数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其二

· 虞俦

天寒东郭犹穿履,路涩西家不借馿。
近日外间风色恶,不如闭户且观书。

简要说明

这首诗描绘了因官兵拘走轿、驴等交通工具,出行受阻的困境,表达了诗人面对恶劣的外界环境,选择闭门读书以避世的心境和态度。

逐句注释

  • “天寒东郭犹穿履”:
    • 字词:“东郭”,指代东边的城郭或人,这里可能暗用“东郭顺子”等相关典故,不过此处更可能只是表示东边区域;“履”,鞋子。
    • 句意:天气寒冷,即便身处东边城郭的人还穿着鞋子艰难行走。
  • “路涩西家不借馿”:
    • 字词:“涩”,本指道路泥泞难行,这里引申为通行困难;“西家”,西边的人家;“驴”,交通工具。
    • 句意:道路难行,西边的人家也不肯把驴子借给人使用。
  • “近日外间风色恶”:
    • 字词:“风色”,本指风的情况、景象,这里引申为外界的形势、环境。
    • 句意:最近外面的形势很不好。
  • “不如闭户且观书”:
    • 字词:“闭户”,关上门;“且”,暂且。
    • 句意:不如关上门暂且安心读书。

现代译文

天气寒冷,东边城郭的人还穿着鞋子出门。
道路难行,西边人家也不肯把驴子借给别人。
最近外面的形势很恶劣。
不如关起门来暂且安心读读书。

创作背景

虞俦生活在南宋时期。从诗的小序可知,当时官兵来挑选军役物资,将轿等交通工具几乎全部拘走,导致出行极为不便。诗人原本想去见鲍倅、汤倅都因没有交通工具而无法成行。在这样的社会背景下,外界形势恶劣,诗人有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:前两句通过描写天冷人还穿着鞋出行、路难行借不到驴的生活场景,兴起后两句对外界形势恶劣的感慨,进而引出诗人选择闭门读书的想法,由生活现象引发人生态度的思考。
    • 对比:将外界恶劣的形势与诗人闭门读书的宁静形成对比,突出诗人在乱世中寻求内心平静、远离纷扰的心态。
  • 语言特色:语言通俗易懂,用平实的语言描绘生活中的困境和外界的状况,如“天寒”“路涩”等词,简洁地勾勒出艰难的生活画面,使读者能直观感受到诗人所处的环境。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、压抑的外界环境氛围,通过天寒路涩、借不到交通工具等描写,展现出生活的艰难和外界形势的恶劣。而“闭户且观书”则营造出一种相对宁静、超脱的意境,诗人在困境中选择回归内心世界,以读书来寻求精神寄托。

常见问题

《数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其二》的作者和朝代是什么?

《数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了因官兵拘走轿、驴等交通工具,出行受阻的困境,表达了诗人面对恶劣的外界环境,选择闭门读书以避世的心境和态度。

《数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其二》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期。从诗的小序可知,当时官兵来挑选军役物资,将轿等交通工具几乎全部拘走,导致出行极为不便。诗人原本想去见鲍倅、汤倅都因没有交通工具而无法成行。在这样的社会背景下,外界形势恶劣,诗人有感而发创作了此诗。

《数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :前两句通过描写天冷人还穿着鞋出行、路难行借不到驴的生活场景,兴起后两句对外界形势恶劣的感慨,进而引出诗人选择闭门读书的想法,由生活现象引发人生态度的思考。 对比 :将外界恶劣的形势与诗人闭门读书的宁静形成对比,突出诗人在乱世中寻求内心平静、远离纷扰的心态。 语言特色 :语言通俗易懂,用平实的语言描绘生活中的困境和外界的状况,如“天寒...