这首诗是晏殊在上巳节琼林苑宴饮时的即兴即景之作,描绘了暮春琼林苑融和明媚的晚景,以反问句点出人间胜似仙境,将池畔楼殿浸在斜阳中的雅致景致铺展而出,流露了北宋承平时期朝堂宴游的闲适从容心境,尽显温润雅致的审美意趣。
上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占
谁道人间泛仙境,水心楼殿半斜阳。
简要说明
逐句注释
春留融冶日添长
- 融冶:指春日气候和暖明媚,万物融和舒展。
- 日添长:指春分过后白昼日渐变长,点明时令正值暮春。
- 句意:春日的融和暖意久久留存,白昼也一天天变得更长了。万品无涯入醉乡
- 万品:指天地间的万物、各类景致。
- 无涯:无边无际,形容景致繁盛开阔。
- 醉乡:双关语,既指宴饮沉醉的状态,也指沉醉于春光美景之中的心境。
- 句意:无边无际的繁盛景致尽收眼底,让人仿佛沉醉在温柔的忘忧之境。谁道人间泛仙境
- 谁道:即“谁说”,以反问语气起笔,引发读者共鸣。
- 泛仙境:如同泛舟遨游于仙境之中,形容景致绝美超凡。
- 句意:谁说人间没有可以泛舟遨游的仙境呢?水心楼殿半斜阳
- 水心楼殿:指琼林苑池水中的楼阁殿宇,点明苑囿的水景特色。
- 半斜阳:楼殿的一半被夕阳余晖笼罩,点明时间已是傍晚,勾勒出柔和静谧的晚景画面。
- 句意:池心的楼殿之上,正笼罩着半片暖融融的夕阳金光。
现代译文
春日融融,晴光暖煦,白昼渐渐悠长。
无边风物尽入眼底,教人沉醉忘忧乡。
谁言人间难觅仙境?
你看那池心楼殿,正浸在半抹斜阳里。
创作背景
上巳节为农历三月初三,是古代传统临水祓禊、宴游赏春的节日。琼林苑是北宋东京(今开封)的皇家御苑,专为皇帝赐宴群臣而设。北宋仁宗朝承平已久,朝堂宴游之风盛行。晏殊此时官居宰相,文风温润雅致。此诗是他在上巳节陪同中书、枢密院(二府)重臣在琼林苑宴饮游赏时,即兴口占而成,记录了当时宴游的春日晚景,也侧面展现了北宋承平时期的雅致朝堂氛围。
艺术赏析
- 格律合规:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵自然(“长”“乡”“阳”同属平水韵下平七阳韵部),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 表现手法:以反问起笔,打破平铺直叙的叙事节奏,将眼前实景与想象中的仙境勾连,引出尾句的点睛之景,虚实结合,强化了景致的绝美之感。
- 意境营造:选取“融冶春日”“渐长白日”“无涯万品”“水心楼殿”“斜阳”等意象,构建出一幅暖融融、静谧雅致的暮春晚宴图,色彩柔和舒缓,将宴游时的闲适心境融入景致之中,尽显晏殊一贯的温润内敛的审美风格。
- 语言特色:作为“口占”即兴之作,语言平易自然,全无雕琢痕迹,以浅白的字句传递出深邃的雅致意趣,兼具随性洒脱与含蓄隽永之美。
常见问题
《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占》的作者和朝代是什么?
《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。
《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占》主要写了什么?
这首诗是晏殊在上巳节琼林苑宴饮时的即兴即景之作,描绘了暮春琼林苑融和明媚的晚景,以反问句点出人间胜似仙境,将池畔楼殿浸在斜阳中的雅致景致铺展而出,流露了北宋承平时期朝堂宴游的闲适从容心境,尽显温润雅致的审美意趣。
《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占》的创作背景是什么?
上巳节为农历三月初三,是古代传统临水祓禊、宴游赏春的节日。琼林苑是北宋东京(今开封)的皇家御苑,专为皇帝赐宴群臣而设。北宋仁宗朝承平已久,朝堂宴游之风盛行。晏殊此时官居宰相,文风温润雅致。此诗是他在上巳节陪同中书、枢密院(二府)重臣在琼林苑宴饮游赏时,即兴口占而成,记录了当时宴游的春日晚景,也侧面展现了北宋承平时期的雅致朝堂氛围。
《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵自然(“长”“乡”“阳”同属平水韵下平七阳韵部),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 表现手法 :以 反问 起笔,打破平铺直叙的叙事节奏,将眼前实景与想象中的仙境勾连,引出尾句的点睛之景,虚实结合,强化了景致的绝美之感。 3. 意境营造 :选取“融冶春日”“渐长白日”“无涯万品”“水心...