偕簿尉过石照山祷雨 其八

· 虞俦

墨云沃日度轻雷,满载随车白雨来。
更好夜凉工杼轴,篱根蚤有候虫催。

简要说明

这首诗描绘了诗人偕同簿尉到石照山祷雨后出现的景象,先写乌云、轻雷和暴雨,展现出雨至的壮观,后期待夜晚凉爽时百姓能抓紧织布,表达了诗人对百姓生活的关切以及祷雨后有望丰收的期待。

逐句注释

  • “墨云沃日度轻雷”:
    • 字词:“墨云”,像墨一样黑的云;“沃日”,遮蔽太阳;“度”,过,这里指伴随着;“轻雷”,轻微的雷声。
    • 句意:像墨一样黑的云遮蔽了太阳,伴随着轻微的雷声。
  • “满载随车白雨来”:
    • 字词:“满载”,形容雨量大;“随车”,有随车雨的说法,指官员所到之处降雨,是一种祥瑞的象征;“白雨”,暴雨。
    • 句意:大量的暴雨伴随着如同祥瑞一般的“随车雨”到来。
  • “更好夜凉工杼轴”:
    • 字词:“更好”,更值得欣喜的是;“夜凉”,夜晚凉爽;“工”,从事;“杼轴”,织布机上的两个部件,代指织布。
    • 句意:更值得欣喜的是夜晚凉爽的时候百姓可以从事织布的工作。
  • “篱根蚤有候虫催”:
    • 字词:“篱根”,篱笆根部;“蚤”,通“早”;“候虫”,随季节变化而出现的昆虫。
    • 句意:篱笆根部早早地就有随季节出现的昆虫在催促(人们劳作)。

现代译文

黑色的云朵遮蔽了太阳,伴随着轻微的雷声,
大量的暴雨如同祥瑞的随车雨一般到来。
更让人欣喜的是夜晚凉爽时百姓能织布,
篱笆根部早早地就有虫子催促人们劳作。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,农业生产对雨水依赖较大。这首诗是他偕同簿尉到石照山祷雨之后所作。当时可能当地遭遇干旱,影响农作物生长,诗人等前往祷雨,祷雨后降雨,诗人写下此诗表达对雨至的欣慰以及对百姓生活能恢复正常的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“墨云沃日度轻雷”从视觉上描绘了乌云蔽日的景象,从听觉上写出了轻雷之声;“满载随车白雨来”从视觉上展现了暴雨倾盆的画面,视听结合,生动地表现出雨至时的情景。
    • 情景交融:诗的前两句写景,描绘了祷雨后降雨的壮观,表达了诗人对雨至的欣喜;后两句景中含情,通过描写夜晚凉爽、虫声催促,抒发了诗人对百姓能安居乐业、丰收有望的期待之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“满载”“白雨”等词语简洁生动地描绘出雨的特点;“更好”“蚤有”等词语口语化,更显亲切,增强了诗歌的生活气息。
  • 意境营造:通过对雨景以及夜晚景象的描写,营造出一种清新、充满生机的意境。既展现了大自然的力量,又体现出百姓生活即将恢复正常的美好愿景,使读者感受到诗人对百姓的关怀和对生活的热爱。

常见问题

《偕簿尉过石照山祷雨 其八》的作者和朝代是什么?

《偕簿尉过石照山祷雨 其八》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《偕簿尉过石照山祷雨 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人偕同簿尉到石照山祷雨后出现的景象,先写乌云、轻雷和暴雨,展现出雨至的壮观,后期待夜晚凉爽时百姓能抓紧织布,表达了诗人对百姓生活的关切以及祷雨后有望丰收的期待。

《偕簿尉过石照山祷雨 其八》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,农业生产对雨水依赖较大。这首诗是他偕同簿尉到石照山祷雨之后所作。当时可能当地遭遇干旱,影响农作物生长,诗人等前往祷雨,祷雨后降雨,诗人写下此诗表达对雨至的欣慰以及对百姓生活能恢复正常的期待。

《偕簿尉过石照山祷雨 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“墨云沃日度轻雷”从视觉上描绘了乌云蔽日的景象,从听觉上写出了轻雷之声;“满载随车白雨来”从视觉上展现了暴雨倾盆的画面,视听结合,生动地表现出雨至时的情景。 情景交融 :诗的前两句写景,描绘了祷雨后降雨的壮观,表达了诗人对雨至的欣喜;后两句景中含情,通过描写夜晚凉爽、虫声催促,抒发了诗人对百姓能安居乐业、丰收有望的期待之情。 语言特...