汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六

· 虞俦

割鸡自叹非初意,有底徘徊绊此身。
官事未知何日了,溪边谁识望云人。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对自身为官现状的无奈与感慨。诗人感叹自己做官并非初衷,被仕途所羁绊,不知官事何时能了,同时流露出渴望摆脱官场、寄情山水的心境,展现出一种孤独且不被人理解的情绪。

逐句注释

  • “割鸡自叹非初意”:
    • 字词:“割鸡”,出自《论语·阳货》“割鸡焉用牛刀”,这里比喻治理小地方,指做小官;“自叹”,自己感叹;“初意”,最初的想法、意愿。
    • 句意:自己感叹做小官并非是自己最初的意愿。
  • “有底徘徊绊此身”:
    • 字词:“有底”,为何,为什么;“徘徊”,犹豫不决,滞留;“绊”,羁绊,束缚。
    • 句意:为什么会徘徊犹豫,被这仕途束缚住自己的身体。
  • “官事未知何日了”:
    • 字词:“官事”,官府的事务,即公务;“未知”,不知道;“何日了”,什么时候能结束。
    • 句意:官府的事务不知道什么时候才能结束。
  • “溪边谁识望云人”:
    • 字词:“溪边”,溪水边,代表自然山水之地;“谁识”,谁能理解、谁能认识;“望云人”,仰望云朵的人,这里象征着向往自由、超脱尘世的人,也就是诗人自己。
    • 句意:在溪水边,有谁能理解我这个向往自由、超脱尘世的人呢。

现代译文

我感叹做小官并非我最初的想法,
为何会徘徊犹豫被这仕途所困。
官府的事务不知道何时才能了结,
在溪水边又有谁能理解我这向往自由的心。

创作背景

虞俦生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场可能存在诸多不如意。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人在为官期间,对自己的仕途发展并不满意,做着与自己初衷不符的官职,被官场事务缠身,内心渴望摆脱这种现状,向往自由闲适的生活,于是写下此诗来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“割鸡”一词运用了《论语》中的典故,形象地表达出诗人对自己官职低微的不满以及做小官并非本意的心境,增添了诗歌的文化内涵。
    • 设问:“有底徘徊绊此身”一句运用设问的手法,自问为什么会被仕途羁绊,引发读者的思考,同时也更强烈地表达出诗人内心的困惑与无奈。
    • 借景抒情:“溪边谁识望云人”通过描绘溪水边的场景,借溪边之景抒发自己不被人理解的孤独以及对自由生活的向往之情,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言直接表达出自己对仕途的不满、对自由的渴望以及内心的孤独,让读者能够清晰地感受到他的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤独、无奈且渴望解脱的意境。诗人被困于官场事务,心中向往溪边自由闲适的生活却无人理解,这种矛盾的心境通过诗句展现出来,使读者仿佛能看到一位在官场中徘徊挣扎、渴望走向溪边自由天地的孤独身影。

常见问题

《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六》的作者和朝代是什么?

《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对自身为官现状的无奈与感慨。诗人感叹自己做官并非初衷,被仕途所羁绊,不知官事何时能了,同时流露出渴望摆脱官场、寄情山水的心境,展现出一种孤独且不被人理解的情绪。

《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六》的创作背景是什么?

虞俦生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场可能存在诸多不如意。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人在为官期间,对自己的仕途发展并不满意,做着与自己初衷不符的官职,被官场事务缠身,内心渴望摆脱这种现状,向往自由闲适的生活,于是写下此诗来抒发自己的感慨。

《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“割鸡”一词运用了《论语》中的典故,形象地表达出诗人对自己官职低微的不满以及做小官并非本意的心境,增添了诗歌的文化内涵。 设问 :“有底徘徊绊此身”一句运用设问的手法,自问为什么会被仕途羁绊,引发读者的思考,同时也更强烈地表达出诗人内心的困惑与无奈。 借景抒情 :“溪边谁识望云人”通过描绘溪水边的场景,借溪边之景抒发自己不被人理解的孤独...