相和歌辞・团扇郎

这首诗为乐府拟作，以团扇的兴衰际遇为核心喻体，借宫女或弃妇的口吻，抒发了被君王遗弃、恩宠不再的哀怨之情，兼具咏物与抒情的双重特质，语言质朴沉郁，意蕴深长。

1. 团扇复团扇：复，再、又。叠句咏叹，强化对团扇命运的慨叹，点明吟咏对象。
2. 奉君清暑殿：奉，进献、侍奉；清暑殿，泛指帝王避暑的宫殿，此处代指君王消暑休憩之所，写团扇曾被进献给君王，在避暑殿中供其使用。
3. 秋风入庭树：秋风起，庭院树木凋零，以节令变化象征恩宠终结，秋日至，团扇便失去了使用价值。
4. 从此不相见：君王不再取用团扇，喻指被弃者从此与君王恩断义绝，再无承宠可能。
5. 上有乘鸾女：乘鸾女，典故出自《列仙传》，指秦穆公之女弄玉，与夫萧史吹箫引凤，后乘鸾凤飞升成仙。此处指团扇扇面上绣制的乘鸾仙女纹饰。
6. 苍苍虫网遍：苍苍，形容破败灰蒙的样子；虫网，虫丝结成的蛛网。写团扇被弃置不用，落满蛛网，尽显冷落凄凉。
7. 明年入怀袖：明年，来年；入怀袖，指被重新收纳使用。此处指旧扇本应在来年夏日再次被取用。
8. 别是机中练：别是，却是、不再是；机中练，指织机上新织成的丝绢，代指新制的团扇，喻指新得宠的女子，写出恩宠易移、新人替代旧人的现实。

团扇啊团扇，曾被奉进君王的避暑殿，为您拂去炎夏的闷热。
秋风卷过庭院的林木，从此便再也等不到君王的垂顾了。
扇面上绣着乘鸾飞升的仙女，如今却蒙着灰，爬满了蛛网。
待到明年夏日，若再被收入怀袖，也已是新织的丝绢团扇，不再是这旧物了。

《团扇郎》为汉乐府《相和歌辞》旧题，原辞多抒写女子被弃的哀怨。刘禹锡此作为拟古乐府之作，未留下明确的创作时间。诗中借团扇的兴衰，隐喻宫廷女子的命运浮沉，也暗含了诗人对仕途起落、恩宠易移的感慨，整体贴合乐府诗“感于哀乐，缘事而发”的传统。

1. 比兴寄托，物我交融：全诗以团扇为核心意象，将其拟人化，以团扇从“奉君清暑殿”的盛宠到“虫网遍”的被弃，暗喻宫女或弃妇的人生际遇，将咏物与抒情紧密结合，借物写人，意蕴含蓄。
2. 典故反衬，强化悲情：“乘鸾女”的典故本是浪漫飞升的美好意象，却被用来点缀被弃的团扇，昔日的圣洁美好与今日的破败冷落形成强烈对比，更凸显出被弃后的凄凉落寞。
3. 叠句咏叹，奠定基调：开篇“团扇复团扇”的叠句，以反复咏叹的方式，奠定了全诗哀怨沉郁的情感基调，强化了对团扇命运的慨叹。
4. 白描质朴，意境深远：全诗采用白描手法，语言平易自然，无刻意雕琢之辞，却以极简的笔墨勾勒出团扇的兴衰，传递出恩宠难久、人事变迁的深沉感慨，符合乐府诗质朴真挚的艺术特色。
5. 留白余韵，想象空间：末句“别是机中练”未明言新人换旧人的具体场景，却以“机中练”的意象暗示了恩宠的易逝，留给读者丰富的想象空间。