慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因为说偈言

· 虞俦

明教宗风留纸上,常庵心法见毫端。
若人于此能三省,成佛元来总一般。

简要说明

这首诗围绕慈氏院僧了通欲将常庵所书嵩明教尊僧篇付印流传一事展开。诗人表达了对明教宗风、常庵心法的认可,认为若人能对其中内容进行反思省悟,成佛的道理都是相通的,传达出一种佛教的修行感悟。

逐句注释

  • “明教宗风留纸上”:
    • 字词:“明教”,这里指嵩明教尊僧篇所代表的教义教派;“宗风”,一个宗派的风格传统。
    • 句意:嵩明教的宗派风格传统留在了纸张之上(指记录在常庵所书的文章里)。
  • “常庵心法见毫端”:
    • 字词:“常庵”,人名,书写嵩明教尊僧篇的人;“心法”,内心领悟的佛法;“毫端”,笔端。
    • 句意:常庵内心领悟的佛法通过笔尖书写得以展现。
  • “若人于此能三省”:
    • 字词:“若人”,如果有人;“三省”,多次自我反省,此处借鉴“吾日三省吾身”,指对嵩明教尊僧篇里的教义进行反思。
    • 句意:如果有人能对这些内容进行多次自我反省。
  • “成佛元来总一般”:
    • 字词:“元来”,原来;“一般”,一样。
    • 句意:原来成佛的道理都是一样的。

现代译文

嵩明教的宗派风格传统记录在纸张之上,
常庵内心领悟的佛法在笔端得以呈现。
如果有人能对这些内容再三地反思省悟,
会发现原来成佛的道理都是相同的。

创作背景

虞俦生活在宋代,当时佛教在社会上有一定的影响力。慈氏院僧了通想要把常庵所书写的嵩明教尊僧篇付梓印刷,以使其流传更广泛。诗人对这一行为表示欢喜和支持,于是创作了这首偈言诗,从诗歌内容推测,虞俦本人可能对佛教教义有一定的理解和感悟,借这首诗表达自己对于佛教修行和教义传承的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以嵩明教尊僧篇为载体,通过对其上所承载的宗风、心法的描述,表达自己对于佛教修行的观点和理念。
    • 劝诫启发:“若人于此能三省,成佛元来总一般”以劝诫的口吻,启发人们通过对教义的反思来领悟成佛的道理,带有一定的教化意味。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以通俗易懂的话语表达深刻的佛教思想,便于大众理解接受,符合偈言诗的特点。
  • 意境营造:营造出一种简洁明快、直指人心的意境,直接围绕佛教教义的传承和修行展开,不追求华丽的场景描绘,而是强调内心的省悟和对佛法的领悟,使读者能直接感受到诗歌所传达的佛教哲理。

常见问题

《慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因为说偈言》的作者和朝代是什么?

《慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因为说偈言》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因为说偈言》主要写了什么?

这首诗围绕慈氏院僧了通欲将常庵所书嵩明教尊僧篇付印流传一事展开。诗人表达了对明教宗风、常庵心法的认可,认为若人能对其中内容进行反思省悟,成佛的道理都是相通的,传达出一种佛教的修行感悟。

《慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因为说偈言》的创作背景是什么?

虞俦生活在宋代,当时佛教在社会上有一定的影响力。慈氏院僧了通想要把常庵所书写的嵩明教尊僧篇付梓印刷,以使其流传更广泛。诗人对这一行为表示欢喜和支持,于是创作了这首偈言诗,从诗歌内容推测,虞俦本人可能对佛教教义有一定的理解和感悟,借这首诗表达自己对于佛教修行和教义传承的看法。

《慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因为说偈言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以嵩明教尊僧篇为载体,通过对其上所承载的宗风、心法的描述,表达自己对于佛教修行的观点和理念。 劝诫启发 :“若人于此能三省,成佛元来总一般”以劝诫的口吻,启发人们通过对教义的反思来领悟成佛的道理,带有一定的教化意味。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,以通俗易懂的话语表达深刻的佛教思想,便于大众理解接受,符合偈言诗的特点。...