本词是晏殊经典抒怀之作,上阕以暮春燕鸿归去之景起笔,借燕鸿、春归等意象抒发时光流逝、人生若梦的怅惘;下阕以“闻琴解佩”的爱情离别为载体,写美好人事难留的遗憾,末句以旷达之语暗藏自我宽慰的无奈,整体兼具伤春之悲与人生哲思,词风温润典雅,情感含蓄深沉。
玉楼春
细算浮生千万绪。
来如春梦几多时,去似朝云无觅处。
闻琴解佩神仙侣。
挽断罗衣留不住。
劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数。
简要说明
逐句注释
- 燕鸿过后春归去:燕鸿指燕子与鸿雁,均为春秋往返的候鸟,此处点明暮春时节;春归去意为春天悄然离去,暗喻美好时光的流逝。
- 细算浮生千万绪:细算即细细思量、盘算;浮生语出《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”,后泛指人生短暂虚幻;千万绪形容思绪纷繁杂乱,千头万绪。
- 来如春梦几多时,去似朝云无觅处:来指美好相聚或春光降临;春梦喻指美好却短暂易逝的事物,此处以反问语气点出相逢能有多少时光;朝云典出宋玉《高唐赋》,神女“旦为朝云,暮为行雨”,后以喻转瞬即逝的美好,此处指美好光景消散无踪;无觅处意为无处可寻,强化了逝去后的杳然。
- 闻琴解佩神仙侣:闻琴典出《史记·司马相如列传》,司马相如以琴曲《凤求凰》挑动卓文君之心,后以喻男女知音或情爱之事;解佩典出《列仙传》,郑交甫遇江妃二女解佩珠相赠,后以喻男女间的情意相许;神仙侣形容情投意合宛若天仙的伴侣。
- 挽断罗衣留不住:挽断指用力拉断;罗衣为丝织衣衫,此处代指爱人的衣物;留不住意为无法挽留,凸显美好事物终将逝去的无奈。
- 劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数:独醒人典出《楚辞·渔父》“众人皆醉我独醒”,此处指清醒感知世事无常、聚散离别的人;烂醉花间指寄情酒樽、流连花下以消愁;应有数意为这般放纵亦有定数,暗含对人生有限、欢愉难久的怅惘。
现代译文
燕鸿掠过长空,残春悄然归去。
细算这浮生万千,思绪缠绕千头万绪。
相逢如春梦,能有几多欢娱?
逝去如朝云消散,无处寻觅踪迹。
曾有闻琴解佩的神仙眷侣,
纵然挽断罗衣,终究还是留不住。
劝君莫学那清醒独醒之人,
姑且在花间烂醉,这般欢愉原也自有定数。
创作背景
晏殊为北宋初期婉约词派代表词人,官至宰相,一生虽多居高位,但兼具文人的敏感与哲思。此词大概率作于其中年以后,彼时他虽身处承平之世,却常因时光流逝、亲友聚散而生发怅惘。词作借暮春之景与情爱离别之事,抒发生涯感慨与对人生无常的思考,既符合晏殊一贯“闲雅蕴藉”的词风,也体现了北宋文人在安定时代下对个体生命的细腻体察。学界对其具体创作年份暂无定论,普遍认为是其晚年闲居或经历小幅仕途波折时所作。
艺术赏析
- 意象凝练,意蕴悠长:全词以“燕鸿”“春归”“春梦”“朝云”等经典意象串联,既点明暮春时节,又将抽象的人生感慨具象化,将时光流逝、聚散无常的情绪融入自然景物与典故之中,含蓄深沉。
- 用典自然,典雅蕴藉:多处化用古典典故,如“闻琴”“解佩”“独醒人”,均贴合词意未显堆砌,既丰富了词作的文化内涵,又让情感表达更具层次感,符合晏殊词“温润典雅”的语言特色。
- 句式精巧,情感递进:上阕以反问句强化怅惘情绪,将伤春之悲与人生哲思结合;下阕由景及情,从爱情离别过渡到人生态度的抒发,末句“劝君莫作独醒人”看似旷达,实则以“应有数”暗藏无奈,形成“以乐写哀”的反讽效果,让情绪更具张力。
- 格律严谨,贴合词牌:作为《玉楼春》正体,全词平仄协调,两处对仗工整(“来如春梦几多时,去似朝云无觅处”“闻琴解佩神仙侣,挽断罗衣留不住”均为宽对),符合北宋小令的格律规范,读来朗朗上口。
常见问题
《玉楼春》的作者和朝代是什么?
《玉楼春》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。
《玉楼春》主要写了什么?
本词是晏殊经典抒怀之作,上阕以暮春燕鸿归去之景起笔,借 燕鸿 、 春归 等意象抒发时光流逝、人生若梦的怅惘;下阕以“闻琴解佩”的爱情离别为载体,写美好人事难留的遗憾,末句以旷达之语暗藏自我宽慰的无奈,整体兼具伤春之悲与人生哲思,词风温润典雅,情感含蓄深沉。
《玉楼春》的创作背景是什么?
晏殊为北宋初期婉约词派代表词人,官至宰相,一生虽多居高位,但兼具文人的敏感与哲思。此词大概率作于其中年以后,彼时他虽身处承平之世,却常因时光流逝、亲友聚散而生发怅惘。词作借暮春之景与情爱离别之事,抒发生涯感慨与对人生无常的思考,既符合晏殊一贯“闲雅蕴藉”的词风,也体现了北宋文人在安定时代下对个体生命的细腻体察。学界对其具体创作年份暂无定论,普遍认为是其晚年闲...
《玉楼春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象凝练,意蕴悠长 :全词以“燕鸿”“春归”“春梦”“朝云”等经典意象串联,既点明暮春时节,又将抽象的人生感慨具象化,将时光流逝、聚散无常的情绪融入自然景物与典故之中,含蓄深沉。 2. 用典自然,典雅蕴藉 :多处化用古典典故,如“闻琴”“解佩”“独醒人”,均贴合词意未显堆砌,既丰富了词作的文化内涵,又让情感表达更具层次感,符合晏殊词“温润典雅”的语言特...