· 晏殊

骚客登山知有助,秦源鸡犬更相闻。

简要说明

这是北宋词人晏殊留存的七言断句(以“句”为标题的诗作多为传世零散佳句,非完整诗篇)。前句点明文人登临山水可增益才情、开阔胸襟,后句借桃花源典故描绘出静谧祥和的理想隐逸之境,寄寓了诗人对超脱世俗功利、回归自然闲适生活的向往。

逐句注释

  1. 骚客登山知有助
    • 骚客:因屈原作《离骚》,后世以“骚客”代指诗人、文人。
    • 登山:既指实际的登高活动,也可引申为拓展眼界、涵养精神的行为。
    • 有助:谓登临山水对文人的才情、心境与见识皆有裨益。
  2. 秦源鸡犬更相闻
    • 秦源:即陶渊明《桃花源记》中记载的世外桃源,因避秦末战乱而隐居于此,后世常以“秦源”代指隐逸避世的理想境地。
    • 鸡犬更相闻:化用《桃花源记》中> 阡陌交通,鸡犬相闻,形容村落间安宁和睦、烟火气息浓厚的田园景象,“更相闻”指邻里之间鸡鸣狗吠之声彼此可闻,尽显静谧祥和的田园氛围。

现代译文

文人登临青山,方知此游大有裨益;
世外桃源里,鸡鸣犬吠处处相闻。

创作背景

晏殊为北宋太平时期的名臣,仕途平顺、生活优裕,其诗词多抒写闲情逸致与隐逸之思。这首断句的具体创作时间已不可考,推测为诗人某次登临山水时的即兴感怀,借登山之悟与桃花源典故,抒发了对摆脱世俗纷扰、回归悠然自适生活的憧憬。以“句”为标题,说明此为传世的零散佳句,并非完整诗篇的留存。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:后句以“秦源”化用陶渊明《桃花源记》的经典典故,将抽象的隐逸理想具象为可感的田园图景,不着痕迹地传递出诗人对理想生活的向往,避免了用典的生硬晦涩。
  2. 意境层层递进:前句从文人的精神提升入手,点明亲近自然对个人才情的增益;后句则延伸至理想的社会生活图景,从个人感悟拓展至对安宁自足的世外生活的描绘,前后呼应,意境完整。
  3. 风格清雅淡远:全诗语言平易流畅,无生僻字词,却蕴含着淡远的意趣,契合晏殊一贯的清雅闲淡的审美取向,虽为断句,却自成完整的审美意境,尽显北宋初期文人的闲雅襟怀。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是北宋词人晏殊留存的七言断句(以“句”为标题的诗作多为传世零散佳句,非完整诗篇)。前句点明文人登临山水可增益才情、开阔胸襟,后句借桃花源典故描绘出静谧祥和的理想隐逸之境,寄寓了诗人对超脱世俗功利、回归自然闲适生活的向往。

《句》的创作背景是什么?

晏殊为北宋太平时期的名臣,仕途平顺、生活优裕,其诗词多抒写闲情逸致与隐逸之思。这首断句的具体创作时间已不可考,推测为诗人某次登临山水时的即兴感怀,借登山之悟与桃花源典故,抒发了对摆脱世俗纷扰、回归悠然自适生活的憧憬。以“句”为标题,说明此为传世的零散佳句,并非完整诗篇的留存。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :后句以“秦源”化用陶渊明《桃花源记》的经典典故,将抽象的隐逸理想具象为可感的田园图景,不着痕迹地传递出诗人对理想生活的向往,避免了用典的生硬晦涩。 2. 意境层层递进 :前句从文人的精神提升入手,点明亲近自然对个人才情的增益;后句则延伸至理想的社会生活图景,从个人感悟拓展至对安宁自足的世外生活的描绘,前后呼应,意境完整。 3. 风格清雅...