这首咏物诗以金灯花(花形酷似灯盏的观赏花卉)为吟咏对象,先以兰香光浅、银烛无香的缺憾作对比,后提出将金灯花栽种于书窗之下,以替代古人囊萤照读的苦读辛劳,抒发了对清雅闲适、无需刻意苦劳的读书生活的向往,同时暗含对金灯花兼具实用与审美价值的赞赏。
金灯花
兰香爇处光犹浅,银烛烧时焰不馨。
好向书筇一窗下种,免教辛苦更囊萤。
好向书筇一窗下种,免教辛苦更囊萤。
简要说明
逐句注释
- 兰香爇处光犹浅:爇(ruò),焚烧、点燃。兰香,此处指以兰草为原料的香料或兰草本身。句意:点燃兰香的地方,光线尚且浅淡。
- 银烛烧时焰不馨:银烛,指精制的白色华贵蜡烛,常以银饰装点或代指明亮烛火。馨,香气。句意:银烛点燃时,火焰明亮却无半分香气。
- 好向书筇一窗下种:好,适宜、应当。“书筇”或为“书窗”的形近讹误(“筇”与“窗”字形相近),亦有说法指书斋中的竹制书具,结合“一窗下”的语境,此处取“书窗之下”之义。句意:适宜将金灯花栽种在书窗之下。
- 免教辛苦更囊萤:免教,免得使。辛苦,指囊萤映雪式的苦读辛劳。囊萤,典故出自《晋书·车胤传》,车胤家贫无油,夏夜以练囊盛数十萤火照明读书,以夜继日。句意:免得再像古人那样,辛苦地以囊盛萤来照明读书。
现代译文
兰香燃尽,光影尚且浅淡;
银烛高张,焰光明亮却无馨香。
这般金灯花,正宜栽种在书窗之下,
免得再受囊萤照读的辛劳模样。
创作背景
晏殊为北宋太平盛世的婉约派代表文人,官至宰相,生活优渥雅致,深谙文人清雅审美。此诗应为其闲居或公务之余的咏物抒怀之作,结合北宋文人崇尚闲适读书、追求雅致生活的风气,借金灯花的实用价值,抒发了对无需刻意苦劳、可在清雅环境中从容读书的生活的向往,同时体现了其对日常清雅风物的细致观察与喜爱。
艺术赏析
- 对比反衬,含蓄点题:前两句以兰香“光犹浅”、银烛“焰不馨”的双重缺憾作铺垫,反衬金灯花兼具光线与香气的优长,未直接赞花,却已将金灯花的佳处暗含其中,为后两句的主旨抒发做足铺垫。
- 用典自然,贴合情境:化用车胤囊萤的经典苦读典故,将金灯花的照明实用与传统文人苦读场景自然结合,以“免教辛苦”直接点明主旨,将咏物与抒情融为一体,贴合文人读书的日常情境,毫无堆砌之感。
- 语言清雅质朴:全诗无晦涩辞藻,浅近流畅,契合晏殊作为太平宰相的清雅审美风格,咏物与抒情不着痕迹,既写出金灯花的特质,又抒发了文人内心对闲适生活的向往。
- 格律严谨工整:作为七言绝句,平仄协调合规,前两句“兰香爇处光犹浅,银烛烧时焰不馨”对仗工整,词性、结构两两相对,体现了古典格律诗的韵律美。
常见问题
《金灯花》的作者和朝代是什么?
《金灯花》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。
《金灯花》主要写了什么?
这首咏物诗以金灯花(花形酷似灯盏的观赏花卉)为吟咏对象,先以兰香光浅、银烛无香的缺憾作对比,后提出将金灯花栽种于书窗之下,以替代古人囊萤照读的苦读辛劳,抒发了对清雅闲适、无需刻意苦劳的读书生活的向往,同时暗含对金灯花兼具实用与审美价值的赞赏。
《金灯花》的创作背景是什么?
晏殊为北宋太平盛世的婉约派代表文人,官至宰相,生活优渥雅致,深谙文人清雅审美。此诗应为其闲居或公务之余的咏物抒怀之作,结合北宋文人崇尚闲适读书、追求雅致生活的风气,借金灯花的实用价值,抒发了对无需刻意苦劳、可在清雅环境中从容读书的生活的向往,同时体现了其对日常清雅风物的细致观察与喜爱。
《金灯花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比反衬,含蓄点题 :前两句以兰香“光犹浅”、银烛“焰不馨”的双重缺憾作铺垫,反衬金灯花兼具光线与香气的优长,未直接赞花,却已将金灯花的佳处暗含其中,为后两句的主旨抒发做足铺垫。 2. 用典自然,贴合情境 :化用车胤囊萤的经典苦读典故,将金灯花的照明实用与传统文人苦读场景自然结合,以“免教辛苦”直接点明主旨,将咏物与抒情融为一体,贴合文人读书的日常情境...