这首为东宫阁创作的元日应制诗,以典雅笔触描绘了北宋宫廷正月初一的庆典场景,展现了早春元日的祥和氛围,抒发了对皇室的祝颂之意,是典型的宫廷颂美之作。
元日词其一・东宫阁
铜龙楼下早春归,三朔元辰在此时。
椒柏暖风浮玉斝,两宫称庆奉皇慈。
椒柏暖风浮玉斝,两宫称庆奉皇慈。
简要说明
逐句注释
- 铜龙楼下早春归:铜龙楼,指皇宫中的宫阙楼观,汉代即有此名,后世常代指宫廷楼宇。早春归,指新春时序初临,点明元日正值早春时节。
- 三朔元辰在此时:三朔,指岁之元、月之元、日之元,即正月初一这个兼具三重正朔意义的节日;元辰,即元旦、元日,为一年之始的佳节。此句点明此时正是岁首元辰的重要时刻。
- 椒柏暖风浮玉斝:椒柏,指椒酒与柏酒,古代元旦有饮此酒以祈福驱邪的传统习俗。浮,指酒气飘散满溢。玉斝(jiǎ),玉制的礼器酒樽,为宫廷宴饮所用的精美器具。此句描绘暖风吹拂,椒柏酒香在宫廷宴饮中飘散的场景。
- 两宫称庆奉皇慈:两宫,结合诗题“东宫阁”的属性,主流观点认为指皇帝与东宫太子,一说指皇帝与太后。称庆,指行礼祝寿、庆贺新年。奉皇慈,敬奉皇室的慈恩与威仪,表达对皇室的祝颂。
现代译文
铜龙楼畔早春初临,
岁首元辰正此良辰。
椒柏酒香随暖风漫溢玉斝,
两宫同贺共奉皇慈。
创作背景
北宋仁宗时期,社会承平,元日为朝廷最重要的节庆之一,宫廷会举行隆重的庆典仪式。晏殊时任当朝宰辅,奉命为东宫阁创作这首应制诗,旨在描绘东宫元日的庆典盛况,歌颂朝廷太平与皇室和睦,契合宫廷应制诗的颂美主旨。
艺术赏析
- 格律合规:此诗为七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,二、四句以“时”“慈”押平水韵四支部,音韵和谐朗朗上口。
- 意象典雅:选用铜龙楼、椒柏酒、玉斝等兼具宫廷属性与民俗意义的意象,既贴合元日祈福的传统习俗,又彰显了宫廷的庄重华贵,尽显应制诗的典雅风格。
- 结构清晰:首联点明场景与时令,颔联铺陈宴饮细节,尾联收束于祝颂之意,层层递进,完整展现了东宫元日的喜庆氛围。
- 颂而不谀:全诗以客观描绘宫廷场景为主,借景抒情,在歌颂皇室的同时未显过度谄媚,契合晏殊诗词温润典雅的风格,同时烘托出北宋盛世的祥和气象。
常见问题
《元日词其一・东宫阁》的作者和朝代是什么?
《元日词其一・东宫阁》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。
《元日词其一・东宫阁》主要写了什么?
这首为东宫阁创作的元日应制诗,以典雅笔触描绘了北宋宫廷正月初一的庆典场景,展现了早春元日的祥和氛围,抒发了对皇室的祝颂之意,是典型的宫廷颂美之作。
《元日词其一・东宫阁》的创作背景是什么?
北宋仁宗时期,社会承平,元日为朝廷最重要的节庆之一,宫廷会举行隆重的庆典仪式。晏殊时任当朝宰辅,奉命为东宫阁创作这首应制诗,旨在描绘东宫元日的庆典盛况,歌颂朝廷太平与皇室和睦,契合宫廷应制诗的颂美主旨。
《元日词其一・东宫阁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此诗为七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,二、四句以“时”“慈”押平水韵四支部,音韵和谐朗朗上口。 2. 意象典雅 :选用 铜龙楼 、 椒柏酒 、 玉斝 等兼具宫廷属性与民俗意义的意象,既贴合元日祈福的传统习俗,又彰显了宫廷的庄重华贵,尽显应制诗的典雅风格。 3. 结构清晰 :首联点明场景与时令,颔联铺陈宴饮细节,尾联收束于祝颂之意,层...