这首诗围绕道院周围果实是先居士亲手种植之事展开,表达了诗人对先居士的追思之情。诗中借用神话传说,营造出一种空灵的氛围,抒发了对先居士可能归来并能辨认亲手栽培之树的感慨。
道院周围果实皆先居士手植因长老今摘送不胜追感再成山偈
仙翁久矣骑鲸去,华表终朝化鹤来。
更待蟠桃千岁熟,慈颜应认手亲培。
更待蟠桃千岁熟,慈颜应认手亲培。
简要说明
逐句注释
- “仙翁久矣骑鲸去”:
- 字词:“仙翁”,指先居士;“骑鲸去”,骑在鲸鱼背上离去,是去世的委婉说法,在古代神话中骑鲸往往与神仙出行相关,这里借指先居士离世成仙。
- 句意:先居士已经去世很久了。
- “华表终朝化鹤来”:
- 字词:“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱;“化鹤来”,运用了丁令威化鹤归乡的典故。传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表柱上。
- 句意:希望能像丁令威化鹤一样,先居士也能回来。
- “更待蟠桃千岁熟”:
- 字词:“蟠桃”,神话中的仙桃,三千年一开花,三千年一结果。
- 句意:再等到蟠桃千年成熟的时候。
- “慈颜应认手亲培”:
- 字词:“慈颜”,指先居士慈祥的面容;“手亲培”,亲手栽培的(果树)。
- 句意:先居士慈祥的面容应该能认出他亲手栽培的果树。
现代译文
仙翁早已骑着鲸鱼般逝去,
像丁令威一样盼着化鹤归来。
再等那蟠桃历经千年成熟,
您慈祥的面容应能认出亲手栽。
创作背景
虞俦看到道院周围果实是先居士亲手种植,如今长老将果实摘送过来,这一情景引发了他对先居士的追思,于是写下此诗。具体创作时间未详细记载,但从诗中能看出诗人是在感慨先居士的离世,对往昔与先居士相关的情景充满怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“骑鲸去”和“化鹤来”两个典故。“骑鲸去”增添了先居士离世的神秘色彩,“化鹤来”则寄托了诗人希望先居士能归来的美好愿望,使诗歌更具文化内涵和浪漫气息。
- 想象:“更待蟠桃千岁熟,慈颜应认手亲培”通过想象蟠桃千年成熟时先居士归来能辨认亲手栽培果树的情景,进一步抒发了对先居士的思念之情,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言简洁且富有诗意,以较为直白的表述融入神话传说,使诗歌既有通俗易读的一面,又蕴含着深厚的文化底蕴。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境,从先居士的离世到期盼其归来,再到想象未来的情景,构建出一个充满思念与遐想的世界,让读者能深刻感受到诗人对先居士的追思之情。
常见问题
《道院周围果实皆先居士手植因长老今摘送不胜追感再成山偈》的作者和朝代是什么?
《道院周围果实皆先居士手植因长老今摘送不胜追感再成山偈》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《道院周围果实皆先居士手植因长老今摘送不胜追感再成山偈》主要写了什么?
这首诗围绕道院周围果实是先居士亲手种植之事展开,表达了诗人对先居士的追思之情。诗中借用神话传说,营造出一种空灵的氛围,抒发了对先居士可能归来并能辨认亲手栽培之树的感慨。
《道院周围果实皆先居士手植因长老今摘送不胜追感再成山偈》的创作背景是什么?
虞俦看到道院周围果实是先居士亲手种植,如今长老将果实摘送过来,这一情景引发了他对先居士的追思,于是写下此诗。具体创作时间未详细记载,但从诗中能看出诗人是在感慨先居士的离世,对往昔与先居士相关的情景充满怀念。
《道院周围果实皆先居士手植因长老今摘送不胜追感再成山偈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“骑鲸去”和“化鹤来”两个典故。“骑鲸去”增添了先居士离世的神秘色彩,“化鹤来”则寄托了诗人希望先居士能归来的美好愿望,使诗歌更具文化内涵和浪漫气息。 想象 :“更待蟠桃千岁熟,慈颜应认手亲培”通过想象蟠桃千年成熟时先居士归来能辨认亲手栽培果树的情景,进一步抒发了对先居士的思念之情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁且...