这首诗围绕为太夫人祝寿之事展开,诗人通过赠送洞庭霜橘和美酒,表达对太夫人的祝福,同时也流露出对自己母亲的思念之情。
仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简
洞庭霜橘遣分珍,以侑西山眉寿春。
此日吾亲应念我,请君归遗太夫人。
此日吾亲应念我,请君归遗太夫人。
简要说明
逐句注释
- “洞庭霜橘遣分珍,以侑西山眉寿春”:
- 字词:“洞庭霜橘”,指产自洞庭湖一带经霜的橘子,品质优良;“遣”,派遣、打发;“分珍”,分享珍贵的东西;“侑”,陪伴、助兴;“西山眉寿春”,推测为一种美酒。
- 句意:派人送去洞庭经霜的橘子分享这份珍贵,用它来陪伴着西山眉寿春美酒为太夫人祝寿。
- “此日吾亲应念我,请君归遗太夫人”:
- 字词:“吾亲”,指诗人自己的母亲;“遗”,赠送。
- 句意:在这太夫人寿辰之日,我的母亲应该也在想念我,烦请您回去后把这份心意转赠给太夫人。
现代译文
派人送去洞庭经霜的珍贵橘子,
用它陪伴着美酒为太夫人贺寿。
在这一天我的母亲应该在念我,
请您回去后把这份心意送太夫人。
创作背景
虞俦生活在南宋时期。此诗是在仲南的太夫人八十一岁寿辰时所作。仲南和诗人的老人同庚,诗人为表达对太夫人的祝福,便写下此诗并派人带着洞庭霜橘和美酒去祝寿,同时诗中也透露出诗人在这特殊日子里对自己母亲的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物寄情:诗人通过赠送洞庭霜橘和美酒这些具体的事物,寄托了对太夫人的祝寿之情。同时,以自己母亲可能会想念自己的设想,委婉地表达了自己对母亲的思念。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,用简洁的话语清晰地表达出了自己的情感和意图,如“此日吾亲应念我”,直接地传达出内心的情感。
- 情感表达:诗中情感真挚且丰富,既有着对他人长辈的美好祝福,又有着自己在他人祝寿之时对自己母亲的深深牵挂,两种情感相互交织,使诗歌更具感染力。
常见问题
《仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简》的作者和朝代是什么?
《仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简》主要写了什么?
这首诗围绕为太夫人祝寿之事展开,诗人通过赠送洞庭霜橘和美酒,表达对太夫人的祝福,同时也流露出对自己母亲的思念之情。
《仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期。此诗是在仲南的太夫人八十一岁寿辰时所作。仲南和诗人的老人同庚,诗人为表达对太夫人的祝福,便写下此诗并派人带着洞庭霜橘和美酒去祝寿,同时诗中也透露出诗人在这特殊日子里对自己母亲的思念。
《仲南直学太夫人尊寿八十一适与余老人同庚至寿日以绿橘眉寿春为寿小诗代简》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物寄情 :诗人通过赠送洞庭霜橘和美酒这些具体的事物,寄托了对太夫人的祝寿之情。同时,以自己母亲可能会想念自己的设想,委婉地表达了自己对母亲的思念。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,用简洁的话语清晰地表达出了自己的情感和意图,如“此日吾亲应念我”,直接地传达出内心的情感。 情感表达 :诗中情感真挚且丰富,既有着对他人长辈的美好祝福,又...