和宣武令狐相公郡斋对新竹

这是一首唱和之作，刘禹锡应和宣武节度使令狐楚《郡斋对新竹》原作而作。全诗以郡斋新竹为核心意象，描绘了晓风里新竹摇曳的清雅景致，抒发了赏竹时的闲适自得，同时寄寓了对友人的真挚情谊与前程的美好期许，兼具写景、抒情与赠友三重意涵。

1. 新竹翛翛韵晓风：翛翛（xiāo xiāo），形容草木疏落挺拔、摇曳清灵的样子；韵此处作动词，意为“与……相和，发出清韵”。句意：新竹修长灵动，与晓风相和，发出清越的声响。
2. 隔窗依砌尚蒙笼：砌指台阶；蒙笼形容竹影掩映、朦胧模糊的样子。句意：隔着窗棂，新竹依着台阶生长，竹影朦胧掩映。
3. 数间素壁初开后：素壁指白色的墙壁；初开后指墙面刚修整完毕、焕然一新之时。句意：数间书房的白墙刚修整完成。
4. 一段清光入坐中：清光此处指新竹的清影或竹间澄澈的光影。句意：一片清幽的竹影（或光影）照入座席之间。
5. 欹枕闲看知自适：欹（qī）枕指斜倚枕头；自适指闲适自得的心境。句意：斜倚枕畔闲看新竹，只觉悠然自得。
6. 含毫朗咏与谁同：含毫指提笔作诗或吟咏时衔着笔毫；朗咏指高声吟诵。句意：提笔吟咏这份雅兴，又能与谁一同分享呢？
7. 此君若欲长相见：此君是竹的代称，出自东晋王徽之“何可一日无此君”的典故，此处既指眼前新竹，也双关友人令狐楚。句意：如果想要时常与这位“君子”（竹）相见。
8. 政事堂东有旧丛：政事堂是唐代宰相议政办公的场所；旧丛指旧日留存的竹丛，此处既指长安政事堂附近的旧竹，也暗指二人旧日交游的情谊。句意：政事堂的东侧，还留有旧日的竹丛。

新竹修然摇漾和晓风相和，
隔窗依着台阶，竹影朦胧掩映。
数间白墙刚经修整焕然一新，
一片清辉照入座席之间。
斜倚枕畔闲看新竹，悠然自适；
提笔吟咏雅兴，能与谁同享？
若想常伴此君（竹）长相相见，
政事堂东，还留有旧日竹丛。

唐文宗大和二年（828年），令狐楚出任宣武军节度使（治所汴州，今河南开封）。刘禹锡与令狐楚同为永贞革新后历经贬谪的旧友，二人诗文相和多年，情谊深厚。当时刘禹锡以太子宾客分司东都洛阳，令狐楚曾作《郡斋对新竹》一诗，刘禹锡以此作为和诗，回应友人的原作。诗中既写郡斋赏竹的日常雅兴，也暗含对友人仕途顺遂的祝愿，以及对二人旧日交游的追忆。

1. 格律与对仗：此诗为标准七言律诗，平仄协调。颔联“数间素壁初开后，一段清光入坐中”意境连贯，虽非严格工对却自然流畅；颈联“欹枕闲看知自适，含毫朗咏与谁同”对仗工整，“欹枕”对“含毫”，“闲看”对“朗咏”，“知自适”对“与谁同”，词性相对，情感递进自然。
2. 用典与双关：以“此君”的典故赋予竹以君子高洁挺拔的品格，既写眼前新竹，又暗喻友人令狐楚的君子之风，双关巧妙，拓宽了诗的意蕴。
3. 情景交融与意蕴悠长：全诗以景起笔，首联、颔联营造出清雅静谧的郡斋赏竹氛围，颈联将闲适自得与知音难觅的淡淡怅惘融为一体；尾联以“旧丛”双关竹与旧交，将赏竹之兴延伸至对友人前程的期许与情谊的追忆，不落赠友诗俗套。
4. 语言风格：全诗语言清新自然，无晦涩典故，格调淡雅闲适，契合刘禹锡晚年诗风的沉稳与清雅，将个人心境与赠友之情融入景中，浑然天成。