二子往赴漕试意颇念之二首 其二

· 虞俦

三年大比抟鹏志,五日修途舐犊心。
齐夺锦标非分外,龟泉从昔庆源深。

简要说明

这首诗表达了诗人对两个儿子参加漕试的牵挂与期望。前两句既提及儿子们三年苦学参加考试的壮志,又表达了自己作为父亲的舐犊之情;后两句则鼓励儿子们争取佳绩,认为他们有取得好成绩的深厚渊源。

逐句注释

  • “三年大比抟鹏志”:
    • 字词:“三年大比”,古代科举考试每三年举行一次,称为大比;“抟鹏志”,化用《庄子·逍遥游》中大鹏展翅高飞的典故,“抟”通“抟”,指凭借风力飞翔,这里比喻儿子们有远大的志向和抱负。
    • 句意:儿子们经过三年的苦学,怀着像大鹏展翅一样的远大志向参加这次科举考试。
  • “五日修途舐犊心”:
    • 字词:“五日修途”,表示前往参加考试有五天的长途路程;“舐犊心”,出自《后汉书·杨彪传》,老牛舔小牛表现对它爱护,比喻父母对子女的疼爱之情。
    • 句意:儿子们要踏上五天的长途去参加考试,我这做父亲的满是疼爱与牵挂。
  • “齐夺锦标非分外”:
    • 字词:“锦标”,本指竞渡时用以奖励优胜者的旗帜,后泛指竞赛中的获胜标志,这里指科举考试中取得好成绩;“非分外”,不是过分的事。
    • 句意:你们兄弟二人一起夺取科举考试的佳绩并不是过分的要求。
  • “龟泉从昔庆源深”:
    • 字词:“龟泉”,可能是虞家所在地或与虞家有渊源的一处地名;“庆源”,福泽、福源。
    • 句意:我们虞家所在的龟泉之地,自古以来福泽深厚,你们是有取得好成绩的根基的。

现代译文

你们经过三年苦学,怀着大鹏展翅般的壮志去参加科举考试。
要踏上五天的长途去赴考,我这做父亲的满是疼爱与牵挂。
你们兄弟俩一同夺取考试佳绩并不是过分的事。
我们虞家所在的龟泉之地,自古以来福泽深厚,你们定能成功。

创作背景

虞俦生活于宋代,科举是当时文人进入仕途的重要途径。这首诗是他在两个儿子前往参加漕试时所作。漕试是科举考试的一种,为地方发解试的一种特殊形式。诗人在儿子们远行赴考之际,写下此诗,既表达对儿子们的期望,也抒发自己作为父亲的舐犊之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“抟鹏志”“舐犊心”,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。通过“抟鹏志”展现儿子们的远大抱负,用“舐犊心”准确传达出自己对儿子的疼爱与牵挂。
    • 鼓励与期望相结合:诗人既表达了对儿子参加考试的牵挂,又积极鼓励他们争取好成绩,如“齐夺锦标非分外”直接点明对儿子们的期望,体现出对儿子们能力的信任。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己内心的情感,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到他对儿子的关爱与期望。
  • 主题表达:整首诗围绕儿子参加科举考试展开,主题明确。前两句侧重情感的抒发,后两句侧重于鼓励与期望,将情感与期望融合在一起,使诗歌既有温情又有激励人心的力量。

常见问题

《二子往赴漕试意颇念之二首 其二》的作者和朝代是什么?

《二子往赴漕试意颇念之二首 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《二子往赴漕试意颇念之二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对两个儿子参加漕试的牵挂与期望。前两句既提及儿子们三年苦学参加考试的壮志,又表达了自己作为父亲的舐犊之情;后两句则鼓励儿子们争取佳绩,认为他们有取得好成绩的深厚渊源。

《二子往赴漕试意颇念之二首 其二》的创作背景是什么?

虞俦生活于宋代,科举是当时文人进入仕途的重要途径。这首诗是他在两个儿子前往参加漕试时所作。漕试是科举考试的一种,为地方发解试的一种特殊形式。诗人在儿子们远行赴考之际,写下此诗,既表达对儿子们的期望,也抒发自己作为父亲的舐犊之情。

《二子往赴漕试意颇念之二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“抟鹏志”“舐犊心”,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。通过“抟鹏志”展现儿子们的远大抱负,用“舐犊心”准确传达出自己对儿子的疼爱与牵挂。 鼓励与期望相结合 :诗人既表达了对儿子参加考试的牵挂,又积极鼓励他们争取好成绩,如“齐夺锦标非分外”直接点明对儿子们的期望,体现出对儿子们能力的信任。 语言特色 :语言质朴自然,...