这首诗主要描述了诗人在南坡种植芍药的情景,详细记载了种植芍药时对其根茎的处理以及选择在特定时节种植的情况,展现了诗人种植芍药的细致过程,表达了对种植活动的关注和期待。
南坡种芍药 其一
错盘根墢似苞桑,细细分来巧作行。
且趁秋灰浮季琯,更教冬线受微阳。
且趁秋灰浮季琯,更教冬线受微阳。
简要说明
逐句注释
- “错盘根墢似苞桑”:
- 字词:“错盘”,交错盘绕;“根墢”,指芍药的根部;“苞桑”,根深柢固的桑树,《易·否》有“系于苞桑”。
- 句意:芍药交错盘绕的根部就像根深柢固的桑树一样。
- “细细分来巧作行”:
- 字词:“细细”,仔细、认真;“作行”,排成行。
- 句意:认真仔细地把芍药分开,巧妙地排成行种植。
- “且趁秋灰浮季琯”:
- 字词:“秋灰”,古代用芦苇茎中的薄膜烧成灰,放在十二乐律的玉管内,置于密室,到某一节气,相应律管内的灰就会自行飞出,这里指秋季相应节气的灰;“季琯”,季冬之管,冬季最后一个月对应的律管。
- 句意:暂且趁着秋季节气变化,灰从季冬之管中飞出的时候。
- “更教冬线受微阳”:
- 字词:“冬线”,可能指冬季的时光;“微阳”,微弱的阳气。
- 句意:更要让种植的芍药在冬季微弱的阳气中生长。
现代译文
芍药交错盘绕的根部如同根深的桑树,
仔细地将它们分开巧妙地排成行。
暂且趁着秋季节气变换的时机,
更让芍药在冬季微弱的阳气里成长。
创作背景
虞俦生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但可以推测诗人在闲暇之时于南坡进行种植活动。南宋时期文人雅士有种植花卉的雅好,虞俦或许也是如此,他在种植芍药的过程中,有感而发创作了此诗,记录下种植时的情景和自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“错盘根墢似苞桑”,将芍药的根部比作苞桑,形象地描绘出芍药根盘绕交错、坚实稳固的状态,让读者更直观地感受到芍药根部的形态特点。
- 语言特色:语言质朴自然,用平实的语言描述种植芍药的过程,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地展现了种植活动的细节,体现了诗人对生活细致的观察和真实的记录。
- 意境营造:诗中营造出一种闲适、宁静的田园意境。通过对种植芍药这一日常活动的描写,让读者仿佛看到诗人在南坡认真种植芍药的画面,感受到他在种植过程中的专注和对生活的热爱。
常见问题
《南坡种芍药 其一》的作者和朝代是什么?
《南坡种芍药 其一》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《南坡种芍药 其一》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人在南坡种植芍药的情景,详细记载了种植芍药时对其根茎的处理以及选择在特定时节种植的情况,展现了诗人种植芍药的细致过程,表达了对种植活动的关注和期待。
《南坡种芍药 其一》的创作背景是什么?
虞俦生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但可以推测诗人在闲暇之时于南坡进行种植活动。南宋时期文人雅士有种植花卉的雅好,虞俦或许也是如此,他在种植芍药的过程中,有感而发创作了此诗,记录下种植时的情景和自己的心境。
《南坡种芍药 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“错盘根墢似苞桑”,将芍药的根部比作苞桑,形象地描绘出芍药根盘绕交错、坚实稳固的状态,让读者更直观地感受到芍药根部的形态特点。 语言特色 :语言质朴自然,用平实的语言描述种植芍药的过程,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地展现了种植活动的细节,体现了诗人对生活细致的观察和真实的记录。 意境营造 :诗中营造出一种闲适、宁静的田园意境。通过对种...