南坡种芍药 其三

· 虞俦

南坡地脉生来瘦,根墢移栽却要肥。
说与园翁须早计,莫教春事与心违。

简要说明

这首诗围绕在南坡种植芍药一事展开,强调南坡土壤贫瘠,种植时需注意肥料的使用,并提醒园翁早做打算,不要让种植之事违背预期,表达了对种植芍药的关切与期望。

逐句注释

  • “南坡地脉生来瘦”:
    • 字词:“地脉”,指土地的质地、肥力等状况;“瘦”,这里指土地贫瘠。
    • 句意:南坡这块土地的肥力生来就不足。
  • “根墢移栽却要肥”:
    • 字词:“根墢”,即根蔸,指植物的根部;“肥”,指肥料。
    • 句意:把芍药根部移栽过来的时候却需要有足够的肥料。
  • “说与园翁须早计”:
    • 字词:“园翁”,指管理园子的老人;“早计”,早早地谋划、打算。
    • 句意:告诉管理园子的老人一定要早早地做好打算。
  • “莫教春事与心违”:
    • 字词:“春事”,这里指春天种植芍药这件事;“与心违”,与心意相违背。
    • 句意:不要让春天种植芍药这件事与我们的期望相悖。

现代译文

南坡这块地天生肥力就不足,
移栽芍药根部时却要保证有足够肥料。
告诉那管理园子的老人要早做谋划,
可别让春天种芍药的事违背了心意。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,从这首诗来看,可能是他在自家南坡打算种植芍药时所作。他关注到南坡土地的状况,为了能让芍药生长良好,写下此诗提醒园翁做好种植准备。虽然具体创作时间难以确定,但大致是在春季种植芍药之前,体现了他对种植活动的重视和对收获成果的期待。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直接陈述的表现手法,诗人直白地指出南坡土地的问题、种植的要求以及对园翁的提醒,没有过多的修饰,却清晰地传达出自己的想法和关切。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明了,如同与园翁面对面交流一般,用平实的语言表达出重要的种植信息,具有很强的实用性和指导性。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造出特定的意境,但通过对种植芍药这件日常事务的描述,展现出一种田园生活的气息,体现了诗人对生活细节的关注和对自然种植的热爱。诗中蕴含着对春天到来、芍药生长开花的期待,使读者能感受到一份质朴的生活情趣。

常见问题

《南坡种芍药 其三》的作者和朝代是什么?

《南坡种芍药 其三》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《南坡种芍药 其三》主要写了什么?

这首诗围绕在南坡种植芍药一事展开,强调南坡土壤贫瘠,种植时需注意肥料的使用,并提醒园翁早做打算,不要让种植之事违背预期,表达了对种植芍药的关切与期望。

《南坡种芍药 其三》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,从这首诗来看,可能是他在自家南坡打算种植芍药时所作。他关注到南坡土地的状况,为了能让芍药生长良好,写下此诗提醒园翁做好种植准备。虽然具体创作时间难以确定,但大致是在春季种植芍药之前,体现了他对种植活动的重视和对收获成果的期待。

《南坡种芍药 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了直接陈述的表现手法,诗人直白地指出南坡土地的问题、种植的要求以及对园翁的提醒,没有过多的修饰,却清晰地传达出自己的想法和关切。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明了,如同与园翁面对面交流一般,用平实的语言表达出重要的种植信息,具有很强的实用性和指导性。 意境营造 :整首诗没有刻意营造出特定的意境,但通过对种植芍药这件日常事务的描述,展现出一种...