这首诗围绕诗人梦中得丝鞋,次日获任左史这一巧合展开,表达了对官职任命不必刻意追求、一切似有定数的感慨,同时也体现出得到官职任命的欣然之感。
夜梦有人惠丝鞋一双次日报除左史
官职元来莫浪求,丝絇梦里有谁投。
帝庭入侍应须此,果应恩除在仲秋。
帝庭入侍应须此,果应恩除在仲秋。
简要说明
逐句注释
- “官职元来莫浪求”:
- 字词:“元来”,即原来;“浪求”,胡乱、盲目地追求。
- 句意:原来官职不必盲目地去追求。
- “丝絇梦里有谁投”:
- 字词:“丝絇(qú)”,丝鞋上的装饰,这里代指丝鞋;“投”,赠送。
- 句意:梦里是谁赠送了一双丝鞋呢。
- “帝庭入侍应须此”:
- 字词:“帝庭”,指朝廷;“入侍”,入朝侍奉皇帝。
- 句意:入朝侍奉皇帝应该就需要像这双丝鞋(暗指某种机缘或征兆)。
- “果应恩除在仲秋”:
- 字词:“恩除”,指皇帝恩赐的官职任命;“仲秋”,秋季的第二个月,即农历八月。
- 句意:果然在仲秋时节应验了得到官职任命这件事。
现代译文
原来官职真的不必盲目去追求,
梦里不知是谁赠送了一双丝鞋。
入朝侍奉皇帝或许就需要这样的机缘,
果真在仲秋时节得到了官职的任命。
创作背景
虞俦生活在南宋时期。这首诗创作于诗人夜梦有人赠送丝鞋,次日便接到被任命为左史这一官职的消息之后。在古代,人们有时会将一些梦境视为某种预兆,此诗正是基于这样一个巧合事件而创作,反映了诗人当时的心境和对这一事件的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托梦寄意:以梦中得到丝鞋这一奇特的梦境为切入点,将梦境与现实中的官职任命联系起来,赋予梦境一种神秘的预兆色彩,增添了诗歌的趣味性和奇幻感。
- 因果关联:诗中前两句写不必浪求官职和梦境得鞋,后两句写梦境应验获官职任命,形成一种因果呼应的关系,使诗歌逻辑紧密,结构完整。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人内心的想法和感受,体现了一种自然质朴的风格。
- 情感表达:通过对梦境与现实巧合的描述,既流露出对官职任命不必刻意强求、一切自有安排的豁达态度,又蕴含着对得到官职的欣喜和感恩之情,情感表达真挚而含蓄。
常见问题
《夜梦有人惠丝鞋一双次日报除左史》的作者和朝代是什么?
《夜梦有人惠丝鞋一双次日报除左史》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《夜梦有人惠丝鞋一双次日报除左史》主要写了什么?
这首诗围绕诗人梦中得丝鞋,次日获任左史这一巧合展开,表达了对官职任命不必刻意追求、一切似有定数的感慨,同时也体现出得到官职任命的欣然之感。
《夜梦有人惠丝鞋一双次日报除左史》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期。这首诗创作于诗人夜梦有人赠送丝鞋,次日便接到被任命为左史这一官职的消息之后。在古代,人们有时会将一些梦境视为某种预兆,此诗正是基于这样一个巧合事件而创作,反映了诗人当时的心境和对这一事件的看法。
《夜梦有人惠丝鞋一双次日报除左史》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托梦寄意 :以梦中得到丝鞋这一奇特的梦境为切入点,将梦境与现实中的官职任命联系起来,赋予梦境一种神秘的预兆色彩,增添了诗歌的趣味性和奇幻感。 因果关联 :诗中前两句写不必浪求官职和梦境得鞋,后两句写梦境应验获官职任命,形成一种因果呼应的关系,使诗歌逻辑紧密,结构完整。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出...