这首诗表达了诗人看淡世事、不慕浮名的豁达心境。诗人以劝诫的口吻,提醒自己和他人莫被浮名所束缚,还对彭城风雨夜松竹的“离声”进行嘲笑,进一步强调了这种超脱的态度。
和汉老弟夜雨诗 其二
眼看世事一毫轻,莫把浮名绊此身。
却笑彭城风雨夜,枉教松竹作离声。
却笑彭城风雨夜,枉教松竹作离声。
简要说明
逐句注释
- “眼看世事一毫轻”:
- 字词:“一毫”,极言细微、轻微。
- 句意:在诗人眼中,世间的各种事情都如同毫毛一样微不足道。
- “莫把浮名绊此身”:
- 字词:“浮名”,虚名;“绊”,羁绊、束缚。
- 句意:不要让那些虚假的名声束缚住自己的身心。
- “却笑彭城风雨夜”:
- 字词:“彭城”,古地名,今江苏徐州。
- 句意:反而嘲笑彭城那个风雨交加的夜晚。
- “枉教松竹作离声”:
- 字词:“枉教”,白白地让;“离声”,离别的声音。
- 句意:白白地让松竹发出如同离别的声音。
现代译文
在我眼中,世间的事情都轻如毫毛,
千万不要让那虚幻的名声束缚住自己。
我不禁嘲笑彭城风雨交加的夜晚,
白白地让松竹发出离别的声响。
创作背景
虞俦生活在南宋时期,当时社会局势复杂,官场也多有争斗。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在经历了一些世事沧桑后,有感而发。或许在彭城的某个风雨夜,人们因离别或其他事情而伤感,而诗人此时已看淡这些,以一种超脱的心态来回顾此事,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“眼看世事一毫轻,莫把浮名绊此身”直接表明了诗人对世事和浮名的态度,情感表达直白有力。
- 对比衬托:用“彭城风雨夜”松竹的“离声”所代表的伤感、纠结的情感,与诗人自己超脱的心境形成对比,更突出了诗人看淡世事的豁达。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“一毫轻”“浮名”等表述,简单易懂却含义深刻。
- 意境营造:诗中虽没有刻意营造具体的意境,但通过对彭城风雨夜的回顾和评价,给人一种历经风雨后云淡风轻的感觉,让读者能感受到诗人超脱尘世纷扰的心境。
常见问题
《和汉老弟夜雨诗 其二》的作者和朝代是什么?
《和汉老弟夜雨诗 其二》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《和汉老弟夜雨诗 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人看淡世事、不慕浮名的豁达心境。诗人以劝诫的口吻,提醒自己和他人莫被浮名所束缚,还对彭城风雨夜松竹的“离声”进行嘲笑,进一步强调了这种超脱的态度。
《和汉老弟夜雨诗 其二》的创作背景是什么?
虞俦生活在南宋时期,当时社会局势复杂,官场也多有争斗。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在经历了一些世事沧桑后,有感而发。或许在彭城的某个风雨夜,人们因离别或其他事情而伤感,而诗人此时已看淡这些,以一种超脱的心态来回顾此事,从而写下此诗。
《和汉老弟夜雨诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“眼看世事一毫轻,莫把浮名绊此身”直接表明了诗人对世事和浮名的态度,情感表达直白有力。 对比衬托 :用“彭城风雨夜”松竹的“离声”所代表的伤感、纠结的情感,与诗人自己超脱的心境形成对比,更突出了诗人看淡世事的豁达。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“一毫轻”“浮名”等表述,简单易懂却...