这首七言绝句是刘禹锡《杨柳枝》组诗中的经典篇目,以杨柳为核心咏物对象,先描摹春日杨柳轻盈柔美的风姿与遍布景致的生机,后转写暮春柳絮纷飞、随风飘逝的景象,既抒发了普适的惜春怅惘,也暗含对美好事物难留的生命感慨,兼具乐府民歌的浅近清丽与含蓄抒情的内涵。
杨柳枝
轻盈袅娜占年华,舞榭妆楼处处遮。
春尽絮飞留不得,随风好去落人家。
春尽絮飞留不得,随风好去落人家。
简要说明
逐句注释
- 轻盈袅娜占年华:轻盈袅娜形容杨柳枝条柔美修长、姿态轻柔曼妙的样子;占年华指杨柳占据了春日最盛的时光,尽显春日独有的风姿。
- 舞榭妆楼处处遮:舞榭指供歌舞宴饮的楼台,妆楼指女子梳妆的楼阁;处处遮意为杨柳的柔枝随处掩映楼台妆阁,装点了各处景致。
- 春尽絮飞留不得:春尽即暮春时节,春日将尽;絮飞指柳絮飘飞;留不得意为无法留住纷飞的柳絮,暗喻春日无法挽留。
- 随风好去落人家:好去意为潇洒从容地离去,此处将柳絮拟人化,赋予其自在飘飞的姿态;落人家指柳絮随风飘落至寻常百姓家中。
现代译文
杨柳枝条轻盈柔曼,独占了春日的芳华。
舞榭妆楼处处,都被它的柔枝掩映遮挡。
待到春尽之时,柳絮纷飞再也留它不住,
只随着清风潇洒远去,纷纷飘落在寻常人家。
创作背景
《杨柳枝》是唐代流行的乐府新题,刘禹锡此作属于其学习民间乐府创作的咏物组诗之一。刘禹锡一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年闲居洛阳时期诗风趋于淡远闲适,常借自然景物寄寓心境。学界一般认为该诗作于其洛阳闲居阶段,具体创作年份暂无确切定论。
艺术赏析
- 格律体式:此诗为标准七言绝句,严格遵循平起首句入韵的格律规范:首句平仄为平平仄仄仄平平,次句为仄仄平平仄仄平,第三句为平仄仄平平仄仄(合规拗救),末句为平平仄仄仄平平,押韵统一使用平水韵下平六麻部,音韵和谐流畅,兼具乐府民歌的明快节奏。
- 意象与抒情:以杨柳、柳絮为核心意象,前两句铺陈春日杨柳的柔美与无处不在的生机,后两句转笔暮春之景,将柳絮拟人化,以“留不得”“好去”写出其自在飘飞的姿态,既描摹了春逝的自然景象,又将惜春之情融入其中。全诗借物抒情,看似咏柳,实则将对美好事物难以久留的普遍感慨融入浅淡的景物描写中,含蓄蕴藉。
- 风格解读争议:学界对该诗是否暗含诗人身世寄慨存在争议:一说为单纯咏物寄兴,借暮春景物抒发普适的惜春之情;另一说则认为诗人以柳絮自况,寄寓自身屡遭贬谪、漂泊无依的身世之感,此为学界主流的两种解读方向。
- 语言特色:全诗语言浅白自然,无生僻典故,继承了南朝乐府与唐代民间乐府的清丽平易,同时又融入了诗人淡远的人生体悟,意境清新疏朗,于平易中见深情。
常见问题
《杨柳枝》的作者和朝代是什么?
《杨柳枝》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《杨柳枝》主要写了什么?
这首七言绝句是刘禹锡《杨柳枝》组诗中的经典篇目,以杨柳为核心咏物对象,先描摹春日杨柳轻盈柔美的风姿与遍布景致的生机,后转写暮春柳絮纷飞、随风飘逝的景象,既抒发了普适的惜春怅惘,也暗含对美好事物难留的生命感慨,兼具乐府民歌的浅近清丽与含蓄抒情的内涵。
《杨柳枝》的创作背景是什么?
《杨柳枝》是唐代流行的乐府新题,刘禹锡此作属于其学习民间乐府创作的咏物组诗之一。刘禹锡一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年闲居洛阳时期诗风趋于淡远闲适,常借自然景物寄寓心境。学界一般认为该诗作于其洛阳闲居阶段,具体创作年份暂无确切定论。
《杨柳枝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此诗为标准七言绝句,严格遵循平起首句入韵的格律规范:首句平仄为平平仄仄仄平平,次句为仄仄平平仄仄平,第三句为平仄仄平平仄仄(合规拗救),末句为平平仄仄仄平平,押韵统一使用平水韵下平六麻部,音韵和谐流畅,兼具乐府民歌的明快节奏。 2. 意象与抒情 :以杨柳、柳絮为核心意象,前两句铺陈春日杨柳的柔美与无处不在的生机,后两句转笔暮春之景,将柳絮拟...