牛相公见示新什，谨依本韵次用以抒下情

这首诗是刘禹锡依牛僧孺（时称牛相公）所赠新作的韵脚所作的酬答诗。前半以大量精妙比喻盛赞对方诗篇的奇绝精妙，后半转写自身晚年贫病闲居的处境与超脱荣利的豁达心境，兼具酬赠的敬意与自抒怀抱的真诚。

剧韵新篇至，因难始见能。
剧韵：指艰涩难押的韵脚。新篇：牛相公所作的新作。因难始见能：意谓越是押字艰难，越能显现作者的才力。

雨天龙变化，晴日凤鶱腾。
雨天：借喻诗作灵动变幻如神龙乘云。龙变化：化用《周易》“云从龙”之意，形容文思变幻莫测。晴日：借喻诗作格调高远。凤鶱腾：凤凰振翅高飞，形容诗篇神采飞扬、气韵高华。

游海惊何极，闻韶素不曾。
游海：形容诗作意境广阔如遨游沧海。惊何极：惊叹其浩瀚无极。闻韶：化用《论语·述而》“子在齐闻《韶》，三月不知肉味”，喻指诗作精妙动人，自己从未得见如此佳境。素不曾：向来未曾有过。

惬心时拊髀，击节日麾肱。
惬心：称心满意。拊髀：拍大腿，形容赞赏时的激动情态。击节：打节拍，用以赞叹诗文。麾肱：挥动手臂，形容击节赞赏时的忘情之态。

符彩添隃墨，波澜起剡藤。
符彩：指诗文的文采光彩。隃墨：隃糜（今陕西千阳）所产的古代名墨，此处代指佳墨，意谓诗作文采胜过隃墨光华。剡藤：剡溪（今浙江嵊县）所产的名贵藤纸，此处代指佳纸，形容诗篇文思波澜起伏，如剡藤纸铺展的佳构。

拣金光熠熠，累璧势层层。
拣金：挑选出的精金，喻指诗作中的佳句。光熠熠：形容佳句光彩闪耀。累璧：堆叠的玉璧，喻指诗篇篇章联贯、层次丰厚。势层层：形容诗作气势层层递进。

珠媚多藏贾，花撩欲定僧。
珠媚：如明珠般美好的诗句。藏贾：被商人收藏，喻指佳句被珍视。花撩：撩动人的花景，此处喻指诗篇的动人意趣。欲定僧：连禅定的僧人都为之动心，极言诗作感染力之强。

封来真宝物，寄与愧交朋。
封来：封寄送来。真宝物：极言对方诗作的珍贵。寄与愧交朋：自谦奉和之作远不及友人原作，愧对故交旧朋。

已老无时疾，长贫望岁登。
已老：刘禹锡此时年近七十，已入暮年。无时疾：时常被病痛缠身（“无时”即不时、时常）。长贫：长期贫寒。望岁登：盼望年成丰收，亦暗指盼望境遇好转。

雀罗秋寂寂，虫翅晓薨薨。
雀罗：捕雀的罗网，化用《史记·汲郑列传》“门外可设雀罗”典故，形容门庭冷落、无人造访。秋寂寂：秋日里寂静冷清。虫翅晓薨薨：清晨虫翅振动的嗡嗡声，以动衬静，烘托闲居的凄清氛围。

羸骥方辞绊，虚舟已绝縆。
羸骥：瘦弱的千里马，诗人自喻年老体衰。方辞绊：刚刚摆脱官场的羁绊（指辞官闲居）。虚舟：化用《庄子·山木》“虚舟飘瓦”之意，喻指毫无牵挂的心境。绝縆：断了系船的绳索，指彻底摆脱束缚。

荣华甘死别，健羡亦生憎。
荣华：指功名利禄。甘死别：甘愿与之永别。健羡：指艳羡他人的荣华富贵。生憎：心生憎恶，意谓早已不再追逐荣利，连艳羡之举都觉厌恶。

玉柱琤瑽韵，金觥雹凸棱。
玉柱：琴上的玉制琴柱，代指琴瑟。琤瑽：琴瑟清脆的乐声。金觥：精美的金杯。雹凸棱：形容酒器表面的纹饰如冰雹般凸起有棱。

何时良宴会，促膝对华灯。
良宴会：美好的宴饮聚会。促膝：对坐靠近，形容交情深厚、言谈亲密。对华灯：对着华丽的灯烛，指深夜相聚的温馨场景。

艰涩的新篇翩然寄到，
越遇押字艰难越见真才。
雨里神龙倏忽变幻莫测，
晴日里凤凰振翅直上云埃。
遨游沧海只觉浩瀚无极，
这般妙境我从未曾得遇。
时时称心处拍案叫绝，
击节赞叹时挥臂忘情。
文采胜过隃墨的光华，
文思如剡藤纸铺展波澜。
拣选的金句熠熠生辉，
堆叠的篇章层叠如山。
珠玉佳句深藏被人珍视，
撩人的意趣让禅僧也动心。
你封寄的诗真是无价珍宝，
我奉和此作，愧对故交旧朋。
我已年老，时常病痛缠身，
久困贫寒，只盼年岁丰登。
秋日门庭冷落，雀罗空设，
清晨虫鸣嗡嗡，凄清寂静。
羸弱的千里马刚挣脱羁绊，
空荡的小舟早已断了缆绳。
荣华富贵我甘愿永别，
对他人的艳羡也心生憎嫌。
玉琴弹奏出琤瑽的乐音，
金酒杯上凸棱如冰雹晶莹。
何时才能再赴佳宴，
与你促膝相对，共赏华灯？

牛相公即牛僧孺，唐穆宗、文宗朝两度为相，是中唐政坛与文坛的核心人物之一。刘禹锡与牛僧孺交谊深厚，二人晚年均闲居洛阳。此诗作于开成三年（838），时刘禹锡年六十七，任太子宾客分司东都，已进入人生暮年，历经永贞革新失败与多次贬谪后，早已看淡官场荣利。这首诗是刘禹锡收到牛僧孺的新作后，严格依原诗韵脚奉和的酬答之作，既表达了对友人文学造诣的高度认可，也抒发了自身晚年的闲居心境与对过往交游的怀念。

1. 结构严谨，过渡自然：全诗为五言排律，前半部分以“龙变化”“凤鶱腾”“闻韶”等典故与意象，从韵脚难度、意境格局、文采气势等多角度铺陈赞誉友人诗作，极尽铺陈之能事；后半部分自然转入自抒怀抱，从贫病闲居到超脱荣利，最后以对未来宴饮相聚的期盼收束，既回扣酬赠主题，又暗含对友人的牵挂，情感流转顺滑。
2. 用典贴切，浑然天成：多处化用经典典故，如“闻韶”“雀罗”“虚舟”等，均与诗意高度契合，既增添了作品的典雅厚重感，又未显堆砌之弊，完美贴合诗人的表达需求。
3. 对仗工整，格律严谨：诗中多处运用工对，如“符彩添隃墨，波澜起剡藤”“拣金光熠熠，累璧势层层”等，不仅符合唐代排律的格律要求，更增强了语言的节奏感与形式美，体现了刘禹锡晚年律诗创作的精湛功力。
4. 情感真挚，豁达通透：前半的赞誉并非虚浮客套，而是基于对友人才华的真实认可；后半的自叙则真实展现了诗人晚年贫病闲居的处境，以及超脱荣利的豁达心境，既有暮年的沉郁，又不失平和通透，尽显刘禹锡晚年诗风的平淡自然与真情流露。