抛球乐

· 刘禹锡

春早见花枝,朝朝恨发迟。
及看花落后,却忆未开时。
幸有抛球乐,一杯君莫辞。

简要说明

这首小令以赏花的时序变化为线索,从早春盼花、怅恨花开太迟,到花落之后追忆花苞未绽之时,抒发了对美好事物易逝的惋惜与怅惘,最终以宴饮劝酒收束,暗含历经世事后的旷达闲适,情感细腻自然,兼具普遍人性体悟与个人心境。

逐句注释

  1. 春早见花枝:春早,即早春时节;花枝,指春日盛放的花枝。句意:早春时节便望见了枝头花枝。
  2. 朝朝恨发迟:朝朝,每日、日日;恨,怅恨、遗憾;发迟,指花开得太晚。句意:日日都在怅恨花开得太迟。
  3. 及看花落后:及,等到;看花落,眼看着花朵凋零。句意:等到眼看着繁花尽数落尽。
  4. 却忆未开时:却,反倒、反而;未开时,指花苞尚未绽放的时节。句意:反倒追忆起花苞未曾开放的时候。
  5. 幸有抛球乐:幸,幸好、幸而;抛球乐,原为唐代教坊曲名,也是酒宴间以抛球为戏的宴饮活动,此处既指乐曲,也代指眼前的宴饮雅集。句意:幸好还有这抛球乐的宴饮雅趣。
  6. 一杯君莫辞:君,指一同宴饮的友人;莫辞,不要推辞。句意:且满饮这一杯酒,友人切莫推辞。

现代译文

早春便瞧见了枝头花枝,
日日都怅恨花开得太迟。
等到眼看着繁花落尽,
反倒追忆起花苞未绽之时。
幸好还有这抛球乐的雅兴,
且满饮一杯,友人莫要推辞。

创作背景

这首《抛球乐》是刘禹锡晚年闲居洛阳时的作品。刘禹锡一生历经宦海沉浮,多次被贬外放,晚年回归洛阳后与白居易等友人唱和宴饮,心境渐趋旷达平和。此诗应作于春日宴集之上,诗人借赏花的情绪变化,抒发对时光流逝的感慨,同时以宴饮劝酒的场景消解了惜春的怅惘,体现出历经沧桑后的淡然心态。

艺术赏析

  1. 线索清晰,情感递进:全诗以“春早盼花—花发怅迟—花落忆春”的时序为脉络,层层铺展惜春、叹春、忆春的情绪,最后以宴饮遣怀收束,情绪从细腻怅惘转向旷达释然,逻辑连贯自然。
  2. 对比手法强化共情:“朝朝恨发迟”与“却忆未开时”形成鲜明对比,将人们对美好事物的贪恋与“错过方知珍惜”的普遍心态具象化,让读者极易产生情感共鸣。
  3. 语言浅近自然:全诗词句平易直白,无生僻典故,以口语化的表达抒发内心情绪,契合刘禹锡一贯“通俗流畅”的诗风,于平淡中见真意。
  4. 结尾宕开,意境旷达:前四句纯写惜春愁绪,第五、六句突然转至宴饮劝酒,以“幸有”二字将愁绪化解,从个人感伤转向群体宴饮的闲适,体现出诗人历经宦海后的豁达襟怀,余韵悠长。
  5. 格律合规:此作为单调三十字的小令,平仄合律,三四句为流水对,语意连贯,虽非严格工对,却让诗句读来更具流转自然的韵律感。

常见问题

《抛球乐》的作者和朝代是什么?

《抛球乐》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《抛球乐》主要写了什么?

这首小令以赏花的时序变化为线索,从早春盼花、怅恨花开太迟,到花落之后追忆花苞未绽之时,抒发了对美好事物易逝的惋惜与怅惘,最终以宴饮劝酒收束,暗含历经世事后的旷达闲适,情感细腻自然,兼具普遍人性体悟与个人心境。

《抛球乐》的创作背景是什么?

这首《抛球乐》是刘禹锡晚年闲居洛阳时的作品。刘禹锡一生历经宦海沉浮,多次被贬外放,晚年回归洛阳后与白居易等友人唱和宴饮,心境渐趋旷达平和。此诗应作于春日宴集之上,诗人借赏花的情绪变化,抒发对时光流逝的感慨,同时以宴饮劝酒的场景消解了惜春的怅惘,体现出历经沧桑后的淡然心态。

《抛球乐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 线索清晰,情感递进 :全诗以“春早盼花—花发怅迟—花落忆春”的时序为脉络,层层铺展惜春、叹春、忆春的情绪,最后以宴饮遣怀收束,情绪从细腻怅惘转向旷达释然,逻辑连贯自然。 2. 对比手法强化共情 :“朝朝恨发迟”与“却忆未开时”形成鲜明对比,将人们对美好事物的贪恋与“错过方知珍惜”的普遍心态具象化,让读者极易产生情感共鸣。 3. 语言浅近自然 :全诗词句...