此为北宋词人晏殊所作的两句残联,以传统祥瑞意象与古典盛世典故结合,借“二龙”“双鹤”的吉兆,“夏服”“尧年”的喻指,称颂当朝太平治世,风格雍容典雅,尽显北宋台阁文学的庄重蕴藉。
句
简要说明
逐句注释
二龙骖夏服
- 二龙:古代常以龙喻指帝王、贤臣或祥瑞之象,此处指驾御天子车驾的双龙,或喻指朝堂上的杰出辅臣。
- 骖(cān):本指驾车时位于两侧的马匹,此处用作动词,意为驾御、随行护卫。
- 夏服:一说为夏朝的礼服,代指天子的仪仗车驾;一说为《楚辞》所载的良弓名,此处借指帝王御用的礼制器物,代指盛世的威仪与法度。双鹤记尧年
- 双鹤:鹤为古代公认的祥瑞禽鸟,象征长寿、高洁与太平,双鹤则寓意吉祥成双、国运昌隆。
- 尧年:典出唐尧统治时期的太平盛世,后泛指天下承平的治世,亦借指长寿之年,此处特指当朝的太平盛世。
现代译文
双龙御驾,随行于天子的仪仗;双鹤衔瑞,记取这尧年般的太平盛世。
创作背景
晏殊是北宋仁宗朝的名臣与文坛领袖,身处被后世称为“仁宗盛治”的承平之世,彼时政治稳定、经济富庶、文化繁荣。晏殊作为台阁重臣,其诗词多作于宴饮、应制场合,风格典雅雍容,常以颂美升平、寄寓治世理想为主题。此两句残联应作于此类场合,借传统意象与典故称颂当朝太平气象。
艺术赏析
- 用典精当自然:全联化用“尧年”“夏服”等经典盛世典故,搭配“二龙”“双鹤”的祥瑞物象,既贴合台阁文学的庄重审美,又避免了颂美之作的空泛,典故与意象融合流畅。
- 对仗工整严谨:“二龙”对“双鹤”(数词+名词,词性相对),“骖夏服”对“记尧年”(动词+偏正短语,结构对称),符合近体诗联句的格律要求,音韵和谐,节奏明快。
- 意境雍容祥和:以龙、鹤的祥瑞之景结合帝王仪仗与盛世典故,营造出华贵庄重、太平和顺的意境,含蓄表达了北宋文人对盛世治世的推崇与赞美,风格蕴藉含蓄,无直白颂美之弊。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为北宋词人晏殊所作的两句残联,以传统祥瑞意象与古典盛世典故结合,借“二龙”“双鹤”的吉兆,“夏服”“尧年”的喻指,称颂当朝太平治世,风格雍容典雅,尽显北宋台阁文学的庄重蕴藉。
《句》的创作背景是什么?
晏殊是北宋仁宗朝的名臣与文坛领袖,身处被后世称为“仁宗盛治”的承平之世,彼时政治稳定、经济富庶、文化繁荣。晏殊作为台阁重臣,其诗词多作于宴饮、应制场合,风格典雅雍容,常以颂美升平、寄寓治世理想为主题。此两句残联应作于此类场合,借传统意象与典故称颂当朝太平气象。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当自然 :全联化用“尧年”“夏服”等经典盛世典故,搭配“二龙”“双鹤”的祥瑞物象,既贴合台阁文学的庄重审美,又避免了颂美之作的空泛,典故与意象融合流畅。 2. 对仗工整严谨 :“二龙”对“双鹤”(数词+名词,词性相对),“骖夏服”对“记尧年”(动词+偏正短语,结构对称),符合近体诗联句的格律要求,音韵和谐,节奏明快。 3. 意境雍容祥和 :以龙、...