和林子长惠黄芥 其一

· 虞俦

小摘情亲自履畦,负霜含露末秋时。
绿葵白薤何须说,潘岳当时恐未知。

简要说明

这首诗围绕黄芥展开,描绘了亲自采摘黄芥的情景,通过与绿葵、白薤对比,强调了黄芥的独特,表达了诗人对黄芥的喜爱之情。

逐句注释

  • “小摘情亲自履畦”:
    • 字词:“小摘”,少量地采摘;“情亲”,感情深厚;“履畦”,走到菜畦里。
    • 句意:怀着深厚的感情亲自走到菜畦里去少量地采摘黄芥。
  • “负霜含露末秋时”:
    • 字词:“负霜含露”,带着霜和露水;“末秋时”,秋末时节。
    • 句意:黄芥在秋末时节带着霜和露水。
  • “绿葵白薤何须说”:
    • 字词:“绿葵”“白薤”,都是蔬菜名;“何须说”,不必提及。
    • 句意:绿葵和白薤就不必再提了。
  • “潘岳当时恐未知”:
    • 字词:“潘岳”,西晋文学家,他曾写过《闲居赋》提及多种蔬菜;“恐未知”,恐怕不知道。
    • 句意:潘岳当时恐怕还不知道黄芥这种蔬菜的美妙。

现代译文

怀着深厚的情感亲自走到菜畦中去采摘黄芥,
秋末时分它带着霜露显得格外清新。
绿葵和白薤就不用再提了,
当年的潘岳恐怕都不知道黄芥的独特。

创作背景

虞俦生活在南宋时期。林子长送给虞俦黄芥,虞俦便写下此诗作为回应。这首诗创作的具体时间虽难以精确,但能看出是在诗人收到黄芥之后,借诗表达对黄芥的喜爱以及对林子长赠物的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将黄芥与绿葵、白薤进行对比,突出了黄芥的独特与珍贵,强调了黄芥在诗人心中的地位。
    • 用典:运用潘岳写《闲居赋》提及蔬菜的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时以潘岳“恐未知”黄芥来进一步凸显黄芥的不一般。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了采摘黄芥的情景以及对黄芥的赞美之情,质朴中蕴含着真挚的情感。
  • 意境营造:通过描绘亲自采摘黄芥以及秋末黄芥带霜含露的画面,营造出一种清新、自然的田园意境,让读者感受到诗人对田园生活和美好事物的热爱。

常见问题

《和林子长惠黄芥 其一》的作者和朝代是什么?

《和林子长惠黄芥 其一》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《和林子长惠黄芥 其一》主要写了什么?

这首诗围绕黄芥展开,描绘了亲自采摘黄芥的情景,通过与绿葵、白薤对比,强调了黄芥的独特,表达了诗人对黄芥的喜爱之情。

《和林子长惠黄芥 其一》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期。林子长送给虞俦黄芥,虞俦便写下此诗作为回应。这首诗创作的具体时间虽难以精确,但能看出是在诗人收到黄芥之后,借诗表达对黄芥的喜爱以及对林子长赠物的情谊。

《和林子长惠黄芥 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将黄芥与绿葵、白薤进行对比,突出了黄芥的独特与珍贵,强调了黄芥在诗人心中的地位。 用典 :运用潘岳写《闲居赋》提及蔬菜的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时以潘岳“恐未知”黄芥来进一步凸显黄芥的不一般。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了采摘黄芥的情景以及对黄芥的赞美之情,质朴中蕴含着真挚的情感。 意境...