饭后过南坡观雪二绝 其一

· 虞俦

晨观已落园翁后,饭已来时计一疏。
太息若曹谁领会,更教能赋总输渠。

简要说明

这首诗主要围绕饭后去南坡观雪之事展开。诗人感慨自己看雪的时机晚于园翁,叹息无人能真正领会雪景之妙,即便擅长作诗的人在领略雪景方面也比不上园翁,流露出对能真正体悟自然之美的人的赞赏。

逐句注释

  • “晨观已落园翁后,饭已来时计一疏”:
    • 字词:“晨观”,早晨观看雪景;“园翁”,指园林中的老者;“饭已”,饭后;“计一疏”,考虑事情有一处疏忽。
    • 句意:早晨观看雪景已经落在了园翁的后面,饭后才来到这里,这是考虑事情有了一处疏忽。
  • “太息若曹谁领会,更教能赋总输渠”:
    • 字词:“太息”,叹息;“若曹”,你们这些人;“领”会,理解、体会;“能赋”,擅长作诗;“输渠”,比不上他(园翁)。
    • 句意:叹息你们这些人谁能真正理解其中的妙处,就算是那些擅长作诗的人,在领略雪景方面也总是比不上园翁。

现代译文

早晨看雪我已经落在了园翁的后面,
饭后才来实在是考虑事情有了疏漏。
叹息你们这些人谁能领会其中妙处,
就算擅长作诗也终究比不上那园翁。

创作背景

虞俦生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个下雪的日子,诗人饭后前往南坡观雪。当时可能有其他人在场,诗人看到园翁早于自己赏雪,由此产生感慨而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己与园翁看雪的时间进行对比,突出园翁对赏雪时机的把握,体现出园翁更懂得欣赏雪景。同时将“若曹”和“能赋者”与园翁对比,强调园翁对雪景的独特领悟。
    • 直抒胸臆:诗人通过“太息”直接表达自己的感慨,叹息众人难以领会雪景之妙,直白地抒发内心的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白流畅,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和想法,让读者容易理解诗中的意思。
  • 意境营造:诗中虽未对雪景进行详细描绘,但通过诗人的感慨,营造出一种清幽、静谧的赏雪氛围,引发读者对雪景以及赏雪心境的想象,同时也凸显出园翁能体悟自然之美的独特意境。

常见问题

《饭后过南坡观雪二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《饭后过南坡观雪二绝 其一》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《饭后过南坡观雪二绝 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕饭后去南坡观雪之事展开。诗人感慨自己看雪的时机晚于园翁,叹息无人能真正领会雪景之妙,即便擅长作诗的人在领略雪景方面也比不上园翁,流露出对能真正体悟自然之美的人的赞赏。

《饭后过南坡观雪二绝 其一》的创作背景是什么?

虞俦生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个下雪的日子,诗人饭后前往南坡观雪。当时可能有其他人在场,诗人看到园翁早于自己赏雪,由此产生感慨而创作此诗。

《饭后过南坡观雪二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己与园翁看雪的时间进行对比,突出园翁对赏雪时机的把握,体现出园翁更懂得欣赏雪景。同时将“若曹”和“能赋者”与园翁对比,强调园翁对雪景的独特领悟。 直抒胸臆 :诗人通过“太息”直接表达自己的感慨,叹息众人难以领会雪景之妙,直白地抒发内心的情感。 语言特色 :语言通俗易懂,直白流畅,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和想法,让读...