此为晏殊现存的七言残句,以宏大笔触描绘江淮地区州郡的地理格局与封建封疆和京畿的紧密联系,整体气象开阔,暗含对地方与中央政治关联的书写。
句
三州鼓浪维淮浦,千社分封接帝畿。
简要说明
逐句注释
- 三州鼓浪维淮浦:三州,泛指三处州郡;鼓浪,水波激荡,此处以动态景象烘托州郡的声势与地位;维,维系、依托;淮浦,淮水之滨的渡口或区域,代指淮河流域一带。此句意为三处州郡水波激荡,维系着淮水流域的一方重地。
- 千社分封接帝畿:千社,古代二十五家为一社,千社泛指数量众多的封地、封邑;分封,指古代封建制度下的封邦建国;接,连接、毗邻;帝畿,京城及其周边的畿辅地区。此句意为众多封疆的领地,紧密连接着京畿之地。
现代译文
三州之地水波激荡,牢牢维系着淮水之滨;
千社分封的封疆,紧紧连接着帝京畿辅。
创作背景
此句为晏殊的佚诗残句,完整诗篇已散佚,仅存此二联。目前尚无确切史料可考其具体创作时机与缘起,学界普遍认为其或为咏地方州郡建制的怀古之作,或是应制、咏物时的即兴之句,或是描绘江淮区域作为战略要地与京畿紧密相连的现实图景。
艺术赏析
- 格律对仗精工:两句严格遵循近体诗对仗规则,“三州”对“千社”(数量词相对),“鼓浪”对“分封”(动宾结构相对),“维淮浦”对“接帝畿”(动宾+地名相对),词性、结构一一对应,声律和谐,尽显近体诗格律之美。
- 意象营造开阔:以“鼓浪”赋予静态的州郡以磅礴动态,烘托出地方重镇的声势;“千社”以典故化用泛指广阔封疆,“接帝畿”则点明地理从属关系,将地方与中央的政治关联具象化,整体意境开阔大气。
- 语言凝练精准:用词简劲无冗余修饰,却精准传递出地方建制的规模与地位,体现出晏殊兼具婉约词风与近体诗工整凝练的多元创作功力。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为晏殊现存的七言残句,以宏大笔触描绘江淮地区州郡的地理格局与封建封疆和京畿的紧密联系,整体气象开阔,暗含对地方与中央政治关联的书写。
《句》的创作背景是什么?
此句为晏殊的佚诗残句,完整诗篇已散佚,仅存此二联。目前尚无确切史料可考其具体创作时机与缘起,学界普遍认为其或为咏地方州郡建制的怀古之作,或是应制、咏物时的即兴之句,或是描绘江淮区域作为战略要地与京畿紧密相连的现实图景。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗精工 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“三州”对“千社”(数量词相对),“鼓浪”对“分封”(动宾结构相对),“维淮浦”对“接帝畿”(动宾+地名相对),词性、结构一一对应,声律和谐,尽显近体诗格律之美。 2. 意象营造开阔 :以“鼓浪”赋予静态的州郡以磅礴动态,烘托出地方重镇的声势;“千社”以典故化用泛指广阔封疆,“接帝畿”则点明地理从属关系,将地...