近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其三

· 虞俦

欲将何物供斋盂,惭愧初无乳与酥。
灭尽世间颠倒想,元来烝鸭是烝壶。

简要说明

这首诗围绕向珣禅师供斋之事展开,诗人因没有乳与酥等物品而感到惭愧,随后表达要灭尽世间颠倒之想,最后以“蒸鸭是蒸壶”揭示一种超脱世俗认知的哲理,体现了诗人对禅理的思考与感悟。

逐句注释

  • “欲将何物供斋盂,惭愧初无乳与酥”:
    • 字词:“斋盂”,僧人化斋用的钵盂;“乳与酥”,在佛教供品中,乳和酥是较为珍贵的物品。
    • 句意:想要用什么东西来供奉到禅师的斋钵中呢,惭愧的是一开始就没有乳和酥这样合适的供品。
  • “灭尽世间颠倒想,元来烝鸭是烝壶”:
    • 字词:“颠倒想”,指世俗中不符合佛法真理的错误认知和想法;“烝”同“蒸”。
    • 句意:如果能够灭尽世间那些颠倒的想法,就会发现原来蒸鸭(世俗认为的美食)和蒸瓜瓠(普通供品)本质上并无不同。

现代译文

想要拿什么来供奉到禅师的斋钵中呢,
惭愧啊,一开始就没有乳和酥这样的东西。
要是能灭尽世间那些颠倒的念头,
就会明白蒸鸭和蒸瓜瓠其实没有分别。

创作背景

虞俦生活于宋代,当时佛教文化依然较为盛行,文人与僧人交往频繁。从诗题可知,虞俦给珣禅师送了续筋丹和瓜瓠,禅师有偈语回应,此诗便是诗人的和作。具体创作时间难以确定,但应是在虞俦与珣禅师有交往的这段时期,体现了诗人与僧人之间关于禅理的交流与探讨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问与转折:首句以设问“欲将何物供斋盂”引发读者思考,接着以“惭愧初无乳与酥”进行转折,强调自己供品的匮乏,引起情感上的起伏。
    • 哲理揭示:后两句直接点明主旨,通过“灭尽世间颠倒想”的前提,得出“蒸鸭是蒸壶”的结论,以通俗的例子揭示深刻的禅理,富有思辨性。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的话语表达出深刻的禅意,如“蒸鸭是蒸壶”,看似简单,却蕴含着对世俗认知的超越。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱世俗、追求禅理真谛的意境。从对供品的惭愧,到对世间颠倒想法的反思,最后揭示出事物本质相同的哲理,使读者在阅读过程中感受到一种心灵的净化和对禅意的领悟。

常见问题

《近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其三》的作者和朝代是什么?

《近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其三》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其三》主要写了什么?

这首诗围绕向珣禅师供斋之事展开,诗人因没有乳与酥等物品而感到惭愧,随后表达要灭尽世间颠倒之想,最后以“蒸鸭是蒸壶”揭示一种超脱世俗认知的哲理,体现了诗人对禅理的思考与感悟。

《近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其三》的创作背景是什么?

虞俦生活于宋代,当时佛教文化依然较为盛行,文人与僧人交往频繁。从诗题可知,虞俦给珣禅师送了续筋丹和瓜瓠,禅师有偈语回应,此诗便是诗人的和作。具体创作时间难以确定,但应是在虞俦与珣禅师有交往的这段时期,体现了诗人与僧人之间关于禅理的交流与探讨。

《近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问与转折 :首句以设问“欲将何物供斋盂”引发读者思考,接着以“惭愧初无乳与酥”进行转折,强调自己供品的匮乏,引起情感上的起伏。 哲理揭示 :后两句直接点明主旨,通过“灭尽世间颠倒想”的前提,得出“蒸鸭是蒸壶”的结论,以通俗的例子揭示深刻的禅理,富有思辨性。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的话语表达出深刻的禅意,如...