时雨讴

三国 · 曹植

于穆圣皇。
仁畅惠渥。
辞献减膳。
以服鳏独。
和气致祥。
时雨渗漉。
野草萌变。
化成喜谷。

简要说明

这首诗为规整的四言颂体乐府,以赞颂圣明君主的仁德政治为核心:先称颂帝王广施仁恩、抚恤孤寡的德政,再叙写天降及时雨、万物复苏、谷物丰收的祥瑞盛景,整体洋溢着对太平盛世的赞颂与喜悦,体现了汉代以来“天人感应”的传统思想。

逐句注释

  1. 于穆圣皇:于穆,《诗经》中常见的叹美发语词,意为“多么庄严美好”;穆,端庄肃穆、祥和美好;圣皇,指圣明的帝王,此处代指当朝仁德君主。
  2. 仁畅惠渥:仁政畅达无阻,恩惠深厚广博;畅,普及、畅通;渥,丰厚、浓厚。
  3. 辞献减膳:辞谢各地的进贡贡品,同时减少帝王的膳食用度,指君主推行节俭、与民休息的政策。
  4. 以服鳏独:用节省下来的物资抚恤鳏寡孤独之人;服,体恤、安抚;鳏独,指无妻的鳏夫、无子女的老人,泛指孤苦无依的百姓。
  5. 和气致祥:平和祥和的国运与民心,能够招来吉祥征兆,是汉代天人感应思想的典型表述。
  6. 时雨渗漉:顺应农时降下的雨水缓缓渗透浸润大地;时雨,关乎农事收成的及时雨;渗漉,形容雨水缓慢渗透的样子。
  7. 野草萌变:野草在春雨滋养下萌生新芽、万象更新;萌变,指春日万物复苏的生长变化。
  8. 化成喜谷:雨水滋养大地,使谷物茁壮成长迎来丰收;化成,滋养促成;喜谷,指长势喜人、带来丰收的谷物,亦暗含祥瑞之意。

现代译文

以典雅现代汉语重构诗意:

何等端庄圣明的君王啊,
仁政广布恩惠绵长。
辞却进贡减损御膳,
抚恤鳏寡孤苦的民众。
祥和之气招来吉祥,
及时细雨浸润四方。
野草萌生万象更新,
滋养出遍地喜谷盈仓。

创作背景

这首《时雨讴》为曹植的颂体乐府作品,具体创作年份学界暂无定论,主流观点认为其作于魏文帝或魏明帝时期。曹魏代汉后推行与民休息的政策,社会生产逐步恢复,天降及时雨、谷物丰收的祥瑞频现,曹植作为曹魏宗室,创作此类颂诗以歌颂当朝君主的仁德德政,彰显盛世太平,契合了汉代以来“君德感天”的主流思想。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗采用规整的四言句式,八句层层递进:先以颂赞起笔,再述君主仁政举措,继而铺写天降祥瑞、万物复苏的图景,最终落脚于丰收盛景,逻辑清晰,结构严谨。
  2. 思想内核:以“天人感应”为核心逻辑,将君主的仁德政治与自然祥瑞紧密绑定,既完成了庙堂颂诗的政治功能,也寄托了对安宁盛世的向往。
  3. 语言风格:整体古朴典雅,辞藻庄重平实,无过度雕琢之痕。以“仁畅惠渥”传递仁政的广度,以“渗漉”描摹雨水的柔润,以“萌变”凸显生机,精准传递出诗歌的核心意境。
  4. 意境营造:从“圣皇”的宏大称颂,到“时雨渗漉”的细腻描摹,再到“喜谷”的丰收实景,意境由远及近、由虚转实,营造出祥和安宁的盛世氛围,兼具庙堂颂诗的庄重感与诗意美感。

常见问题

《时雨讴》的作者和朝代是什么?

《时雨讴》的作者是曹植,页面按三国作品展示。

《时雨讴》主要写了什么?

这首诗为规整的四言颂体乐府,以赞颂圣明君主的仁德政治为核心:先称颂帝王广施仁恩、抚恤孤寡的德政,再叙写天降及时雨、万物复苏、谷物丰收的祥瑞盛景,整体洋溢着对太平盛世的赞颂与喜悦,体现了汉代以来“天人感应”的传统思想。

《时雨讴》的创作背景是什么?

这首《时雨讴》为曹植的颂体乐府作品,具体创作年份学界暂无定论,主流观点认为其作于魏文帝或魏明帝时期。曹魏代汉后推行与民休息的政策,社会生产逐步恢复,天降及时雨、谷物丰收的祥瑞频现,曹植作为曹魏宗室,创作此类颂诗以歌颂当朝君主的仁德德政,彰显盛世太平,契合了汉代以来“君德感天”的主流思想。

《时雨讴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗采用规整的四言句式,八句层层递进:先以颂赞起笔,再述君主仁政举措,继而铺写天降祥瑞、万物复苏的图景,最终落脚于丰收盛景,逻辑清晰,结构严谨。 2. 思想内核 :以“天人感应”为核心逻辑,将君主的仁德政治与自然祥瑞紧密绑定,既完成了庙堂颂诗的政治功能,也寄托了对安宁盛世的向往。 3. 语言风格 :整体古朴典雅,辞藻庄重平实,无过度雕琢之痕...