农事。
- 句意:只恐怕自己很快就会入朝为官,爱惜自身的想法又怎会允许自己继续陪伴着春耕的农具,留在乡村呢。
现代译文
花村里怎会没有犬吠声声,
只愿农民们农事精力充盈。
千亩农田秋季将迎来丰收,
天空中云雾正弥漫翻腾。
春天犁地伴着稀疏春雨,
登上高台与民同乐心倾。
考核若能取得上等佳绩,
记录下来也算是种荣幸。
只怕很快就要入朝为官,
爱惜自己又怎留伴春耕。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着一些政治和经济上的问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,虞俦可能在地方任职,登上耕绿台时,看到乡村的田园风光和农事景象,有感而发写下此诗,表达了他对农事的关心和对仕途的一些思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“千亩秋成云漠漠,一犁春事雨疏疏”实写眼前或想象中的田园景色和农事场景,而“登台想见同民乐”则是虚写,通过想象与百姓同乐的情景,抒发情感。
- 用典:“双凫”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人可能面临入朝为官的机遇,丰富了诗歌的表意。
- 语言特色:语言平实自然,如“花村犬吠可能无,但使三农力有余”直白地表达了对农民的关切之情,没有过多的修饰,但却真挚动人。同时,“云漠漠”“雨疏疏”等描写,用词简洁却生动地描绘出了自然景象的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和的田园意境,从花村犬吠到千亩秋成、一犁春雨,展现出乡村生活的质朴与美好。而后两句则在这种宁静的意境中加入了对仕途的感慨,使诗歌的意境更加丰富和深沉,既有对田园生活的喜爱,又有对未来仕途的忧虑。
常见问题
《耕绿台》的作者和朝代是什么?
《耕绿台》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《耕绿台》主要写了什么?
这首诗围绕“耕绿台”展开,表达了诗人对农事的关注和对百姓安居乐业的期望。诗中描绘了乡村的田园景象和农事活动,展现了丰收的愿景,同时也流露出诗人与民同乐的情怀以及对自身仕途可能变动的感慨。
《耕绿台》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着一些政治和经济上的问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,虞俦可能在地方任职,登上耕绿台时,看到乡村的田园风光和农事景象,有感而发写下此诗,表达了他对农事的关心和对仕途的一些思考。
《耕绿台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“千亩秋成云漠漠,一犁春事雨疏疏”实写眼前或想象中的田园景色和农事场景,而“登台想见同民乐”则是虚写,通过想象与百姓同乐的情景,抒发情感。 用典 :“双凫”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人可能面临入朝为官的机遇,丰富了诗歌的表意。 语言特色 :语言平实自然,如“花村犬吠可能无,但使三农力有余”直白地表达了对农民的关切...