此二句为晏殊即兴创作的残句,以持螯饮酒的经典文人雅事为意象,抒发了宴饮间悠然自得、向往洒脱自在生活的闲适意趣。
句
蟹螯今在左,欲拍酒船浮。
简要说明
逐句注释
- 蟹螯今在左:蟹螯,螃蟹的第一对步足(大钳子),古人常以持蟹螯配酒为风雅之事;今在左,指左手正握着蟹螯,点明当下宴饮的场景与状态。
- 欲拍酒船浮:欲,想要、意欲;拍,拍打、催动,此处既指拍打船舷,也暗合酒酣时的随性动作;酒船,既可指载酒的游船,也可喻指盛酒的器具,此处结合语境当指宴饮所用的酒具或游船;浮,漂浮、随波荡漾,此处既指船随水浮动,也暗喻酒兴随心意舒展遨游。
现代译文
左手正握鲜美的蟹螯,只想要拍动酒船,随波浮荡,自在遨游。
创作背景
此句为北宋晏殊的即兴残句,现存仅二联。据宋代诗话《苕溪渔隐丛话》等记载,晏殊常与文人友人宴饮雅集,某次席间见案上蟹螯与酒具,触景生情随口吟出此句,未及续完便戛然而止。晏殊身为北宋台阁重臣,同时是婉约词派的核心人物之一,其创作多围绕日常宴饮、闲居意趣,风格从容淡雅,此句正是其闲适生活写照的缩影。
艺术赏析
- 用典自然:“蟹螯”化用《世说新语·任诞》中毕卓“一手持蟹螯,一手持酒杯,拍浮酒池中,便足了一生”的典故,既贴合眼前宴饮场景,又暗含了对超脱世俗、逍遥自在生活的向往,将典故与实景无缝融合。
- 炼字灵动:“拍”字兼具动作性与情绪性,既写出拍打船舷的随性动作,又暗合典故中的“拍浮”之意,前后呼应;“浮”字将抽象的酒兴化为具象的漂浮感,将宴饮的闲适升华为超脱的意境,使画面兼具动态感与空灵之美。
- 意境淡远:全诗仅十字,以极简的意象勾勒出文人宴饮的悠然画面,无刻意雕琢的辞藻,却将闲适洒脱的心境自然流露,尽显晏殊从容淡雅的创作风格。虽为断章,却意蕴完整,尽显文人雅趣。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此二句为晏殊即兴创作的残句,以持螯饮酒的经典文人雅事为意象,抒发了宴饮间悠然自得、向往洒脱自在生活的闲适意趣。
《句》的创作背景是什么?
此句为北宋晏殊的即兴残句,现存仅二联。据宋代诗话《苕溪渔隐丛话》等记载,晏殊常与文人友人宴饮雅集,某次席间见案上蟹螯与酒具,触景生情随口吟出此句,未及续完便戛然而止。晏殊身为北宋台阁重臣,同时是婉约词派的核心人物之一,其创作多围绕日常宴饮、闲居意趣,风格从容淡雅,此句正是其闲适生活写照的缩影。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :“蟹螯”化用《世说新语·任诞》中毕卓“一手持蟹螯,一手持酒杯,拍浮酒池中,便足了一生”的典故,既贴合眼前宴饮场景,又暗含了对超脱世俗、逍遥自在生活的向往,将典故与实景无缝融合。 2. 炼字灵动 :“拍”字兼具动作性与情绪性,既写出拍打船舷的随性动作,又暗合典故中的“拍浮”之意,前后呼应;“浮”字将抽象的酒兴化为具象的漂浮感,将宴饮的闲适升华...