忆南坡芙蓉

· 虞俦

宦游木末搴芙蓉,祇有埋头簿领丛。
怅望家山天样远,万枝相映落霞红。

简要说明

这首诗主题是诗人对家乡南坡芙蓉的回忆。通过描述自己宦游时忙碌于公文事务,表达了对家乡的思念之情,最后以想象中家乡万枝芙蓉与落霞相映的美景,强化了这种思乡之愁。

逐句注释

  • “宦游木末搴芙蓉”:
    • 字词:“宦游”,为求官或做官而远游;“木末”,树梢;“搴”,采摘。
    • 句意:在外做官时曾在树梢采摘芙蓉花。
  • “祇有埋头簿领丛”:
    • 字词:“祇有”,只有;“簿领”,官署中的文书簿册。
    • 句意:却只能埋头于繁杂的公文堆里。
  • “怅望家山天样远”:
    • 字词:“怅望”,惆怅地看望或想望;“家山”,家乡。
    • 句意:惆怅地远望家乡,感觉家乡像天一样遥远。
  • “万枝相映落霞红”:
    • 字词:“相映”,相互映衬。
    • 句意:家乡南坡千万枝芙蓉花与落霞相互映衬,一片火红。

现代译文

我在外做官时曾在树梢采摘芙蓉花,
如今却只能埋头在繁杂的公文堆里。
惆怅地远望家乡,它像天一样遥远,
想象中家乡万枝芙蓉与落霞相互映衬,一片火红。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时官场竞争激烈,文人常需远离家乡去外地任职。这首诗可能创作于他宦游外地期间,长期的为官生涯使他被公务缠身,在忙碌与疲惫中,对家乡的思念愈发浓烈,于是回忆起家乡南坡芙蓉盛开的美景,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句写自己宦游时的现实情景,是实写;后两句想象家乡芙蓉与落霞相映的景象,是虚写。虚实结合,将诗人的思乡之情表达得更加深沉。
    • 对比:“宦游木末搴芙蓉”的悠闲与“祇有埋头簿领丛”的忙碌形成鲜明对比,突出了诗人现实生活的枯燥与无奈,从而更衬托出对家乡的向往。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,如“祇有”“天样远”等表述,简洁明了地传达出诗人的情感,却又极具感染力。
  • 意境营造:通过描绘出一个忙碌于官场的诗人形象,以及想象中家乡芙蓉盛开、落霞满天的美好画面,营造出一种孤寂、思乡的意境。现实的忙碌与家乡美景的对比,使这种思乡之情更加浓厚,让读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与对家乡的眷恋。

常见问题

《忆南坡芙蓉》的作者和朝代是什么?

《忆南坡芙蓉》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《忆南坡芙蓉》主要写了什么?

这首诗主题是诗人对家乡南坡芙蓉的回忆。通过描述自己宦游时忙碌于公文事务,表达了对家乡的思念之情,最后以想象中家乡万枝芙蓉与落霞相映的美景,强化了这种思乡之愁。

《忆南坡芙蓉》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时官场竞争激烈,文人常需远离家乡去外地任职。这首诗可能创作于他宦游外地期间,长期的为官生涯使他被公务缠身,在忙碌与疲惫中,对家乡的思念愈发浓烈,于是回忆起家乡南坡芙蓉盛开的美景,写下此诗。

《忆南坡芙蓉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句写自己宦游时的现实情景,是实写;后两句想象家乡芙蓉与落霞相映的景象,是虚写。虚实结合,将诗人的思乡之情表达得更加深沉。 对比 :“宦游木末搴芙蓉”的悠闲与“祇有埋头簿领丛”的忙碌形成鲜明对比,突出了诗人现实生活的枯燥与无奈,从而更衬托出对家乡的向往。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,如“祇有”“天样远”等表述...