奉和圣製社日

· 晏殊

天官考历占元日,浃宇祈农协盛时,芟柞尚传周室颂,枌榆仍秩汉家祠。
三农普遂耕耘乐,万象均承雨露滋。
推策授人敷景化,穰穰喜贶亿年期。

简要说明

这是一首典型的北宋馆阁应制七言律诗,围绕社日祭农的传统礼制展开,以颂圣为核心主旨,歌颂朝廷重农之政与皇恩普被的太平景象,整体风格雍容典雅,贴合北宋承平之世的时代风貌。

逐句注释

天官考历占元日
天官:古代掌天文历法的官员,此处指太史局掌事官员;考历:考证、推算岁时节令;占元日:占候社日吉辰与农事吉凶,为祭祀与农时安排确定时日。
浃宇祈农协盛时
浃宇:遍天下,举国上下;祈农:祭祀土地神以祈求农事丰收;协盛时:契合太平盛世的时节氛围。
芟柞尚传周室颂
芟柞:除草斩木,代指农事活动,语出《诗经·周颂·载芟》“载芟载柞,其耕泽泽”;周室颂:指《诗经》中《周颂》系列的农事颂歌,此处代指周代重农的礼制传统。
枌榆仍秩汉家祠
枌榆:社树的代称,据《史记·封禅书》载汉高祖刘邦曾在丰邑枌榆社祭祀,后世以“枌榆”指代社祠;秩:按礼制有序祭祀;汉家祠:指汉代官方祭祀社神的礼制规范。
三农普遂耕耘乐
三农:泛指全国各阶层农民,或指春、夏、秋三时农事;普遂:全部顺遂如愿;耕耘乐:耕种收获的安乐景象。
万象均承雨露滋
万象:世间万物;均承:共同承受;雨露滋:以雨露比喻皇恩浩荡,滋养天下苍生。
推策授人敷景化
推策:推算历法、授民以农时,语出《史记·五帝本纪》“推策迎日”;授人:将农时与教化传递给百姓;敷景化:推行盛大美好的治国教化。
穰穰喜贶亿年期
穰穰:形容粮食丰收的样子;喜贶:上天赐予的喜庆赏赐;亿年期:祝愿太平丰收的景象延续亿万年。

现代译文

太史官推究历法占定吉辰,
举国上下祈盼农收恰逢盛世。
除草斩榛的农事仍传周室颂歌,
社祠祭祀依旧依循汉家礼制。
天下农人皆得顺遂耕耘之乐,
世间万物都承皇恩如雨露滋养。
朝廷推策授时推行盛美教化,
岁岁丰收喜赐共期亿年安康。

创作背景

“奉和圣制”意为臣下依照皇帝原作的题材与韵脚唱和作诗。社日是古代祭祀土地神与五谷神的重要农事节日,分春社、秋社两次。晏殊为北宋仁宗朝太平宰相,身处北宋承平之世,朝廷重视农桑礼制,这首诗应是仁宗时期朝廷举行春社祭祀时,晏殊作为馆阁重臣奉和御制社日诗而作,内容贴合当时重农安民的国策,以颂圣为核心主旨,体现了北宋馆阁文学“雍容典雅、歌功颂德”的典型特征。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗规范,颔联“芟柞尚传周室颂,枌榆仍秩汉家祠”与颈联“三农普遂耕耘乐,万象均承雨露滋”皆为严整的对仗句,句式规整,音韵和谐,完全契合应制诗的文体要求。
  2. 用典贴切,贴合主题:全诗多处用典,以《诗经·周颂》与汉家社祠的典故,追溯古代重农礼制的传统,既抬高了朝廷祭农的正统性,又巧妙呼应了“社日”的主题,典故运用自然无堆砌之感。
  3. 风格雍容,颂圣得体:作为应制诗,全诗以歌颂升平、皇恩普被为核心,语言典雅庄重,无个人私情流露,契合馆阁文臣的身份与应制诗的文体要求,整体结构从朝廷礼制到百姓安乐,再到皇化长久,层层递进,逻辑清晰,体现了北宋前期承平之世的文学风貌。

常见问题

《奉和圣製社日》的作者和朝代是什么?

《奉和圣製社日》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。

《奉和圣製社日》主要写了什么?

这是一首典型的北宋馆阁应制七言律诗,围绕社日祭农的传统礼制展开,以颂圣为核心主旨,歌颂朝廷重农之政与皇恩普被的太平景象,整体风格雍容典雅,贴合北宋承平之世的时代风貌。

《奉和圣製社日》的创作背景是什么?

“奉和圣制”意为臣下依照皇帝原作的题材与韵脚唱和作诗。社日是古代祭祀土地神与五谷神的重要农事节日,分春社、秋社两次。晏殊为北宋仁宗朝太平宰相,身处北宋承平之世,朝廷重视农桑礼制,这首诗应是仁宗时期朝廷举行春社祭祀时,晏殊作为馆阁重臣奉和御制社日诗而作,内容贴合当时重农安民的国策,以颂圣为核心主旨,体现了北宋馆阁文学“雍容典雅、歌功颂德”的典型特征。

《奉和圣製社日》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为七言律诗,平仄、押韵均符合近体诗规范,颔联“芟柞尚传周室颂,枌榆仍秩汉家祠”与颈联“三农普遂耕耘乐,万象均承雨露滋”皆为严整的对仗句,句式规整,音韵和谐,完全契合应制诗的文体要求。 2. 用典贴切,贴合主题 :全诗多处用典,以《诗经·周颂》与汉家社祠的典故,追溯古代重农礼制的传统,既抬高了朝廷祭农的正统性,又巧妙呼应了“社日...