· 晏殊

篱边菊秀先生醉,桑雏娇稚子仁。

简要说明

这首宋诗为晏殊偶得的断句佳句,以田园常见景物为核心意象,描绘了篱边秋菊盛放、桑间雏鸟娇稚的清新画面,寄寓了诗人闲适自得的心境与仁爱怜物的情怀。

逐句注释

  1. 篱边菊秀先生醉:篱边,指住宅外围的篱笆旁;菊秀,菊花秀美繁盛,点明时节当为秋日;先生,此处为诗人自指;醉,既指沉醉于眼前菊景之中,也暗含超脱尘俗、闲适忘忧的心境。
  2. 桑雏娇稚子仁:桑雏,桑树上栖息的雏鸟;娇稚,娇弱稚嫩;稚子,此处多解为诗人自谦之辞,亦有观点认为指观此景的孩童,谓孩童见桑雏娇稚而生仁爱之心;仁,指仁爱怜物之心,整句梳理后意为桑间雏鸟娇弱稚嫩,观者心怀仁爱之情。

现代译文

篱笆边秋菊秀雅盛放,先生沉醉其间;桑间雏鸟娇憨稚嫩,尽显仁者温仁的怜物情怀。

创作背景

晏殊是北宋前期婉约词派的代表人物,其诗作多兼具雅洁意蕴与闲适意趣,风格平和冲淡。此篇仅以断句形式流传(宋诗中“句”常指偶得的一联佳句,非完整诗篇),大概率为诗人闲居时瞥见田园景致,由篱菊、桑雏生发感触后即兴吟出的佳句,既暗含自身超脱尘俗的闲适心境,也体现了传统儒家“仁民爱物”的思想内涵。

艺术赏析

  1. 对仗精巧自然:两句严格遵循近体诗联的对仗规则,“篱边”对“桑间”(以“桑”暗合“桑间”之意,省字凝练),“菊秀”对“雏娇”,“先生醉”对“稚子仁”,平仄协调,对仗工整却无刻意雕琢之感,尽显宋诗的自然雅致。
  2. 意象恬淡清新:选取篱菊、桑雏等极具田园意趣的常见意象,秋菊象征高洁清雅,雏鸟则自带生机灵动,二者结合营造出宁静悠然的田园意境,契合北宋文人的闲适审美追求。
  3. 含蓄蕴藉的抒情方式:全诗未直接抒发情感,而是将“先生醉”的闲适心境与“稚子仁”的怜物情怀寄寓于景物描写之中,以景衬情,含蓄蕴藉,体现了宋人“以物观物”的审美理念。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是晏殊,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首宋诗为晏殊偶得的断句佳句,以田园常见景物为核心意象,描绘了篱边秋菊盛放、桑间雏鸟娇稚的清新画面,寄寓了诗人闲适自得的心境与仁爱怜物的情怀。

《句》的创作背景是什么?

晏殊是北宋前期婉约词派的代表人物,其诗作多兼具雅洁意蕴与闲适意趣,风格平和冲淡。此篇仅以断句形式流传(宋诗中“句”常指偶得的一联佳句,非完整诗篇),大概率为诗人闲居时瞥见田园景致,由篱菊、桑雏生发感触后即兴吟出的佳句,既暗含自身超脱尘俗的闲适心境,也体现了传统儒家“仁民爱物”的思想内涵。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精巧自然 :两句严格遵循近体诗联的对仗规则,“篱边”对“桑间”(以“桑”暗合“桑间”之意,省字凝练),“菊秀”对“雏娇”,“先生醉”对“稚子仁”,平仄协调,对仗工整却无刻意雕琢之感,尽显宋诗的自然雅致。 2. 意象恬淡清新 :选取篱菊、桑雏等极具田园意趣的常见意象,秋菊象征高洁清雅,雏鸟则自带生机灵动,二者结合营造出宁静悠然的田园意境,契合北宋文人...